러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 아나타「아유무쨩을, 한명의 여자로써, 좋아해...///」지이
글쓴이
유주인
추천
12
댓글
13
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4431405
  • 2021-12-25 15:59:38
 

0001 甘々あなぽむクリスマスです(もなむす) 2021/12/24 22:03:56

− 동호회에서 크리스마스 파티 후... −

아유무「...」꿀꺽…

아유무(그 아이에게 오늘 밤... 방으로 와달라는 말을 들었는데, 뭘까...)

아유무(크리스마스 밤에 단 둘이...♡ 기대해도, 좋은걸까...///)

아유무「스읍ー...하아ー...」

띵동

덜컥!

아나타「아유무쨩! 들어와 들어와!」

아유무「으, 응///」

0006 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:11:21

− 그 아이의 방 −

아나타「밖, 추웠지? 바로 코코아 타올게♪」

아유무「응, 고마워」

터벅터벅 덜컥… 쾅

아유무「...///」안절부절

아유무(평소와 같은 그 아이의 방인데... 의식해버려서, 진정할 수가 없어...///)쭈뼛…

덜컥

아나타「기다렸지~」

아유무「고, 고마워...///」

아유무「음... 따뜻해지네」꿀꺽

아유무「그렇네...///」꿀꺽꿀꺽

아나타「...♡」

스슥ー… 꼬옥♡

아유무「히야, 아, 아나타...?///」

아유무(그 아이가 나에게 달라붙어서...///)두근두근♡

0013 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:18:55

아나타「있잖아, 나말야... 이렇게 아유무쨩이랑 같이 보내는 시간이 정말 좋아...///」

아유무「나, 나도! ... 나도 정말 좋아///」쭈뼛…

아나타「정말? 에헤헤, 기쁘네...///」치근치근

말캉…♡

아유무「읏...읏...///」두근두근♡

아나타「오늘은 특별한 날이니까... 전하고 싶은게 있어」

아유무「...응///」

아나타「나, 나말야...」

아나타「스읍...///」

아나타「아유무쨩을... 한명의 여자로써, 좋아해...///」지이…♡

아유무「(심쿵)」즈큐웅♡

아나타「에헤헤, 말해버렸다...///」

@メ+*˶> ᴗ <˵リ+「아나타앗♡」

와락!

아나타「꺄악!?」

꼬옥♡

아유무「나도 좋아해...♡ 아나타를, 계속 계속 오래 전부터 사랑했어...♡」

꼬옥ー…♡

아나타「저, 정말...?///」

아유무「...///」끄덕

0018 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:29:49

아나타「으으~...///」울먹

아유무「엣, 엣;;」

아나타「훌쩍... 미안, 혹시 거절 당하면 어쩌지 하고, 계속 불안했으니까... 훌쩍///」훌쩍훌쩍

아나타「안심하니까, 기뻐서... 뭔가, 여러가지 넘쳐서...///」훌쩍

아유무「아나타...♡」

쓰담…♡ 쓰담…♡

아나타「으응...♡」훌쩍

아유무「후후...♡」

아나타「.../// 있잖아, 키스하고 싶어졌을, 지도...///」

아유무「엣...///」

아나타「앗, 무, 무리라면 됐어/// 미안해, 방금 막 고백한 참인데 갑자기;;」삐질삐질

아유무「...///」

와락

아나타「!」

아유무「무리, 아니야.../// 나도 하고 싶어...♡」

아나타「...!」파아아…♡

아유무「...///」치근치근

0021 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:37:37

아나타「...하, 할게?///」

아유무「응...///」

스슥ー… 꼬옥♡

아나타「아유무쨩...///」

아유무「...아나타///」

슥…♡

아나타「응...♡」

쪽…♡

아유무「응...♡」

아나타「하...하아...///」

아유무「응...후우...///」

아나타「...~읏♡」와락

아유무「히얏///」

부비부비-♡

아유무「아, 아나타, 간지러워~///」

아나타「에헤, 에헤헤~♡」후아ー♡

아유무「정말~...♡」

꽁냥꽁냥♡ 꽁냥꽁냥♡

.........

......

...


0023 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:47:21

아나타「후우...」

아유무「...진정했어?」

아나타「응.../// 아! 맞다!」

뒤적뒤적

아유무「...?」

아나타「이거...」스슥…

아유무「이건...」

아나타「아유무쨩에게 크리스마스 선물...///」

아유무「...!」

아나타「오늘, 오늘 고백하고 선물하면 좋을 것 같아서 준비했어...///」

아유무「...열어봐도 돼?」

아나타「...///」끄덕

스르륵… 덜컥…

아유무「와아...! 귀여운 거베라 머리 장식...♡」

0027 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 23:00:44

아나타「아유무쨩에게 분명 잘 어울릴거라고 생각해서... 거기에, 거기에 말야...///」

아유무「...?」

아나타「노란 거베라의 꽃말은...『궁극의 사랑』이야」

아유무「(심쿵)」

@メ+*˶> ᴗ <˵リ+「아나타앗♡」

와락!

아나타「또오!?///」털썩

아유무「아나타아♡」

부비부비…♡ 바삭바삭…♡

아나타「앗♡ 아유무쨩, 잠만 잠만 스톱 스톱///」휘적휘적

아유무「아나타~♡」도리도리♡

끄으응…

아나타「안돼앳!」

꽈아악!

아유무「므으... 으으...」뽀무우…!

아나타「...아직, 준비한게 있으니까///」소곤

아유무「엣...?」

아나타「돼, 됐으니까! 일단 머리장식, 모처럼 선물한거니까 단 모습 보여줬으면 좋겠어 」뿜뿜!

아유무「아, 으, 응...///」슥

0030 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 23:11:06

아나타「잠깐만!」

아나타「내가, 달아줄게」

아유무「...응♡」

아나타「...」슥…

스윽…

아유무「어떨, 까...?///」

아나타「와아아... 귀여워! 귀엽다구...♡」

아유무「고, 고마워...///」

아나타「...♡ 있잖아, 또 하나 선물이 있는데...///」쭈뼛…♡

아유무「또, 또 있어...!?」

아나타「그게, 이건 필요 없으면 안 받아도 되는데...///」쭈뼛쭈뼛♡

아유무「나는 아나타에게 받은거라면 뭐든지...///」

아나타「그럼... 뒤를 봐줘」

아유무「으, 응」빙글

뒤적뒤적… 스륵스륵…

스르륵 스르륵…

아나타「...됐어」

빙글

아유무「...!!!?」

0033 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 23:22:02

아나타「남은 하나의 선물은, 나야...///」(알몸 리본)

아유무「」

아나타「해버렸다...///」

아유무「...!!」ドゥルルンドゥルルン!!

와락!

(꽃)メ+*˶> ᴗ <˵リ+「아나타앗♡♡♡」

아나타「아,. 아유무쨩♡ ...앗♡」

털썩

아유무「괜찮아...?/// 아나타를 받아버려도...///」

아나타「응.../// 나를, 아유무쨩걸로 해줘...♡」

아유무「읏...♡」

아나타「응...♡」

쪽…♡

아유무「에헤, 아나타아... 사랑해♡」

아나타「...나도, 사랑해♡」

꽁냥꽁냥♡ 삐걱삐걱…♡

(꽃)cメ*˶˘ ᴗ ˘˵リ  아나뽀무♡Happy Xmas♡ アナÓ ᴗ Ò*ɔタ


작가가 아나뽀무 유우뽀무 두개를 동시에 써서 올렸음
전에도 그런 적이 있었는데 두개 다 번역이 있네


아나타「아유무쨩의 방에 몰래 들어가서 놀래켜야지」

아유무「미안。정말 유우쨩은 옛날부터 나한테 찰싹 붙어서 곤란해져버려...。그런 점이 귀여워」 방긋방긋

중간에 일본어 그대로 있는건 작가가 직접 만든 의성어라서 그냥 냅뒀음
그뤼에페 선추후감 2021.12.25 16:00:10
아유뿅다뿅 평행세계에선 공수반대인건가 2021.12.25 16:03:35
Todestrieb 같은 내용인줄 2021.12.25 16:03:50
voemvoem 2021.12.25 16:04:14
유주인 포켓몬 더블팩 같은 느낌으로 2021.12.25 16:04:17
계란마리 2021.12.25 16:04:31
계란마리 2021.12.25 16:04:58
신흥5센요 둘이 내용이 똑같은줄알았는데 아니넹 번역추 2021.12.25 16:06:15
Chelsea_FC 선추후감 2021.12.25 16:07:50
누마즈앞바다돌고래 선추호감 2021.12.25 16:09:44
ㅇㅇ 미묘하게 다른 게 재밌네 2021.12.25 16:14:45
아유무쨩 유우는 아유무 힘으로 못이기는데 아나타는 힘으로 이기네ㅋㅋㅋ 2021.12.25 16:19:43
유주인 2021.12.25 16:20:54
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4434051 일반 아 킹쨩 얼굴 간만에 봐서 기분좋다.. 2 유니 2021-12-28 0
4434050 일반 거기서 킹쨩이 호엥호엥 2021-12-28 0
4434049 일반 아악 킹쨔아ㅏ아ㅏㅏ앙 관악맨 2021-12-28 0
4434048 일반 킹쨩 보고싶었다고 ㅠㅠㅠㅠ 계란마리 2021-12-28 0
4434047 일반 한센 기회가 한번 더 왔다고??? 1 42다김 2021-12-28 0
4434046 일반 킹쨩이 나오네 호노car 2021-12-28 0
4434045 일반 킹쨩 입갤 킬러 퀸 2021-12-28 0
4434044 일반 킹쟝 입갤 ㅠㅜㅠㅠㅜㅜㅠㅠㅠㅜ 시즈쿠의오필리아 2021-12-28 0
4434043 일반 킹쨩 키타ㅏㅏ 쁘렝땅 2021-12-28 0
4434042 일반 킹쨩입갤ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 수업시간그녀 2021-12-28 0
4434041 일반 킹쨩 연말 라이브 3일 전 홍보 영상 15 ㅇㅇ 2021-12-28 17
4434040 일반 이거 보자마자 씹덕웃음 나오는데 정상? 수업시간그녀 2021-12-28 0
4434039 일반 영국이 음식이 개판인이유는 디저트문화가 발달해서그레 2 ㅇㅇ 175.223 2021-12-28 0
4434038 일반 킹쨩 입갤 3분전 2 렌뽀리마 2021-12-28 0
4434037 일반 시오리코가 핫도그 치즈 쭉늘리는거 보고싶다 1 한겨울의시어마인드 2021-12-28 0
4434036 일반 솔센 테스트 25 한월화 2021-12-28 1
4434035 일반 고스톱 대박 떴다 ㅋㅋㅋㅋ 3 ㅇㅇ 2021-12-28 9
4434034 일반 진지하게 시오뽀무 겨울 한국거리 포차 도는 모습 보고 싶다 3 ㅇㅇ 2021-12-28 0
4434033 일반 청담동에서 쇼핑하는 시오리코 보고싶다 1 아사삭 2021-12-28 0
4434032 일반 소금이가 영센할시 먹게 되는것 7 ㅇㅇ 2021-12-28 0
4434031 일반 삣삐 육개장하는 동영상 누가찾아줘 1 ㅇㅇ 106.101 2021-12-28 0
4434030 일반 너네 왤케 등산 좋아함 8 킷카와미즈키 2021-12-28 0
4434029 일반 괜찮아 카린쨩?(지갑이) 4 아유뿅다뿅 2021-12-28 1
4434028 일반 본토 콜캎은 떡 타코야끼 나오네 5 ㅇㅇ 223.62 2021-12-28 0
4434027 일반 아뉴무랑 같이 형광색 등산복 입고 북한산 등정하는 시오리코 보고싶다.. 3 불꽃놀이. 2021-12-28 0
4434026 일반 영국에서 잘 팔리는 음식 2 ㅇㅇ 2021-12-28 0
4434025 번역/창작 니지욘 시즌4 52, 53화 번역 7 ㅇㅇ 2021-12-28 15
4434024 일반 하 슼타 계정 날릴 뻔 했다 린파나요우 2021-12-28 0
4434023 일반 영센츄도 괜찮을듯? 3 Karena 2021-12-28 0
4434022 일반 모에삐 한국어 몇마디 한적 있지 않나 7 아유뿅다뿅 2021-12-28 0
4434021 일반 토스뱅크카드 만들자마자 모바일카드정보로 결제되네 1 しゅか 2021-12-28 0
4434020 일반 저거 투표 결과 2월 지스에 나오는거? 2 리꼬 2021-12-28 0
4434019 일반 벨기에 와플...? 훗 웃기지마.... 한국엔 이것이 있다...jpg 7 고로종 2021-12-28 6
4434018 일반 의외로 다들 모르는 사실 6 렌뽀리마 2021-12-28 6
4434017 일반 고당봉 찍고 산성마을에서 막걸리 먹는 시오리코 보고싶다 3 76 2021-12-28 0
4434016 일반 이러다가 시오리코가 장어젤리먹는거아님? ㅇㅇ 175.223 2021-12-28 0
4434015 일반 이쯤에서 다시보는 한센아 하는 법 3 불꽃놀이. 2021-12-28 3
4434014 일반 응애 3 ボクカワウソ 2021-12-28 0
4434013 일반 시오리코는 한국에 와야한다 5 PRV 2021-12-28 0
4434012 일반 영국 이미 인도한테 개같이 멸망하지 않았나 5 ㅇㅇ 72.141 2021-12-28 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹