러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 러브라이브 ANN! 8/27 리에라 등장 - 미래예보 하레루야 전
글쓴이
ㅇㅇ
추천
12
댓글
4
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4211952
  • 2021-08-27 13:53:21
  • 120.142
							

아라시 치사토 : 쿠쿠쨩, 드디어 본방이야

탕쿠쿠 : 스쿨아이돌 방송 나올 수 있다니!


후 : 여기서부터는 수퍼스타 리에라와 전해드립니다.


리 : 탕쿠쿠입니다. 좋아하는 것은 초코바나나와 나폴리탄, 그리고 스쿨아이돌입니다! 여러분도 스쿨아이돌해서 빛나주세요! Liyuu입니다.

후 : 그리고 담으로?

치 : 치사토에게 정해진 인사가 있어서 어울려주세요. 저 다음으로 부탁합니다. 그러면 갑니다. 윗스윗스윗스!

모두 : 

나 : 미사키 나코입니다.


후 : 실물이다!

나 : 감사합니다.

후 : 리에라 왔으므로 리쨩은 무려 컁, 오스와와 3개월만이죠.

리 : 마찬가지죠. 우연이죠?

컁 : 메로메로.

후 : 이 전에 나나카쨩 아이카쨩 불러도 된다고 했는데? 리 쨩부터 나나카쨩 아이캬쨩?

리 : 위험하네요, 나, 나나카쨩~ 아이카쨩~

후 : 데자뷰~~~

후 : 나코나코도 부디.

컁 : 

나 : 실례합니다. 나나카쨩~ 아이카쨩~

컁 : 네~ 뭐죠?

컁 : 알겠어 그 느낌. 아이쨩은 괜찮아?

리 : 아이쨩~

후 : 하아아아아~ 떨린다

나 : 아이쨩~


후 : 싫은 일 잊을 수 있는

컁 : 마이너스이온


후 : 연말도 열심히해야 하고. 3교 공동 카운트다운 라이브 있는데. 중요한 것이라서 3교 공동 열심해야 하고 그 이야기도 해 갈까 하고 생각합니다.

그러면 우선 리에라 두명과 하는 코너는 "start three dreams!"

준비 괜찮나요?

후 : 첫 주제는

리 : 수퍼스타 아니메! 5화까지 방송! 설마하니 치쨩이~~~~

후 : 5화까지 방송한 수퍼스타. 개성 넘치는 멤버의 등판회가 있는데. 두번째는?

나 : 리에라 처음의 반짝반짝!

후 : 처음의, 라는게

컁 : 신경쓰이네요

후 : 3번째는?

리 : TVA 관련 시디 발표!

모두 : 오오

후 : 한가득이네요

컁 : 신경쓰여

후 : 신경쓰이는데 하나씩 이야기 들어볼까하고. 우선 TVA 5화까지 방송으로 치이쨩이...

컁 : 치이쨩이 뭐라고?

후 : 일요일 19시부터 nHK-E 방송인데요 쿠쿠쨩이 스쿨아이돌 활동 시작해서 스미레가 4화 나오고. 스미레 의외로 의외인 애였고 그렇게 까부는 애였다ㅣㄴ. 처음 인상이 강했고 5화 마지막에는 치쨩이 의미깊은 표정을

나 : 그렇습니다. 어떻게 될까요/ 저도 지금 제정신이 아니라. 치쨩 지금까지 포지션이랄까 쿠쿠쨩과 카논쨩 도우는 처지라 댄스 알려줬지만 치쨩이 무엇인가에 대해 신경쓰이는 표정ㅇ 남기고 5화 막판에 지금까지 가장 신경쓰이는 표정, 가방에도 어 뭔가 있다 하는 장면 있어서 제대로 못 보겠어서 힘들구나 하고 생각합니다

후 : 1화부터 나와서 어떻게 될까 하는 것이 신경쓰이는데 우리 아쿠아의 컁씨가 4화 방송에서 트윗했죠

컁 : 봤으니까. 쿠소쿠무시하고.

나 : 트위트 봤습니다.

컁 : 신경스여서

오 : 쿠소쿠무시라니

후 : 인연 깊지.

컁 : 심해 수족관에 쿠소쿠무시있어서. 1학년은 배 만진 적이 있지. 뒤집어서.

후 : 스미레쨩 배를 만졌다는거지

나 : 스미레쨩 배를

후 : 그런 경험이 있어서

오 : 갤럭시였지

컁 : 신경쓰여서.

후 : 신경쓰이는거 잔뜩인데 여기에서 메일 와서 오스와 메일.

오 : 사라미씨 감사합니다. "수퍼스타 TVA 매주 보고 있습니다. 리에라 멤버 표정 바귀는게 즐겁고 노래나 라이브는 감동합니다. 4화에서는 스미레쨩 가입했고 스미레에서 요하네 느낍니다. 앞으로고 기대합니다."

컁 : 나도 느껴

오 : 선그라스

컁 : 뭔가 저지르지. 스미레쨩은 코드에 발이 걸리고, 되돌리고 그것도 위험하고. 진짜 하면 위험하니까 흉낸내지 말라는 자막이 뜨고, 타천사도 그러기 쉽고. 베란다 같은 곳에서 서 있거나 미끄러져서 나무 위로 떨어지는 일도 있어서 통하는 걸 느끼고

후 : 개성 넘치는데 리쨩 어때? 반향 크겠지만

리 : 멤버들의 표정이나 상상보다 칼라풀로

후 : 쿠쿠쨩. 쿠카 장면도

컁 : 귀엽지. 표정이 귀엽지.

리 : 처음부터 카오게가... 라이브때는 제대로 미인이 되어 있어서 위험하죠.

후 : 노래도 잘 들리고. 쿠쿠쨩 노래는 안에 들린다던가. 3화 멋졌습니다.

컁 : 어느 쪽이나 '멋진 목소리의 사람' 이었어요.

후 : 어떤가요? 5화까지. 다음은 어떻게 . 치쨩이

나 : 우리들 신경쓰지 못하는 것이나 봐주셔서 메시지 보고 다시 보고 눈치채고, 즐기는 방법이 몇 배로 겹쳐서. 스토리 알지만 여러분과 함께 즐길 수 있어서.

후 : 공식 채널에서도 다이제스트판 나오거나 후일 방송 나오므로 다시 봐 주세요.

나 : 부탁합니다.

후 : 9/5일 6화. 부탁합니다. 두 번째 주제. 리에라, 첫 키라키라!

나 : 네!

후 : 그런가. TVA 돌아보기 방영?

나 : 영화관과 라이브뷰잉 배신했지만 처음으로 여러분 앞에 서서 드디어, 

후 : 열기인가

나 : 글썽글썽. 처음 인사에서도 앗 부탁합니다. 하고

컁 : 다테쨩 안 울었어?

나 : 그 애는. 2단 정도 단차가 있어서 부탁합니다 앗 하고

후 : 그런 만화도 있어?

나 : 저도 웃어버린. 긴장이 풀렸죠

후 : 처음 리리이베도 온라인이고 나기쨩도 말했고 이 전에 다테쨩 나기쨩이 처음으로 여러분과 만나서 멋진 광경 봤다고.

리 : 모두가 우리들이 진짜라는 그 마음처럼 우리들도 여러분을 진짜라고 존재했다고

컁 : 전해지는 것과 다르니까.

나 : 키라키라가 눈부셔서 채워주신 것이 와닿았습니다.

후 : 아쿠아도 처음 키라키라 보면 어땠어?

컁 : 기뻐서 눈물이 웃하고. 긴장해서 미소짓지만 기뻐서 웃지만 입술이 말라서 이렇게 하고. 안 돌아오는.

오 : 다들 글썽글썽하고

후 : 대감동이지

컁 : 대감동이야

후 : 3번째 토픽. TVA 관련 시디 발매. 발매 정보 말해볼까요. 7/21일에 오프닝 주제가가 릴리즈되었고 8월 4일에 ED도 릴리즈, 8월 25일 TVA 첫 1화 삽입곡이 릴리즈, 내일일까? 8/28일에 TVA 연동 이벤트!


(팡파르)


후 : 시디 출시 이후 미니라이브인가요?

나 : 그렇습니다.

후 : 숨돌릴틈도 없지만. 어떤가요? 미니라이브, 연습했나요?

나 : 연습해요

후 : 어때요?

나 : 내일이라는 실감이 안나요.

후 : 미니라이브... TVA 이후 처음인가?

나 : 그래요

후 : 그러면 두근두근하네. 키라키라를 지지 않도록 무대에 설 것이라고 생각하므로 화이팅!

굉장하네요. 참가 신청은 끝났지만 신청한 분들은 함께해주세요. 10월부터 퍼스트 라이브도.

후 : 리에라 여러분 멋진 토픽 감사합니다. 한 곡 전해드립니다.

나 : 리에라, '미래예보 하레루야!'


---

와 오늘 역대급으로 힘드네.

계란마리 개추 2021.08.27 13:53:44
호엥호엥 2021.08.27 13:53:46
슈츠 물파고추 2021.08.27 13:53:54
인정할수없어 무지성개추 2021.08.27 13:57:11
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4324737 일반 오늘 15시에 파티울뜨나 린냥이 2021-10-13 0
4324736 일반 럽라는 컨트리송 안나오나 2 BlastFos 2021-10-13 0
4324735 일반 니지콜캎 카스밍 카드지갑 찢어졌다ㅋㅋ 1 ㅇㅇ 222.239 2021-10-13 0
4324734 일반 유우키미만 들으면 눈물나는데 1 작은삐기잇 2021-10-13 0
4324733 일반 나의심포니 스트리밍에 없음? 5 louis1bag 2021-10-13 0
4324732 일반 시마무라 언제발송이더라 ㅇㅇ 223.39 2021-10-13 0
4324731 일반 마리눈나.... 2 묠니르 2021-10-13 0
4324730 일반 아랫글보고 찾아본 어울리는 포쓰 의상들 2 nijisuki 2021-10-13 0
4324729 일반 니지 이제 총 몇곡이냐? 1 잘못된법사 2021-10-13 0
4324728 일반 솔센님노래 이제들었는데 왤케좋냐 26 ZGMF-X20A 2021-10-13 0
4324727 일반 확실히 사람수가 많으니까 곡들 스펙트럼이 넓어서 좋다 2 Windrunner 2021-10-13 0
4324726 일반 솔센츄 5센뽀 10 ㅇㅇ 2021-10-13 0
4324725 일반 가사가 카마세 몬스터 걸스였네 2 Windrunner 2021-10-13 0
4324724 일반 솔센츄 6 써멀선더 2021-10-13 2
4324723 일반 같은 서양인이 반가운 엠마쨩 4 ㅇㅇ 118.235 2021-10-13 0
4324722 일반 러브라이브 칸코레 표절했나요? 14 ㅇㅇ 112.160 2021-10-13 4
4324721 일반 서드 BD 사버릴까 11 Olfas 2021-10-13 0
4324720 일반 따닛압 따닛압 오토아게테~ 4 하나요양병원 2021-10-13 0
4324719 일반 컨센트레이트 너무 귀엽다 19 그뤼에페 2021-10-13 0
4324718 일반 님들 일하다가 궁금한거 생김 19 sttc 2021-10-13 1
4324717 일반 코우, 사가미, 냐코, 공벌레 외 다수) 쿼츠 모음 9장 5 츙츙플라이트 2021-10-13 12
4324716 일반 컨센트레이트 원주율 외울때 4 피망맨* 2021-10-13 1
4324715 일반 아침부터 귀여운 7 작은삐기잇 2021-10-13 1
4324714 일반 솔센뽀 5 린사냥이 2021-10-13 0
4324713 일반 침묵의 마인크래프트 몹하고 장난감 인형이 제일 좋은듯 4 しゅうモエド 2021-10-13 0
4324712 일반 모닝 2 묠니르 2021-10-13 0
4324711 일반 [그림] 월페이퍼 엔진 배경화면 만들어봤어 6 파이니시 2021-10-13 14
4324710 일반 "친구인 채였다면 오히려 즐거웠을 것만 같아" 9 ㅇㅇ 223.62 2021-10-13 2
4324709 일반 아잠만 Break The System 을 줄여부르면.. 13 한센루 2021-10-13 1
4324708 일반 야명주 중독성 왜이러냐 24 그뤼에페 2021-10-13 0
4324707 일반 "break the system" 4 ㅇㅇ 118.235 2021-10-13 3
4324706 일반 에이에이사 들으니까 솔센시 마렵네 7 nijisuki 2021-10-13 0
4324705 일반 코노 마치니모 호 호 호 1 누마즈앞바다돌고래 2021-10-12 0
4324704 일반 즛또 잇쇼——————— 8 귤맛 2021-10-12 0
4324703 일반 아카링 오열 6 しゅうモエド 2021-10-12 2
4324702 일반 혹시 누가 힘내지 못하는 때가 온다면 내가 도와줄수 있도록 강해지는 거야 4 피망맨* 2021-10-12 2
4324701 번역/창작 [번역] 荒 센세 좋은 아침 활짝활짝 세츠나짱 1013 11 미후네 2021-10-12 19
4324700 일반 LLL이 들어보면 진짜 콜 개신나는 곡임 ㅋㅋ 4 한센루 2021-10-12 5
4324699 일반 유튜브뮤직은 카스미 혼자 이름 튀네ㅋㅋㅋㅋ 5 누마즈앞바다돌고래 2021-10-12 0
4324698 일반 물붕 깜짝... 삼마즈 근황 ㅎㄷㄷ 3 꾸뜽캰디에이에이오 2021-10-12 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹