러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 아나타「아유무쨩을, 한명의 여자로써, 좋아해...///」지이
글쓴이
유주인
추천
12
댓글
13
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4431405
  • 2021-12-25 15:59:38
 

0001 甘々あなぽむクリスマスです(もなむす) 2021/12/24 22:03:56

− 동호회에서 크리스마스 파티 후... −

아유무「...」꿀꺽…

아유무(그 아이에게 오늘 밤... 방으로 와달라는 말을 들었는데, 뭘까...)

아유무(크리스마스 밤에 단 둘이...♡ 기대해도, 좋은걸까...///)

아유무「스읍ー...하아ー...」

띵동

덜컥!

아나타「아유무쨩! 들어와 들어와!」

아유무「으, 응///」

0006 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:11:21

− 그 아이의 방 −

아나타「밖, 추웠지? 바로 코코아 타올게♪」

아유무「응, 고마워」

터벅터벅 덜컥… 쾅

아유무「...///」안절부절

아유무(평소와 같은 그 아이의 방인데... 의식해버려서, 진정할 수가 없어...///)쭈뼛…

덜컥

아나타「기다렸지~」

아유무「고, 고마워...///」

아유무「음... 따뜻해지네」꿀꺽

아유무「그렇네...///」꿀꺽꿀꺽

아나타「...♡」

스슥ー… 꼬옥♡

아유무「히야, 아, 아나타...?///」

아유무(그 아이가 나에게 달라붙어서...///)두근두근♡

0013 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:18:55

아나타「있잖아, 나말야... 이렇게 아유무쨩이랑 같이 보내는 시간이 정말 좋아...///」

아유무「나, 나도! ... 나도 정말 좋아///」쭈뼛…

아나타「정말? 에헤헤, 기쁘네...///」치근치근

말캉…♡

아유무「읏...읏...///」두근두근♡

아나타「오늘은 특별한 날이니까... 전하고 싶은게 있어」

아유무「...응///」

아나타「나, 나말야...」

아나타「스읍...///」

아나타「아유무쨩을... 한명의 여자로써, 좋아해...///」지이…♡

아유무「(심쿵)」즈큐웅♡

아나타「에헤헤, 말해버렸다...///」

@メ+*˶> ᴗ <˵リ+「아나타앗♡」

와락!

아나타「꺄악!?」

꼬옥♡

아유무「나도 좋아해...♡ 아나타를, 계속 계속 오래 전부터 사랑했어...♡」

꼬옥ー…♡

아나타「저, 정말...?///」

아유무「...///」끄덕

0018 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:29:49

아나타「으으~...///」울먹

아유무「엣, 엣;;」

아나타「훌쩍... 미안, 혹시 거절 당하면 어쩌지 하고, 계속 불안했으니까... 훌쩍///」훌쩍훌쩍

아나타「안심하니까, 기뻐서... 뭔가, 여러가지 넘쳐서...///」훌쩍

아유무「아나타...♡」

쓰담…♡ 쓰담…♡

아나타「으응...♡」훌쩍

아유무「후후...♡」

아나타「.../// 있잖아, 키스하고 싶어졌을, 지도...///」

아유무「엣...///」

아나타「앗, 무, 무리라면 됐어/// 미안해, 방금 막 고백한 참인데 갑자기;;」삐질삐질

아유무「...///」

와락

아나타「!」

아유무「무리, 아니야.../// 나도 하고 싶어...♡」

아나타「...!」파아아…♡

아유무「...///」치근치근

0021 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:37:37

아나타「...하, 할게?///」

아유무「응...///」

스슥ー… 꼬옥♡

아나타「아유무쨩...///」

아유무「...아나타///」

슥…♡

아나타「응...♡」

쪽…♡

아유무「응...♡」

아나타「하...하아...///」

아유무「응...후우...///」

아나타「...~읏♡」와락

아유무「히얏///」

부비부비-♡

아유무「아, 아나타, 간지러워~///」

아나타「에헤, 에헤헤~♡」후아ー♡

아유무「정말~...♡」

꽁냥꽁냥♡ 꽁냥꽁냥♡

.........

......

...


0023 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:47:21

아나타「후우...」

아유무「...진정했어?」

아나타「응.../// 아! 맞다!」

뒤적뒤적

아유무「...?」

아나타「이거...」스슥…

아유무「이건...」

아나타「아유무쨩에게 크리스마스 선물...///」

아유무「...!」

아나타「오늘, 오늘 고백하고 선물하면 좋을 것 같아서 준비했어...///」

아유무「...열어봐도 돼?」

아나타「...///」끄덕

스르륵… 덜컥…

아유무「와아...! 귀여운 거베라 머리 장식...♡」

0027 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 23:00:44

아나타「아유무쨩에게 분명 잘 어울릴거라고 생각해서... 거기에, 거기에 말야...///」

아유무「...?」

아나타「노란 거베라의 꽃말은...『궁극의 사랑』이야」

아유무「(심쿵)」

@メ+*˶> ᴗ <˵リ+「아나타앗♡」

와락!

아나타「또오!?///」털썩

아유무「아나타아♡」

부비부비…♡ 바삭바삭…♡

아나타「앗♡ 아유무쨩, 잠만 잠만 스톱 스톱///」휘적휘적

아유무「아나타~♡」도리도리♡

끄으응…

아나타「안돼앳!」

꽈아악!

아유무「므으... 으으...」뽀무우…!

아나타「...아직, 준비한게 있으니까///」소곤

아유무「엣...?」

아나타「돼, 됐으니까! 일단 머리장식, 모처럼 선물한거니까 단 모습 보여줬으면 좋겠어 」뿜뿜!

아유무「아, 으, 응...///」슥

0030 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 23:11:06

아나타「잠깐만!」

아나타「내가, 달아줄게」

아유무「...응♡」

아나타「...」슥…

스윽…

아유무「어떨, 까...?///」

아나타「와아아... 귀여워! 귀엽다구...♡」

아유무「고, 고마워...///」

아나타「...♡ 있잖아, 또 하나 선물이 있는데...///」쭈뼛…♡

아유무「또, 또 있어...!?」

아나타「그게, 이건 필요 없으면 안 받아도 되는데...///」쭈뼛쭈뼛♡

아유무「나는 아나타에게 받은거라면 뭐든지...///」

아나타「그럼... 뒤를 봐줘」

아유무「으, 응」빙글

뒤적뒤적… 스륵스륵…

스르륵 스르륵…

아나타「...됐어」

빙글

아유무「...!!!?」

0033 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 23:22:02

아나타「남은 하나의 선물은, 나야...///」(알몸 리본)

아유무「」

아나타「해버렸다...///」

아유무「...!!」ドゥルルンドゥルルン!!

와락!

(꽃)メ+*˶> ᴗ <˵リ+「아나타앗♡♡♡」

아나타「아,. 아유무쨩♡ ...앗♡」

털썩

아유무「괜찮아...?/// 아나타를 받아버려도...///」

아나타「응.../// 나를, 아유무쨩걸로 해줘...♡」

아유무「읏...♡」

아나타「응...♡」

쪽…♡

아유무「에헤, 아나타아... 사랑해♡」

아나타「...나도, 사랑해♡」

꽁냥꽁냥♡ 삐걱삐걱…♡

(꽃)cメ*˶˘ ᴗ ˘˵リ  아나뽀무♡Happy Xmas♡ アナÓ ᴗ Ò*ɔタ


작가가 아나뽀무 유우뽀무 두개를 동시에 써서 올렸음
전에도 그런 적이 있었는데 두개 다 번역이 있네


아나타「아유무쨩의 방에 몰래 들어가서 놀래켜야지」

아유무「미안。정말 유우쨩은 옛날부터 나한테 찰싹 붙어서 곤란해져버려...。그런 점이 귀여워」 방긋방긋

중간에 일본어 그대로 있는건 작가가 직접 만든 의성어라서 그냥 냅뒀음
그뤼에페 선추후감 2021.12.25 16:00:10
아유뿅다뿅 평행세계에선 공수반대인건가 2021.12.25 16:03:35
Todestrieb 같은 내용인줄 2021.12.25 16:03:50
voemvoem 2021.12.25 16:04:14
유주인 포켓몬 더블팩 같은 느낌으로 2021.12.25 16:04:17
계란마리 2021.12.25 16:04:31
계란마리 2021.12.25 16:04:58
신흥5센요 둘이 내용이 똑같은줄알았는데 아니넹 번역추 2021.12.25 16:06:15
Chelsea_FC 선추후감 2021.12.25 16:07:50
누마즈앞바다돌고래 선추호감 2021.12.25 16:09:44
ㅇㅇ 미묘하게 다른 게 재밌네 2021.12.25 16:14:45
아유무쨩 유우는 아유무 힘으로 못이기는데 아나타는 힘으로 이기네ㅋㅋㅋ 2021.12.25 16:19:43
유주인 2021.12.25 16:20:54
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4431508 일반 새벽 3시 35분에 보는 사람이 많네 7 마리골드 2021-12-25 0
4431507 일반 중학교시절 반에서 슼페 안하면 찐따였는데 15 LiyuuKoi 2021-12-25 0
4431506 일반 나 초딩때 럽라 처음봤는데 7 ATM 2021-12-25 0
4431505 일반 리코랑 마루 10 호무망 2021-12-25 1
4431504 일반 오르골샀다 12 더블가오아헤피스 2021-12-25 0
4431503 일반 피프 이거 언제 들여와 13 LiyuuKoi 2021-12-25 0
4431502 일반 현재 카운트다운 안나온게 6 Nako 2021-12-25 0
4431501 일반 솔직히 럽라 급식 유입 존나 많을듯 5 ㅇㅇ 2021-12-25 0
4431500 일반 5년째 일본 못 갈 거같은데 미칠거같음 ㅋㅋㅋㅋ 1 Date 2021-12-25 0
4431499 일반 돈 되는 song 그 밖에 내가 추는 twist 6 ㅇㅇ 114.206 2021-12-25 0
4431498 일반 이거 자막 왜이러지 2 마리골드 2021-12-25 0
4431497 일반 라이브간다는건 무슨느낌일까? 10 더블가오아헤피스 2021-12-25 0
4431496 일반 몰랐는데 다 개 틀딱새끼들이었네 11 미아테일러 2021-12-25 0
4431495 일반 갤방 다른거 틀지 마~ 2 ㅇㅇ 2021-12-25 0
4431494 일반 여긴 언제부터 럽라 팠음? 21 ㅇㅇ 2021-12-25 0
4431493 일반 갤방 끝났구만 6 계란마리 2021-12-25 0
4431492 일반 언냐 눈 동그레질때 졸커 4 강일한 2021-12-25 0
4431491 일반 이케스야는 만복세트 미만잡이지 ㄹㅇ 1 누마즈앞바다돌고래 2021-12-25 0
4431490 일반 점심에 이케스야에서 든든하게먹고 우치우라도는게 국룰인데 3 ㅇㅇ 106.101 2021-12-25 0
4431489 일반 갤방 마우스 좀 치아라 3 삐기 2021-12-25 0
4431488 일반 누마즈는 좋았던게 1 ㅇㅇ 2021-12-25 0
4431487 일반 이거ㅜ이케스야 일러였구나 1 이파행수 2021-12-25 0
4431486 일반 이제 이케스야가 뭐하는덴지 설명글이필요한시대가온거냐?? 7 ㅇㅇ 110.70 2021-12-25 0
4431485 일반 별애니 끝까지 정주행 빨리 해야겠다 1 ㅇㅇ 2021-12-25 0
4431484 일반 길키 서드는 직관할 수 있을까 4 계란마리 2021-12-25 1
4431483 일반 내년 2월에 갑자기 일본 풀이면 좋겠다 11 LiyuuKoi 2021-12-25 0
4431482 일반 카논 앞에서 가드가 점점 내려가는 스미레 1 Windrunner 2021-12-25 3
4431481 일반 누마즈가고싶다 9 더블가오아헤피스 2021-12-25 0
4431480 일반 닭새우 또 먹고싶다.. 6 병장마키 2021-12-25 0
4431479 일반 길키 WBNW이 미친 이유 ㅇㅇ 2021-12-25 0
4431478 일반 2학년 애들이 먹는거 16 ㅇㅇ 2021-12-25 10
4431477 일반 길티버젼 워블뉴월 미쳤네 ㄷㄷㄷ 3 마리골드 2021-12-25 0
4431476 일반 캐시카드 번호 ㅁㅌㅊ? 4 NoiseSign 2021-12-25 1
4431475 일반 비비도 길키도 콘서트에 특화된 사기곡 장르위주라... 1 ㅇㅇ 223.39 2021-12-25 0
4431474 일반 오늘 딱지치고옴 8 더블가오아헤피스 2021-12-25 0
4431473 일반 치사토 세트에 마카롱 그거 무슨 맛이냐 2 미아테일러 2021-12-25 0
4431472 일반 갑자기 보쿠마치 마려워서 뮤비 봤는데 괴로워짐 3 이오리 2021-12-25 0
4431471 일반 니지카드 이미 쓰고 있는데 슈스카논은 계정 연동 못하나? 3 카난카린눈나 2021-12-25 0
4431470 일반 확실히 콜캎기간이 재밌네 6 카엥 2021-12-25 0
4431469 일반 갑자기 우울해짐....... 8 sttc 2021-12-25 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹