ガリアブス센세 - 폭염 (러브라이브 선샤인)

제 목: 번역/창작 ガリアブス센세 - 폭염

글쓴이: 분노포도
추천: 10
댓글: 10

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/4178507

2021-08-10 17:48:31

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73deb86fa11d02831d16706cea37200d6da918d798572dc638fb2591d19208b95589508a03850a61808f364511eda041f1615938ac9cc231738b76c

한-참(ずーっと)에서 앞부분 ずー를 가지고 한 말장난

다쟈레 번역 같은 거 못 한다.

E8cTTg7UUAIONaR.jpg

시즈코	주운나게 전부터	2021.08.10 17:50:33
치엥		2021.08.10 17:50:54
아유뿅다뿅	그 동물원 언제부터 있었어? 그동안 몰랐어! ...흠 재미없네	2021.08.10 17:52:11
누마즈앞바다돌고래		2021.08.10 17:53:25
그뤼에페	?	2021.08.10 17:53:54
Chelsea_FC	센빠이...	2021.08.10 18:11:07
ㅇㅇ	동물원에 동물이 없으면? 동물 원할꺼야 39.7	2021.08.10 18:13:22
분노포도	동물원이 영어로 zoo라는 걸 모르는 카린이 개그 포인트라서 그걸 살려야 하는 게 난점이야.	2021.08.10 18:20:04
아유뿅다뿅	그럼 주-욱 몰랐어! 정도인가...	2021.08.10 18:21:29
진스타수퍼스타	좀 개조하면 이 동물원 얼마 전부터있었어? 2주전부터 뭐이런식으로 하면되지않을까 어차피 외국어라 100퍼는 못살리니까	2021.08.10 19:48:00

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
4246673	일반	공식아 니가만든 체력 괴물이다	피망맨*	2021-09-12	0
4246672	일반	아니 얀속으로 하누 ㅋㅋㅋ	Deathwar	2021-09-12	0
4246671	일반	E 테레에서 18:55분에 하는 랩 낫쨩이 했으면 좋겠다 개추 ㅋㅋㅋ 3	요엥	2021-09-12	5
4246670	일반	듀엣 입갤 ㅋㅋㅋ	Chelsea_FC	2021-09-12	0
4246669	일반	어제랑 같네 ㅋㅋㅋ	리캬코	2021-09-12	0
4246668	일반	듀엣 고잉	챠오시	2021-09-12	0
4246667	일반	낫쨩 저체력이면 특급전사 가능 아니냐	리코쟝	2021-09-12	0
4246666	일반	쉴 시간 따윈 없다	하나요양병원	2021-09-12	0
4246665	일반	눈나 숨셔요	Chelsea_FC	2021-09-12	0
4246664	일반	성캐일치? 성우를 단련시키면 된다	Deathwar	2021-09-12	0
4246663	일반	역시 솔센해야한다	챠오시	2021-09-12	0
4246662	일반	백댄서가 없으니 구소쿠무시가 되어버리네	キセキヒカル	2021-09-12	0
4246661	일반	낫쨩 극한의 한계를 넘어서다.	스콜피온	2021-09-12	0
4246660	일반	참고로 나름 댄스경험이 있는 슈카나 컁과 달리 2	ㅇㅇ 211.63	2021-09-12	0
4246659	일반	괴물이 되어버린...	Deathwar	2021-09-12	0
4246658	일반	오늘도 안정적이야	쁘렝땅	2021-09-12	0
4246657	일반	이제 여유롭게하네	엠조	2021-09-12	0
4246656	일반	낫쨩ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	누마즈앞바다돌고래(닛갤이용자 118.235	2021-09-12	0
4246655	일반	낱장 왜케랩잘함	나오땅	2021-09-12	0
4246654	일반	낫짱 체력 엄청 좋아졌네	히토리.봇치	2021-09-12	0
4246653	일반	숨차는데 랩을 어케 저리해	리캬코	2021-09-12	0
4246652	일반	몸은 쓸수록 강해진다	메리마리	2021-09-12	0
4246651	일반	라임폭군 ㄷㄷㄷ	Windrunner	2021-09-12	0
4246650	일반	개고수 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	코토리의간식	2021-09-12	0
4246649	일반	뒤에 댄서눈나들 없는거 왜 낯설지	치카치캉	2021-09-12	0
4246648	일반	낫미넴 ㄷㄷ	Chelsea_FC	2021-09-12	0
4246647	일반	낫쨩 쇼미 나가자	삐기	2021-09-12	0
4246646	일반	낫쨩 안정적이야	그레이트삐기GX	2021-09-12	0
4246645	일반	뒤에 아이보다 빠른 낫쨩의 팔돌리기	챠오시	2021-09-12	0
4246644	일반	여유보소	sttc	2021-09-12	0
4246643	일반	ㅖㅖㅖㅖㅖ	강일한	2021-09-12	0
4246642	일반	필독) 니zi동 갤러리 이용하는 물갤러들 명단....txt(충격)	ㅇㅇ 118.235	2021-09-12	0
4246641	일반	화이팅 ㅋㅋㅋ	ATM	2021-09-12	0
4246640	일반	낫쨩 또 달린다...	스콜피온	2021-09-12	0
4246639	일반	낫짱 체력테스트 시작	리캬코	2021-09-12	0
4246638	일반	라쿠텐 드가자~~	코토리의간식	2021-09-12	0
4246637	일반	라쿠텐 입갤	볼트갓	2021-09-12	0
4246636	일반	랩갓 입갤 ㄷㄷㄷㄷㄷ	Windrunner	2021-09-12	0
4246635	일반	라쿠텐 입갤	쁘렝땅	2021-09-12	0
4246634	일반	라쿠텐 입갤 ㅋㅋㅋ	하나요양병원	2021-09-12	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

4246673

일반

공식아 니가만든 체력 괴물이다

피망맨*

2021-09-12

4246672