시작은 2010년 5월.
「모두와 이뤄나가는 이야기」「이뤄져라! 우리들의 꿈!」 이라는 말과 함께
전격 G's 매거진 지면에서 「러브라이브!」 시작이 발표되고,
그 다음달에는 후에 독자 참여 기획으로 μ's라고 그룹명이 붙여진
9명의 스쿨아이돌들이 처음으로 선보여졌습니다.
처음엔 아무도 봐주지 않을지도 몰라.
응원같은건 전혀 받지 못할지도 몰라.
그래도 열심히 힘내면―
꿈을 이루기 위하여 전력으로 달려가는 9명에게 이끌려,
그녀들의 감정에 공감해, 그 이야기와 음악에 마음이 움직이고....
어느새 스쿨아이돌 μ's는 세계에 사랑받는 존재로!
스쿨 아이돌 프로젝트
시작한지 꼭 10년을 넘어 더욱더 퍼져나가는 「모두와 이뤄나가는 이야기」
μ's와 만나 μ's의 일상을 사랑하고
그리고 지금도 μ's와 함께 나아가는 모든 분들에게.
사랑과 감사를 담아 이 한권을 드립니다.
감사를, 너에게
메세지&인터뷰
2020년에 「러브라이브!」 9주년을 기념해 발매된
μ's 싱글 「A song for You! You? You!!」.
μ's 멤버가 그리고 제작 스텝진이
이 스페셜한 작품에 담은 마음을,
그리고 이제와서는 이야기 할 수 있는 제작 에피소드를 전해드립니다.
호노카
이렇게 다시 모두하고 만난게 나의 기적♡
μ's랑 같이 다시 새로운 스타트다요!!
우미
시간이 흘러도― 우리들의 마음은 항상
처음 만난 그 날과 같은 장소에 있습니다♡
코토리
이 새하얀 의상이 부디―
우리들의 하트를 전해줄 수 있기를!
린
어이~ 모두 건강했었으려냐?
린하고 같이 춤출 사람, 여기여기 모여라☆
하나요
오랜만에 다 같이 춤추는건 약간 긴장 돼,
그래도 그 100배 정도― 두근두근 거리는 하나요 입니다♡
마키
역시 우리 μ's는― 최고!
첫눈 같은 의상으로 아이돌의 매력 작렬이야♪
에리
언제나 우리들은 너를 응원하고 있어♪
새로운 곡이 너한테 힘을 주고 있으니까!
니코
구호는 니코니코니♪ 로 해피 스마일♡
기뻐해♪ 새로운 시대의 니코니가 도래했다고~!!
노조미
100% 파워 충전한 럭키빔을 모두한테 발사!
이걸 받은 너는― 오늘 하루 행복할거래이♪
----------------------------------------------------
캐릭터 이름 밑에 있는 소개글은
슼타랑 별 다른 내용 없어보여서 패스
일단은 전부 완역하는걸 목표로 잡고 있는데
길게 보고 번역하려고 함