러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 아나타「아유무쨩을, 한명의 여자로써, 좋아해...///」지이
글쓴이
유주인
추천
12
댓글
13
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4431405
  • 2021-12-25 15:59:38
 

0001 甘々あなぽむクリスマスです(もなむす) 2021/12/24 22:03:56

− 동호회에서 크리스마스 파티 후... −

아유무「...」꿀꺽…

아유무(그 아이에게 오늘 밤... 방으로 와달라는 말을 들었는데, 뭘까...)

아유무(크리스마스 밤에 단 둘이...♡ 기대해도, 좋은걸까...///)

아유무「스읍ー...하아ー...」

띵동

덜컥!

아나타「아유무쨩! 들어와 들어와!」

아유무「으, 응///」

0006 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:11:21

− 그 아이의 방 −

아나타「밖, 추웠지? 바로 코코아 타올게♪」

아유무「응, 고마워」

터벅터벅 덜컥… 쾅

아유무「...///」안절부절

아유무(평소와 같은 그 아이의 방인데... 의식해버려서, 진정할 수가 없어...///)쭈뼛…

덜컥

아나타「기다렸지~」

아유무「고, 고마워...///」

아유무「음... 따뜻해지네」꿀꺽

아유무「그렇네...///」꿀꺽꿀꺽

아나타「...♡」

스슥ー… 꼬옥♡

아유무「히야, 아, 아나타...?///」

아유무(그 아이가 나에게 달라붙어서...///)두근두근♡

0013 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:18:55

아나타「있잖아, 나말야... 이렇게 아유무쨩이랑 같이 보내는 시간이 정말 좋아...///」

아유무「나, 나도! ... 나도 정말 좋아///」쭈뼛…

아나타「정말? 에헤헤, 기쁘네...///」치근치근

말캉…♡

아유무「읏...읏...///」두근두근♡

아나타「오늘은 특별한 날이니까... 전하고 싶은게 있어」

아유무「...응///」

아나타「나, 나말야...」

아나타「스읍...///」

아나타「아유무쨩을... 한명의 여자로써, 좋아해...///」지이…♡

아유무「(심쿵)」즈큐웅♡

아나타「에헤헤, 말해버렸다...///」

@メ+*˶> ᴗ <˵リ+「아나타앗♡」

와락!

아나타「꺄악!?」

꼬옥♡

아유무「나도 좋아해...♡ 아나타를, 계속 계속 오래 전부터 사랑했어...♡」

꼬옥ー…♡

아나타「저, 정말...?///」

아유무「...///」끄덕

0018 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:29:49

아나타「으으~...///」울먹

아유무「엣, 엣;;」

아나타「훌쩍... 미안, 혹시 거절 당하면 어쩌지 하고, 계속 불안했으니까... 훌쩍///」훌쩍훌쩍

아나타「안심하니까, 기뻐서... 뭔가, 여러가지 넘쳐서...///」훌쩍

아유무「아나타...♡」

쓰담…♡ 쓰담…♡

아나타「으응...♡」훌쩍

아유무「후후...♡」

아나타「.../// 있잖아, 키스하고 싶어졌을, 지도...///」

아유무「엣...///」

아나타「앗, 무, 무리라면 됐어/// 미안해, 방금 막 고백한 참인데 갑자기;;」삐질삐질

아유무「...///」

와락

아나타「!」

아유무「무리, 아니야.../// 나도 하고 싶어...♡」

아나타「...!」파아아…♡

아유무「...///」치근치근

0021 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:37:37

아나타「...하, 할게?///」

아유무「응...///」

스슥ー… 꼬옥♡

아나타「아유무쨩...///」

아유무「...아나타///」

슥…♡

아나타「응...♡」

쪽…♡

아유무「응...♡」

아나타「하...하아...///」

아유무「응...후우...///」

아나타「...~읏♡」와락

아유무「히얏///」

부비부비-♡

아유무「아, 아나타, 간지러워~///」

아나타「에헤, 에헤헤~♡」후아ー♡

아유무「정말~...♡」

꽁냥꽁냥♡ 꽁냥꽁냥♡

.........

......

...


0023 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 22:47:21

아나타「후우...」

아유무「...진정했어?」

아나타「응.../// 아! 맞다!」

뒤적뒤적

아유무「...?」

아나타「이거...」스슥…

아유무「이건...」

아나타「아유무쨩에게 크리스마스 선물...///」

아유무「...!」

아나타「오늘, 오늘 고백하고 선물하면 좋을 것 같아서 준비했어...///」

아유무「...열어봐도 돼?」

아나타「...///」끄덕

스르륵… 덜컥…

아유무「와아...! 귀여운 거베라 머리 장식...♡」

0027 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 23:00:44

아나타「아유무쨩에게 분명 잘 어울릴거라고 생각해서... 거기에, 거기에 말야...///」

아유무「...?」

아나타「노란 거베라의 꽃말은...『궁극의 사랑』이야」

아유무「(심쿵)」

@メ+*˶> ᴗ <˵リ+「아나타앗♡」

와락!

아나타「또오!?///」털썩

아유무「아나타아♡」

부비부비…♡ 바삭바삭…♡

아나타「앗♡ 아유무쨩, 잠만 잠만 스톱 스톱///」휘적휘적

아유무「아나타~♡」도리도리♡

끄으응…

아나타「안돼앳!」

꽈아악!

아유무「므으... 으으...」뽀무우…!

아나타「...아직, 준비한게 있으니까///」소곤

아유무「엣...?」

아나타「돼, 됐으니까! 일단 머리장식, 모처럼 선물한거니까 단 모습 보여줬으면 좋겠어 」뿜뿜!

아유무「아, 으, 응...///」슥

0030 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 23:11:06

아나타「잠깐만!」

아나타「내가, 달아줄게」

아유무「...응♡」

아나타「...」슥…

스윽…

아유무「어떨, 까...?///」

아나타「와아아... 귀여워! 귀엽다구...♡」

아유무「고, 고마워...///」

아나타「...♡ 있잖아, 또 하나 선물이 있는데...///」쭈뼛…♡

아유무「또, 또 있어...!?」

아나타「그게, 이건 필요 없으면 안 받아도 되는데...///」쭈뼛쭈뼛♡

아유무「나는 아나타에게 받은거라면 뭐든지...///」

아나타「그럼... 뒤를 봐줘」

아유무「으, 응」빙글

뒤적뒤적… 스륵스륵…

스르륵 스르륵…

아나타「...됐어」

빙글

아유무「...!!!?」

0033 名無しで叶える物語(もなむす) 2021/12/24 23:22:02

아나타「남은 하나의 선물은, 나야...///」(알몸 리본)

아유무「」

아나타「해버렸다...///」

아유무「...!!」ドゥルルンドゥルルン!!

와락!

(꽃)メ+*˶> ᴗ <˵リ+「아나타앗♡♡♡」

아나타「아,. 아유무쨩♡ ...앗♡」

털썩

아유무「괜찮아...?/// 아나타를 받아버려도...///」

아나타「응.../// 나를, 아유무쨩걸로 해줘...♡」

아유무「읏...♡」

아나타「응...♡」

쪽…♡

아유무「에헤, 아나타아... 사랑해♡」

아나타「...나도, 사랑해♡」

꽁냥꽁냥♡ 삐걱삐걱…♡

(꽃)cメ*˶˘ ᴗ ˘˵リ  아나뽀무♡Happy Xmas♡ アナÓ ᴗ Ò*ɔタ


작가가 아나뽀무 유우뽀무 두개를 동시에 써서 올렸음
전에도 그런 적이 있었는데 두개 다 번역이 있네


아나타「아유무쨩의 방에 몰래 들어가서 놀래켜야지」

아유무「미안。정말 유우쨩은 옛날부터 나한테 찰싹 붙어서 곤란해져버려...。그런 점이 귀여워」 방긋방긋

중간에 일본어 그대로 있는건 작가가 직접 만든 의성어라서 그냥 냅뒀음
그뤼에페 선추후감 2021.12.25 16:00:10
아유뿅다뿅 평행세계에선 공수반대인건가 2021.12.25 16:03:35
Todestrieb 같은 내용인줄 2021.12.25 16:03:50
voemvoem 2021.12.25 16:04:14
유주인 포켓몬 더블팩 같은 느낌으로 2021.12.25 16:04:17
계란마리 2021.12.25 16:04:31
계란마리 2021.12.25 16:04:58
신흥5센요 둘이 내용이 똑같은줄알았는데 아니넹 번역추 2021.12.25 16:06:15
Chelsea_FC 선추후감 2021.12.25 16:07:50
누마즈앞바다돌고래 선추호감 2021.12.25 16:09:44
ㅇㅇ 미묘하게 다른 게 재밌네 2021.12.25 16:14:45
아유무쨩 유우는 아유무 힘으로 못이기는데 아나타는 힘으로 이기네ㅋㅋㅋ 2021.12.25 16:19:43
유주인 2021.12.25 16:20:54
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4433474 일반 공부하다가 슼타하면 개꿀임 ㅇㅇ 182.224 2021-12-27 0
4433473 일반 위 고 노리치 5 렌뽀리마 2021-12-27 2
4433472 일반 밑에서 볼때 그림자지는거 ㅋㅋㅋ 리캬코 2021-12-27 0
4433471 일반 쟁반짜장 차돌짬뽕 3 ㅇㅇ 2021-12-27 0
4433470 일반 まさゆ) 츠키 gssmw 2021-12-27 0
4433469 일반 요리대회 투표 마감 2시간 30분전 1 요소로드 2021-12-27 2
4433468 일반 らっす)지스 리버스 일러 6 미아테일러 2021-12-27 7
4433467 일반 요즘따라 마루 왤케 더 귀여운거같지 6 콘승 2021-12-27 0
4433466 일반 쟤 얀데레란 정보는 알고 보니까 이거 위험하네... 1 ㅇㅇ 203.232 2021-12-27 0
4433464 일반 스까 콜캎후기 탱탱볼 2021-12-27 3
4433463 일반 시마시마쇼요 시마시마시마우마 1 ㅇㅇ 114.206 2021-12-27 0
4433462 일반 그러고보니 이번달 올나잇은 왜안함? 7 지나가던요소로 2021-12-27 0
4433461 일반 근데 버튜버영상은 왜올라온거임 10 이파행수 2021-12-27 0
4433460 일반 리타소센세) 지각 크리스마스 수영복 쿠쿠 플라이트 2021-12-27 14
4433459 번역/창작 번역)いでらハル센세 니지동 4컷「전환」 8 코코아쓰나미 2021-12-27 16
4433458 일반 요즘 많이 듣는 곡 리스트 2 2016 2021-12-27 0
4433457 일반 오늘 공장 10시 전에 끝날거 같은데 2 ㅇㅇ 2021-12-27 0
4433456 일반 버튜버가 홍보하고 유독 이번 카운트다운 라이브 홍보가 세긴 세네 4 ㅇㅇ 2021-12-27 0
4433455 일반 미용실가서 최종정비 끝내고 온 아키나 2 ㅇㅇ 2021-12-27 3
4433454 일반 곱창전골 부대찌개 4 Windrunner 2021-12-27 0
4433453 일반 슼타: 엄마는 나랑 라피스 중에 누가 더 좋아? 6 ㅇㅇ 220.117 2021-12-27 2
4433452 일반 공식 유튜브에 L3 뮤비 올라왔네 1 ㅇㅇ 2021-12-27 1
4433451 일반 사시데가 토요일에 재방송해주네 사시데마리아 2021-12-27 0
4433450 일반 운동할때 듣는 플레이리스트? 3 NoiseSign 2021-12-27 0
4433449 뉴짤 츙낫체리 뉴짤 3 싴싴영 2021-12-27 11
4433448 일반 아트레 콜라보 상품은 현장에서 밖에 못 삼? 5 헤안나 2021-12-27 0
4433447 일반 페2뽀무 일러 역대급이네 2 슈가리코 2021-12-27 0
4433446 일반 방금 니지동1화 봤는데 아유무인가 언제 얀데레됨? 3 ㅇㅇ 203.232 2021-12-27 0
4433445 일반 나 운동할때 듣는 노래 리스트 キセキヒカル 2021-12-27 1
4433444 일반 1위 상품 ㄷㄷㄷㄷ 3 KKShiori 2021-12-27 0
4433443 일반 犬威赤彦) 지뢰계 코토리 4 gssmw 2021-12-27 17
4433442 일반 아마존적금 생각하고 있는사람 2 ㅇㅇ 183.97 2021-12-27 0
4433441 일반 그러고보니 FFF 생일영상은 보통 언제쯤보냄? 2 ATM 2021-12-27 0
4433440 일반 오랜만에 킹쨩 하나마루버전 목소리 들어서 좋았다 ㅇㅇ 2021-12-27 0
4433439 뉴짤 아키나뉴짤 gssmw 2021-12-27 2
4433438 뉴짤 밍밍 뉴짤 8 챠오시 2021-12-27 13
4433437 일반 니지동 뉴비인데 유우는 인기투표같은거 할때 안넣나? 7 ㅇㅇ 220.116 2021-12-27 0
4433436 일반 미와상... 니코냥 2021-12-27 0
4433435 일반 운동할때 좋은 럽라 노래 추천해저 10 별빛밤하늘 2021-12-27 0
4433434 일반 바탕화면 아직도 미와상이네ㅋㅋㅋ 니코냥 2021-12-27 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹