- 제 목
- 번역/창작 Mia's Channel 가을 특집 ~미아의 편파중계방~
- 글쓴이
- ㅇㅇ
- 추천
- 6
- 댓글
- 2
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/4310009
- 2021-10-06 09:49:17
- 218.50
* 미아가 욕을 좀 많이 씀
* 오늘 열린 양키스 대 레드삭스 경기를 보고 오면 좋음
미아: 아아 마이크 ok 카메라 ok 테일러의 미소도 ok... 라니 이거 오프닝 대사 누가 쓴 거야
미아: 아무튼 방송을 보고 계시는 모두들 안녕
미아: 오늘 Mia's Channel 가을 특집 ALWC 편파중계 해설을 맡은 미아 테일러 그리고...
란쥬: 따자하오~! 캐스터의 쇼우 란쥬야!
미아: 나 혼자 하려 했는데... 설마 수업 땡땡이를 치고 오다니...
란쥬: 미아가 그런 말 하기야? 아무튼 이렇게 재밌는 걸 미아 혼자 하려하다니!
미아: 네네 아무튼 잘 부탁드립니다
미아: 이 방송은 야구를 좋아하는 나 미아 테일러가 오늘 열리는 ALWC를 편파중계하는 방송이야
미아: 당연히 한쪽에 치우친 방송이 될 거고, 여차하면 험한 말이 나올 수도...
란쥬: 미아... 야구만 보면 입이 거칠어진단 말이지...
미아: 그건 야구팬의 숙명이라 어쩔 수 없다고
미아: 말씀드리는 순간 경기 시작했습니다
<1회초, 0:0>
란쥬: 시작하자마자 공 3개로 2아웃이 잡혔습니다.
미아: shit... 테이블세터라는 것들이...
란쥬: 그리고 시작하자마자 미아의 입이 거칠어지기 시작했습니다...
란쥬: 3번타자 스탠튼 타격! 큼지막한 타구! 좌익수 뒤로!
미아: 갔다아아아아아!!!! 이건 무조건 갔다아아아아!!!!!
란쥬: 타자 타구를 감상하는데요
란쥬: 아 이게 담장 상단을 맞고 떨어집니다!
미아: fuuuuuuuuuuuuuuuuck!!!!!!!! 이게 왜 안 넘어가는데에에에에!!!
란쥬: 그리고 타자 주자는 1루에 멈췄습니다
미아: 뛰었어야지이이이이!!!!!!! 2루는 갔어야지이이이이!!!
란쥬: 선취점이 될 수 있었던 타구, 그린몬스터가 막아냅니다
란쥬: 그리고 이어지는 4번 타자
란쥬: 떨어지는 공에 체크스윙 삼진! 3아웃, 잔루 1루!
미아: 야 이 2할따리야!!!! fuuuuuuuuuuck!!!
<1회말, 0:0>
란쥬: 선발 투수가 공 7개로 2아웃을 잡아냅니다
미아: 좋아! 괜찮아요! 이러라고 3억 달러 주는 거거든요!
란쥬: (잘하니까 바로 공손한 말투가...)
란쥬: 3번타자에게 풀카운트 승부
란쥬: 볼넷! 2아웃 이후에 타자가 출루합니다
미아: 저 저 팩질...
란쥬: 그리고 4번 타자 타격! 이것도 크다! 좌중간으로!
미아: 안 돼애애애애애애애!!!!!!
란쥬: 넘어갑니다! 선제 투런 홈런! 레드삭스가 2:0으로 앞서갑니다!
미아: (멍......)
란쥬: 미아? 미아???
미아: ....shit....
<3회말, 0:2>
란쥬: 별다른 상황 없이 2회와 3회초가 종료되었습니다.
미아: 이 물빠따들... 빠따든 십상시들 같으니...
란쥬: (안 좋은 말은 참 금방도 배우네...)
란쥬: 3회말 선두타자가 등장합니다
란쥬: 높은 공 찍어때렸다! 이번엔 오른쪽! 멀리! 멀리!
미아: Nooooooooooooooooo!!!!
란쥬: 홈런입니다! 점수 3대0!
란쥬: 그리고 해설은 또 영혼이 가출했습니다. 시청자들의 양해 바랄게요
란쥬: 2번 타자의 애매한 타구... 페어지역에 멈추면서 안타!
란쥬: 그리고 이어서 3번 타자에게 볼넷! 무사 1,2루! 선발투수가 흔들립니다!
미아: 야 이 시발아... 니가 받는 돈이 얼만데 시발...
란쥬: 아 바꾸나요? 네 바꿉니다 선발투수가 내려갑니다
미아: 돈 내놔라 먹튀야! shit!!
란쥬: 이어서 올라온 2번째 투수
란쥬: 삼진과 병살타로 이닝을 마무리합니다! 대량 실점의 기회를 막아냅니다!
미아: 어휴 시발... 이제 좀 살겠네... 여기서 트레이드 한 보람이...
<6회초, 0:3>
란쥬: 또 별다른 일 없이 4회와 5회가 지나갔습니다.
미아: 아 시발 진짜 빠따들아... 좀... 시발...
란쥬: 1번 타자 걷어올렸다! 오른쪽 멀리!!!
미아: 그래! 제바아아아아알!!!!
란쥬: 폴대 안쪽!!! 추격의 솔로홈런입니다!!!
미아: 그래 시발!!!!!! 이거지!!!!
란쥬: 제국의 역습이 시작됩니다
미아: 오 그 대사 좋은데? 최고야!
란쥬: 2번타자 빗겨 맞은 땅볼이 내야 안타가 됩니다
란쥬: 자 이거 흐름이 1회 때랑 비슷한데요
미아: 좋아 좋아! 분위기 탔다! 가즈아!!!!!
란쥬: 타격감 최고조인 3번 타자 앞에서 투수가 교체됩니다!
미아: 아 저 새끼... 잘 끊네... 그래도 튼튼신이 해주실거야
란쥬: 쳤다!! 이번에도 큰 타구!! 왼쪽으로!!
미아: 그래!!!!! 튼튼신!!!!!! 이번엔 진짜 갔다아아아아아!!!!!!!
란쥬: 이게 또 그린몬스터 상단을 맞고 떨어집니다!!
미아: fuuuuuuuuuuuuuuuuck!! 진짜 왜 그래 시발!!!!!
미아: 그래도 괜찮아! 1사 2,3루면 충분히 따라갈 수 있...
란쥬: 주자가 홈에서 아웃됩니다!!!
미아: wtf???????????
미아: 시발 지금 뭔 일이 일어난거야?????
(리플레이 보는 중)
란쥬: 아 저걸 돌려버렸네요...
미아: 야 이 시발 미친 3루코치새끼야!!!!! 그걸 왜 돌려!!!! 바람개비냐고!!!!!
미아: 그걸 돌리는 미친 새끼가 어딨어!!!!!!! shit!!!!!!!!!
란쥬: 돌려봤자 두 번 볼 필요도 없이 아웃입니다.
란쥬: 그리고 4번 타자가 3루수 내야 플라이로 물러나며 이닝 종료
란쥬: 겨우 1점을 따라가는 데에 그치는 양키스입니다
미아: 시발... 이러고 겨우 1점이라니... 느낌이 쎄한데
<6회말, 1:3>
란쥬: 1아웃 이후 4번 타자가 볼넷으로 출루합니다
란쥬: 5번 타자에게 던진 제 3구! 아 이게 볼이 선언됩니다
미아: 심판아 얼마 쳐먹었냐?! 누가 봐도 낭낭한 스트라이크잖아 시발!!
란쥬: 다음 공을 잡아 당깁니다! 우측 페어볼!
미아: 으아아아아아아아아아!!!!!!!
란쥬: 1루 주자가 3루에서 멈추지 않고 홈까지 뜁니다
미아: 됐다!! 잡을 수 있다!!!!
란쥬: 홈에서 홈에서 홈에서 세잎! 홈에서 세잎!
미아: shit!!!!!!!!!!!!!!
란쥬: 1점을 얻자마자 바로 1점을 내주고 맙니다
<7회말, 1:4>
란쥬: 투수가 1아웃을 잡은 후 8연속 볼을 던지며 2연속 볼넷!
미아: 아 진짜... 왜 시발 팩질을 못해서 안달인데...
란쥬: 잘 맞은 타구!! 중견수 쪽으로!!! 그러나 트랙에서 잡힙니다!
미아: 어휴... 진짜 ㅈ되는줄 알았네
미아: 이 정도 타구에 샤우팅지르지 말라고 란쥬
란쥬: 2아웃을 잡았지만 4번 타자에게 스트레이트 볼넷! 2사만루가 됩니다!!
미아: 아 진짜 여기서만 막으면 할 만 하다... 제발...
란쥬: 2구째 타격! 유격수쪽!!
미아: 제바아아아아아아알!!!!!!
란쥬: 유격수 키를 넘깁니다!!! 좌전 안타!!!
란쥬: 3루주자 이어서 2루주자도 홈인! 단숨에 6대1까지 벌어집니다!!
미아: 으아아아아아아아!!!!!!
<8회초, 1:6>
란쥬: 뜬공, 뜬공, 삼진!
란쥬: 삼자범퇴로 이닝이 종료됩니다!
미아: 망했다... 끝났다... 시발...
<9회초, 1:6>
란쥬: 이제 남은 아웃카운트는 2개
미아: 끝났어...
미아: 쟤 타구가 4백 피트가 아니라 4천 피트를 날아가도 1점이 끝이야...
란쥬: 쳤다! 오른쪽! 이게 이게 이게 넘어갑니다!!!
미아: 야 이 스찌야... 늦었어...
미아: 그거 둘 중에 하나만 더 넘어갔어도...
란쥬: 4번 타자 타격! 이것도 크다!!
미아: 어????
란쥬: 그러나 이 타구 담장 앞에서 잡힙니다
미아: 에휴... 그럼 그렇지...
란쥬: 5번 타자 타격, 그러나 힘 없이 뜨는 공
란쥬: 이 공이 오늘의 마지막 아웃카운트가 됩니다.
<경기 종료, 2:6>
란쥬: 자 이렇게 양키스의 패배 소식을 알리게 됐습니다.
란쥬: 그리고 야심차게 출발한 Mia's channel 가을 특집도 1화로 막을 내리게 됐습니다.
미아: 에휴... 이 꼴 보려고 수업을 빠졌다니...
란쥬: 뭐 그래도 MLB 전체로 보면 가을야구는 많이 남았습니다
미아: 아이고 의미 없다
란쥬: 지금까지 캐스터 쇼우 란쥬였습니다. 내년에 봐요
란쥬: 내년에 양키스가 가을야구를 한다면 말이죠! 바이바이비~
미아: 저 bullshit...
- 방송이 종료되었습니다-
그나저나 미아 양키스 밈은 한국 한정이냐
ㅇㅇ | 오피셜임 자기 방에 유니폼도 걸어놨자너 58.141 | 2021.10.06 09:51:41 |
キセキヒカル | 바이바이비 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 2021.10.06 09:55:27 |