- 제 목
- 일반 니코나마 번역하는 핫산들 대단하다 진짜
- 글쓴이
- 사시데마리아
- 추천
- 0
- 댓글
- 12
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/4433138
- 2021-12-27 07:46:50
호타로마루 | 여러명이고 말겹치면 진짜 손놓고싶어짐ㅋㅋㅋ - dc App | 2021.12.27 07:48:58 |
SServ | 둘까진 어떻게해도 셋부터는 오디오 계속 맞물려서 답도없음 ㄹㅇㅋㅋ | 2021.12.27 07:49:52 |
사시데마리아 | 근데 이게 미치겠는게 첨엔 하이라이트만 뽑으려다가 이것도 넣을까? 저것도 넣을까 하다가 10분 20분 30분 늘어나서 결국 1시간 꽉채움 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 2021.12.27 07:50:05 |
사시데마리아 | 와 ㄹㅇ 안들리는 곳은 죽어도 안들림 | 2021.12.27 07:50:29 |
호타로마루 | 맥락이 있으니까 웃긴것들은 편집해도 20분씩그냥 넘기더라고.. - dc App | 2021.12.27 07:51:09 |
TORIN | 나도 몇 번 번역해본 적 있었긴 했는데 특히 흥분해서 말 빨라지는데 거기에 주위 사운드까지 겹쳐버리면 ㄹㅇ 답 없어지는거 같음 ㅋㅋ | 2021.12.27 07:54:11 |
사시데마리아 | 2021.12.27 07:54:41 | |
사시데마리아 | 2021.12.27 07:54:56 | |
Gerste | 그래서 노조에리 핫산은 많았어도 니코린파나는.... | 2021.12.27 07:55:24 |
사시데마리아 | 아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 2021.12.27 08:03:48 |
火水金 | 소리 겹쳐서 동영상 플레이어 열고 속도 늦춘 다음 들릴 때까지 반복해서 들은 적 있는데 안 들리는 건 몇 십번 들어도 안 들리더라 호기롭게 도전했다가 제대로 고통 받았음 | 2021.12.27 08:07:53 |
사시데마리아 | 0.1초씩 끊어들어도 안들리는건 끝까지 안들림 ㅋㅋㅋ | 2021.12.27 08:09:22 |