- 제 목
- 번역/창작 카논「쿠쿠쨩은 밀당 고수」
- 글쓴이
- 분노포도
- 추천
- 9
- 댓글
- 4
- 원본 글 주소
- https://gall.dcinside.com/sunshine/4237562
- 2021-09-07 11:49:34
1: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:37:25.99 ID:JhKByXMb
카논쿠쿠(쿠카)
2: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:38:43.05 ID:mwqgJRoK
옥상
스미레「뭐야, 이런 데로 불러내고. 또 결투라도 하게?」
쿠쿠「…스미레를 무녀라고 믿고 부탁이 있어요」
스미레「흥, 그 말장난 벌써 300번 정도는 들었어. 말놀이는 됐으니까 후딱 본론을…」
쿠쿠「…읏!!」
3: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:40:53.16 ID:K0UxyqMV
스미레「꺅?! 자, 잠깐! 말장난으로 방심시키고 갑자기 붙잡다니 비겁――」
쿠쿠「…요」
스미레「엣?」
쿠쿠「제발요! 부탁을 들어주세요! 이건 스미레밖에, 스미레에게밖에 부탁할 수 없어요!」
스미레「쿠, 쿠쿠…?」
4: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:42:02.95 ID:h2eBqTI0
다음날
카논「마, 말한 대로 갈아입었는데…」
쿠쿠「우와아~ 귀여워요! 최고에요! 엄청 잘 어울려요!」
치사토「그렇구나, 그런 거였구나」
스미레「뭐, 빚 하나 달아둔 거야」
5: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:43:09.02 ID:S2t0X0Ln
쿠쿠「카논은 뭘 입어도 귀엽지만, 이건 압권이에요! 무녀복이라는 비일상 느낌도 맞물려서 아주 훌륭해요~!」
스미레「여전히 반응이 오버네」
치사토「칭찬하는 게 특기지-」
스미레「으-응, 칭찬하는 게 특기인 것하곤 좀 다른 것 같은데」
6: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:44:12.28 ID:hqGDdKjT
카논「왠지 이상한 기분이야. 느슨한 것 같기도, 조이는 것 같기도. 쿠쿠쨩은 안 입어?」
쿠쿠「네! 오늘은 촬영 전문이에요!」
카논「응, 그런가…」
쿠쿠「카논?」
7: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:45:10.19 ID:dLXtqGVc
카논「아, 있지. 쿠쿠쨩이 입어준다면, 분명 더 귀엽게, 같이 사진이라던가 찍을 수 있겠구나- 해서」
쿠쿠「스미레」
스미레「예이예이, 빚 두 개야」
치사토「그럼, 촬영담당 교대구나! 귀여운 사진 잔뜩 찍어버리자~!」
8: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:46:16.81 ID:3OJtiano
……………………………………
부실
쿠쿠「쿠쿠가 부실에 도착이에요-! …어엇차」
카논「…」
쿠쿠「카논, 집중 모드였나요」
카논「…」
9: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:47:13.87 ID:KvpCoHxE
쿠쿠「옆에 앉아도, 되나요?」
카논「…」
쿠쿠「대답이 없다는 건 긍정이라고 볼게요」
카논「…」
10: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:48:09.36 ID:E+XW3l5Z
쿠쿠「…」
카논「…」
쿠쿠「…므으」
카논「…」
11: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:49:20.35 ID:jQyoR0+S
쿠쿠「지금부터 시험을 행하겠습니다. 카논의 집중력이 어느 정도의 것인지를 시험하할 기회입니다」
카논「…」
쿠쿠「그럼, 갑니다」
카논「…읏」
12: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:50:19.32 ID:lDxM+cv0
쿠쿠「…」
카논「…」
쿠쿠「……」
카논「……?」
쿠쿠「뚫어져라-」
카논「우와왁?!」
13: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:51:47.81 ID:Pi7aMwU4
쿠쿠「아, 겨우 이쪽을 봐 줬습니다!」
카논「쿠, 쿠쿠쨩, 계속 그러고 있었던 거야?」
쿠쿠「네, 바로 옆에서 바라보고 있었어요. 진지한 척하고 있는 카논의 옆모습을!」
카논「우에엑?!」
14: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:53:14.80 ID:3Bb71ZRC
쿠쿠「훗훗후. 그 리액션, 쿠쿠의 진단이 옳았던 모양이네요」
카논「아, 아니거든! 어쩐지 신경이 쓰였달까, 정신이 흐트러졌달까…」
쿠쿠「카논, 빨리 신경써줘~ 하는 얼굴이었어요」
카논「엑」
15: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:54:14.95 ID:NxLg4LTO
쿠쿠「정말로 집중하고 있을 때랑, 그렇지 않을 때의 차이는 알아요. 카논을 잘 보고 있으니까」
카논「부, 부끄러운 소리 하지 마」
쿠쿠「이 승부, 쿠쿠의 승리네요」
카논「…저, 정말, 쿠쿠쨩이 놀리니까 영감이 달아나 버렸잖아」
17: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:55:36.73 ID:vqJHjoE8
쿠쿠「그렇다면 다시 영감이 솟아오를 때까지 쿠쿠가 옆에서 보고 있겠습니다!」
카논「에엑, 어째서?!」
쿠쿠「말 걸지 않고, 옆모습을 보고 있을 뿐이에요. 그거라면 방해가 안 되겠죠?」
카논「그건… 뭐, 상관없지만」
18: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:57:21.78 ID:M8u9ruhK
쿠쿠「그 대신에, 집에 가는 길에 크레이프 가게에 같이 가 주세요. 물론, 카논이 사는 거에요」
카논「…아하핫, 뭐야 그게」
쿠쿠「당연해요, 참을성 대결은 쿠쿠의 승리였으니까. 어때요?」
카논「알았어 알았어, 내 패배. 맘대로 해도 좋아」
19: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 17:58:25.39 ID:M8u9ruhK
쿠쿠「네! 맘대로 할게요!」
카논(변함없이 일직선이랄까, 조금 완고하달까)
쿠쿠「훗후~응, 크레이프, 크레이프♪」
카논(하지만, 좋네, 이런 것도)
20: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:00:05.25 ID:YTMi/IRV
……………………………………
쿠쿠「하음, 으응~♪」
카논「후훗, 행복하다는 표정 짓기는」
쿠쿠「그야 그렇죠! 초코바나나 파르페가 눈 앞에 있으면, 누구든 마음이 두근거린다고요!」
카논「확실히, 초코소스가 듬뿍 뿌려져 있어서 맛있어 보이네」
21: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:01:15.89 ID:hRwu38o4
쿠쿠「한입 먹을래요?」
카논「그럼 내 캐러멜 파르페랑 나눠 먹을까」
쿠쿠「와아, 기대돼요!」
카논「그럼, 교환이야. 자, 여기」
22: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:02:10.78 ID:Jcka/Bjc
쿠쿠「뿌-, 에요」
카논「엣?」
쿠쿠「그게 아니에요, 방식이 틀렸어요」
카논「방식? 아, 앞접시 같은 거에 덜라는 거야?」
23: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:03:06.99 ID:Jcka/Bjc
쿠쿠「그것도 틀렸어요, 뿟뿌-에요」
카논「에-, 모르겠어. 무슨 말이야?」
쿠쿠「아-앙, 이에요」
카논「엣」
24: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:04:20.21 ID:Jcka/Bjc
쿠쿠「아-앙 해주면 쿠쿠 것도 줄게요」
카논「에엣?! 아, 아니아니, 평범하게 교환하면 될 뿐인 이야기를」
쿠쿠「쿠쿠는 아-앙 하고 싶어요, 아--앙!」
카논「아, 알았어, 알았다니까」
25: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:05:25.93 ID:Jcka/Bjc
쿠쿠「교섭 성립이에요! 그럼, 부탁할게요」
카논「그, 그럼… 자, 아-앙」
쿠쿠「아-음. 으응-, 캐러멜 맛도 스바라시이한 맛! 무척 스위트해요!」
카논「그, 그래, 다행이네」
26: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:06:43.41 ID:Jcka/Bjc
쿠쿠「그럼 답례로. 자, 아-앙」
카논「아, 아-, 냠」
쿠쿠「어때요?」
카논「마, 맜있, 어요」
27: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:07:57.47 ID:Jcka/Bjc
쿠쿠「그거 잘됐네요! 역시 바나나와 초코는 이 이상 없는 최고의 조합이에요!」
카논「그, 그렇네」
쿠쿠「후훗, 오늘도 좋은 날이네요!」
카논(…어쩌지. 얼굴이 뜨거워서 맛 같은 거 하나도 모르겠어)
28: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:09:21.65 ID:Toz9a//U
……………………………………
교실
쿠쿠「카논、밀회를 해요!」
카논「엑, 에에에엑-?!」
술렁술렁… 밀회…? 카논쨩이랑 쿠쿠쨩이… 술렁술렁…
29: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:11:03.85 ID:phac/wAO
카논「쿠, 쿠쿠쨩, 갑자기 무슨 소리를 하는 거야?!」
쿠쿠「밀회에요! 쿠쿠, 카논이랑 밀회를 하고 싶어요!」
술렁술렁… 역시 저 두 사람… 사이 좋다고 생각했었지만… 쿠쿠쨩 적극적… 술렁술렁…
카논「아니, 저기, 에엑?!」
30: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:12:07.82 ID:91xJGgNQ
쿠쿠「자자, 카논, 오늘도 둘이서 같이―― 아얏!」
스미레「하아, 이런이런…」
카논「스미레쨩!」
쿠쿠「무, 무슨 지거리에요!」
31: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:13:44.32 ID:yULTbjnD
스미레「무슨 짓거리냐니 내가 할 말이야. 너 말야, 오해를 일으킬 법한 단어 선택 하지 말라고. 다들 놀라고 있고, 애당초 카논을 곤란하게 만들어서 어쩔 건데」
쿠쿠「아…」
스미레「지나치게 흥분해서 너처럼 헛발질하는 걸 과유불급이라고 해. 올바른 말을 쓰지 않아서 엇갈림이나 트러블이 생기면 싫잖아?」
32: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:14:57.00 ID:5aEuf9G5
쿠쿠「으… 죄송해요… 쿠쿠, 카논이랑 같이 여러 군데에 가는 게 기대돼서…」
카논「아아, 괜찮아. 좀 놀랐을 뿐이고, 다들 분명 이해해 줄 거야」
쿠쿠「카논…」
스미레「뭐, 본인이 이렇게 말한다면 내가 이 이상 이러쿵저러쿵 말하진 않겠어」
33: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:16:06.59 ID:z8scSmM6
쿠쿠「스미레도, 미안합니다. 고마워요」
스미레「그만해, 네가 기특하게 나오면 흐름이 이상해지잖아」
카논(후훗. 스미레쨩. 이러니저러니 해도 상냥하구나)
스미레「잘 배웠으면, 다음부턴 제대로 방과후 데이트라고 말해」
34: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:18:04.97 ID:TKkq9c/x
쿠쿠「네-에!」
카논「그래그래, 방과후 데이트… 어라?」
술렁술렁… 데이트래… 역시 두 사람은 그런… 카논쿠쿠, 쿠쿠카논, 어느쪽?… 술렁술렁…
카논「엣, 엣?」
35: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:19:13.32 ID:T8qnw7AL
쿠쿠「그럼, 다시 한 번… 어흠. 카논! 방과후 데이트 해요!」
카논「엑, 에엑-?!」
끝
37: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:20:21.57 ID:JBpXSEqK
카논쿠쿠가 귀여워서 써 버렸습니다.
선전하게 되어서 면목없습니다만, 아래는 카논쿠쿠 과거 작품으로, 일단 전일담에 해당합니다. 괜찮으시다면 함께 읽어주시길 바랍니다.
카논「쿠쿠쨩과의 식탁」
감사합니다.
38: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:36:13.24 ID:2zHNT5OZ
수고
이번에도 귀여웠어요
39: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 18:47:28.95 ID:gLu1x5bs
수고
40: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 19:07:06.27 ID:H4delEXh
6cƠᴗƠ∂끝내줘~!
41: ときめきたい名無しさん 2021/09/04(土) 20:34:21.40 ID:SWSaLivA
6cƠᴗƠ∂ 스바라시이ss의사람…
44: ときめきたい名無しさん 2021/09/05(日) 09:17:46.66 ID:wae+wGFa
최고임다!
43: ときめきたい名無しさん 2021/09/05(日) 08:45:20.99 ID:wO6U/sKN
쿠카, 와타루시미・・・
쥿키눈나 | 개추하고 이따 자기전에봐야지 | 2021.09.07 11:52:14 |
계란마리 | 안정적인 달달함 | 2021.09.07 11:53:59 |
그레이트삐기GX | 2021.09.07 11:58:44 | |
^0^/ | 개귀여워 | 2021.09.07 12:23:54 |