러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 7/30 ANNG 2부 (11:00-몬스터 걸즈 전)
글쓴이
ㅇㅇ
추천
10
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4162414
  • 2021-07-30 14:29:16
  • 202.128
 

7/30 ANNG 2부 (11:00-몬스터 걸즈 전)


(오오사카 시즈쿠 역 마에다 카오리, 아사카 카린 역 쿠보타 미유 출연)


(자기 소개)


후 : 올나이트니폰은 엽서지요. 방송 엽서 소개합니다.

로스트 월드 아쿠아 파이레츠 디

플래그를 들고 등장해서 놀랐고 화려하게 돌리는 움직임에는

로스트 월드

지난 번 블루레이 발매되었는데 화이트 아일랜드 로스트월드

봤어

플래그 힘들었지

그지 

손목 괜찮아?

습포는 붙였지 천장이 높아서 연습할 시간이 없어서 혼자서 시작하기 전과 끝난 뒤에 유미 선생님과 함께 연습했지

WAC도 들어가는데 카메라워크감 ㅏㄹ이야, 슈카도 후후하면서

바로 시작하니

미놋ㅌ

숨도 들어가버리니 후 후 후 후 하고

오랜마네 라이브라 셋리스트도 신경썼으니 모두에게 전해질 수 있어서 기


ㅁ낳으 엽서 감사드립니다. 세븐일레븐 멀티 복사기로 엽서 판매중입니다.


그러면 여기서부터는 니지가쿠 멤버와함께 전해드립니다.


카오링 : 오오사카 시즈쿠 역 마에다 카오리입니다.

카린 : 미유땅, 쿠보타미유입니다.


후 : 니지가쿠 2명이 왔습니다. 마에다쨩은 5월 이래라 2개월 만인가? 미유땅은 작년 10월 이래라 7개월만이네요. 잘 부탁합니다.

후 : 메일 엽서 소개합시다.

카오링 : 에루씨 감샇바니다. 니지가쿠 4th 앨범 발매 축하합니다. 상세 명확하지 않지만 무슨 솔로곡인지, 무슨 단체곡인지 기대됩니다. 솔로 활동하지만 미유땅과 카오링은 자기 담당 멤버 이런 면 보고 싶다는 거 있나요?

후 : 4th인가요? 굉장하네.

카오링 : 저희들도 정말 기대되어서

후 : 무슨 곡인지, 말할 수 없지만

미유 : 말할 수 없짐나.

후 : 어떤 면 보고 싶나요?

카오링 : 시즈쿠짱은 착실한 이미지가 있어서, 개인적이지만 보통 옷 입을 때 코디네이트, 몸가짐 등 자연스러운 속사정 알고 싶어요

후 : 공감하는 부분이 보였다면 갭이지요.

카오링 : 갭 보고 싶어요

미유땅?

미유 : 멋있는 곡 담당하는 경우 많지만 솔로고도 그렇고 유닛곡도. 귀여운 곡 있었다면. 무엇을 해도 솔로 아이돌이라는 것이라서 귀여운 면도 보고 싶네요.

후 : 폭이 넓어서

미유 : 개성 보이기 쉬우니까요.

후 : 니지쨩도 곧 5주년이죠? 5주년이라 다른 면도 보고 싶다는 것을. 니지쨩도. 2기도 시작히니. TVA도 다른 느낌으로 이야기 진행되고 곡도 나오기 때문에 기대되네.


미유 : 펜펜씨 감샇바니다. 지난 달 오시 이야기 많이 나왔는데 오늘 출연하는 여러분들은 취향으로서 이런 사람 오시라는 거 있나요?

후 : 검은 머리 빨간 눈이 좋아.

슈 : 그건 정의야.

후 : 포니테일

미유 : 포니테일 애가 집에서 머리 푸는.

후 : 어떤가요? 각각

카오링 : 건강한 애 좋아해서. 보통 텐션이 올라가지 않아서. 라이브 때도 눈 뜨고 있지만 티가 잘 안나서.

슈 : 앞으로도 주목해 보고 싶네.

후 : 아 그 이야기 들었을지도.

카오링 : 페스 때인데 무대 중에서 돈 순간 원래 표정이 나와 버려서. 그 뒤로는 조심하고 있지만 저는 태양을 향해 일직선! 이라는

슈: 미야시타 아이쨩이라든가

미유 : 나이 먹으면 외형은 그렇지만. 내용물이 갭이 있는 애가 좋아요. 그런 것을 친한 애에게만 보여준다는.

리카코 : 리코쨩이 스트라이크라지. 너무 타입이야. 오디션에서 봤을 때부터. 완전 스트라이크지네요.

슈 : 루비.

후 : 에?

슈 : 이야기 속에서 성장하는 그런애가 좋아해서. 러브라이브 시리즈는 다 좋아해. 꿈을 향해 달리고 있으니

맄 : 오시 있어?

카오링 : 비밀로 했지만 요우쨩 매우 좋아해요. 

슈 : 감사합니다.

카오링 : 고를 수 없어서

후 : 미유땅은?

미유 : 다이아씨... 죄송합니다. 동경해버려요.

맄 : 별수 없지, 별 수 없어.

후 : 니지 두 명은 뮤즈라면 누구 오시?

카오링 : 당시 으음, 코토리쨩 좋아할지도. 처음 저는 비주얼부터 시작했는데 그런 느낌과 목소리가 좋다던가, 성격도 끌리네요.

미유 : 뮤즈님 중에서, 여러 경위를 거쳐서 최종적으로 도착한 것은 니코쨩인데요. 아이돌 하면서 아이돌의 모범을 갖추고 있다는 것

후 : 니코쨩 10시간 이야기할 수 있지.


후 : 루마씨 감사합니다. 전회 사가라씨와 키토씨가 쿼츠 코러스 이야기 했는데 유닛 별 특징도 재밌네요. 카오링은 아즈나, 미유땅은 다이버디바로 다른 유닛인데 유닛곡 녹음시 주의하는 점, 오시포인트 알려주세요.

카오링 : 아즈나는 장난감상자같은 떠들썩한 느낌. 여러 가지 장식이 의상에 붙어있고 즐거운 안무도 있지만. 거꾸로 시즈쿠쨩이 보통 아즈나에서는 밝은 시즈쿠쨩을 전면에 내보여서 갭 

후 : 녹음시 주의하는 건?

카오링 : 귀엽게 목소리도 의식하고 녹음 중 마에다씨 죄송합니다. 노이즈 들어갑니다 하고.

후 : 다이버디바?

미유 : 카린의 솔로와 그렇게 거리가 멀지 않아서 그렇게 갭이 있나 싶으면 그렇지도 않지만 DD 곡은 랩이 있지요. 녹음할 때 어떻게 나눌지 몰라서. 랩 자주 오네  하고

후 : 유닛으로는 랩 담당이지.

미유 : 미야시타 아이쨩이 해주기 때문에.

후 : 낫쨩 열심히 하지.

슈 : 말 했으니 랩 올걸

미유 : 안돼~

후 : 유닛 되어서 포메이션도 3명이냐 2명이라 주의하는 건?

카오링 : 3명이면 의외로 한 명이 나오고 두명이 나오는 전후 이동이 힘드네요.

후 : 포메이션이 역시 각각 있어서.

카오링 : 팁 있나요?

맄 : 옆 라인은 중요하지. 1열 종대도 처음에는 힘들었지.

후 : 크레인으로 카메라가 잡는데 맨 위에서 보니까 어째서 거기서 찍는거야? 하고.

슈 : 거리감, 공간감은 어려웠지.

맄 : 처음에는 힘들었지.

슈 : 옆 사람의 공기를 느끼면서.


맄 : 케야키씨 감사합니다. 10월 도쿄 조이폴리스 콜라보 시작했네요. 인기 콜라보 있지만 6화에서 아유무쨩이 놀았던 제로-레이턴시 VR이 신경쓰입니다. 이 게임은 총을 쓰는 슈팅게임인데 아쿠아 니지가쿠 이런 게임 잘 하나요?

카오링 : VR 하는 게임인데 총 들고, 고글 쓰면 현실 세계에서 움직이면서 좀비 해치우는.

미유 : 전 안했는데 한 멤버도 있어요.

카오링 : 아카링이 엄청 소리치고 울었는데. 의외로 소녀틱하긴 해요.

맄 : TVA도 나왔다는거?

카, 미 : 네.

맄 : 제 6화에서.

슈 : 무서워서 안되겠는데. 

후 : 아쿠아 멤버 중 슈카?

슈 : 요시코?

후 : 마리쨩?

슈 : 샤이니~ 하면서

미유 : 상상되네요.

후 : 카난일까?

맄 : 니지가쿠 멤버 중 있나요?

미유 : 아이쨩 잘할거 같네. 뭐든지 잘 하니.

세츠나는 게임 잘 하기 때문에 술술 잘 할거 같네요.

후 : 조이폴리스 콜라보 시작했다 하니 놀러가 주세요.


슈 : 서머사마님 감사합니다. 러브라이브 데이즈 17권의 니지가쿠 일지는 시즈쿠 담당인데 발성연습 중 누카즈케, 한펜 외치면 입이 잘 열린다는 건 니지가쿠 답다고 생각했는데 시즈쿠가 카린상 뭐라고 외치는지 궁금하다고 했는데.

후 : 뭐지?

미유 : 좋아하는 거죠? 반 년중 게임에도 나왔는데 좋아하는 음식이 시마즈시라네요. 에피소드에서 나와서 반년 동안 처음 알았네요.

후 : 니지가쿠 만만찮네.

카오링 : 다이버 디바 만만찮네요.

맄 : 슈카

슈 : 함바-그! 최근 햄버그에서 바뀌어서 규탕!(우설)

미유 : 맛있지요.

맄 : 나? 저는? 태국요리일까요? 뭐든지 좋아하니까요. 아이아이는?

후 : 누레센베이!

맄 : 안 젖으면 안되는구나.


카오링 : 호타루이카! 인데요.

후 : 다들 만만찮아. 미유땅은?

미 : 야메난코츠!(???)

후 : 배가 고파지네요. 다음 가 볼까요.


카오링 : 신스씨 감사합니다. 시즈쿠쨩은 여배우, 지금까지 솔로곡이나 TVA에서 편린을 보여주었는데 시즈쿠쨩 무대 보고 싶네요. 니지가쿠, 아쿠아 멤버 중 어떤 무대 하고 싶나요? 스쿨아이돌 여러분이 연기하는 서스펜스 보고 싶네요.

후 : 아쿠아 뮤지컬 같은것도 하니. 어디까지 스쿨아이돌로서 했지만 전혀 다른 로미오 줄리엣 같은 거.

카오링 : 리코 쥴리엣.

맄 : 로미오는 치카쨩일까?

후 : 그 이외 등장인물도 많이 필요하지. 로맨스나 좋을 거 같네. 니지쨩 어때요?

카오링 : 시끄러울거 같네.

후 : 요시모토(흥업) 같은거 해 줬으면,

카오링 : 카스밍은 국어책읽기가. 서스펜스 무대나

미유 : 보고 싶네.

후 : 살인사건!

전원 : 아아!

후 : 이 사람이 흑막, 누가 누구를...

미유 : 에~~ 아유무가 흑막이라면 좋겠는데. 당신이 끝판왕이었나요? 하는

맄 : 시체역은?

후 : 역시 시즈쿠쨩

미유 : 사실은 살아있었다, 범인과 협력했다는. 아쿠아 여러분은?

맄 : 다이아는 형사역 아냐?

후 : 루비는 조수

슈 : 요우쨩도 형사가 좋아. 발도 빠르고 스포츠 계열이나.

후 : 범인역 누가 하지?

맄 : 치카쨩

후 : 치카가 범인이라면

슈 : 바로 걸릴텐데? 아아~ 하면서.

후 : 누가 당하는거지? 요시코쨩?


후 : 굉장한 상태로 되어 있어서, 뭐라 말은 못하겠지만.

슈 : 보고 싶네.

후 : 무대 이야기도 좋네요.


( 이후 몬스터 걸즈 ) 



---

시간 착각해서 지금 일어났네 11시 이전거 놓쳤다 미안

Gerste 이걸 다 했다고? 2021.07.30 14:29:40
인정할수없어 물갤속기사 ㄷㄷ 2021.07.30 14:29:52
Chelsea_FC 어떻게 하는겨... 2021.07.30 14:29:57
누마즈앞바다돌고래 므칭ㅋㅋㅋㅋ 왔노 2021.07.30 14:29:59
계란마리 속기 하는게 보이네 ㅋㅋㅋ ㄱㅅㄱㅅ 2021.07.30 14:30:20
린냥이 물파고... 2021.07.30 14:30:52
강일한 고추 2021.07.30 14:31:07
스콜피온 어찌 한거냐ㄷㄷ - 세츠나 스칼렛 스톰 2021.07.30 14:31:41
ㅇㅇ 여기가 시차 1시간 빨라서 시간 계산 잘못해서 자다 11시 이전 건 놓쳤어 202.128 2021.07.30 14:32:04
스콜피온 https://youtu.be/sXAFyi39fBo 놓친건 유튭 중계 달리는 놈이 있고 계속 남겨놓으니 이거 참고해라 - 세츠나 스칼렛 스톰 2021.07.30 14:32:33
ㅇㅇ ㅇㅇ ㄱㅅ 202.128 2021.07.30 14:33:31
voemvoem 와 이걸하네 2021.07.30 14:34:47
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4177783 일반 아침부터 신나게 ㅈㅁ파티 ㅇㅇ 117.111 2021-08-10 0
4177782 일반 탑시드가 먼뜻임? 13 완도폭격기 2021-08-10 0
4177781 일반 1분간 탑시드시 2센스 4 킬러 퀸 2021-08-10 0
4177780 일반 솔센엠 9 ちぃずlove 2021-08-10 0
4177779 일반 그냥 5센리 2 리꼬 2021-08-10 0
4177778 일반 0.1초 탑시드시 5센챠 1 ㅇㅇ 2021-08-10 0
4177777 일반 5초 탑시드시 5센치 2 폭탄두개 2021-08-10 0
4177776 일반 2센은 쿠쿠가 받아가겠습니다 6 센터는시즈쿠 2021-08-09 0
4177775 일반 1분간 탑시드시 ㅇㅇ 2021-08-09 0
4177774 일반 나를 불~~~~~~~~~~~~~~~렀나? ㅇㅇ 106.101 2021-08-09 1
4177773 일반 5센욧 12 센터는시즈쿠 2021-08-09 0
4177772 일반 페가수스 유성권 같은 리액션 쓸거같지 않냐 이거 11 완도폭격기 2021-08-09 0
4177771 일반 번역) odango 섹시 카린 7 ㅇㅇ 223.38 2021-08-09 19
4177770 번역/창작 번역) odango 리나아이 4 ㅇㅇ 223.38 2021-08-09 14
4177769 번역/창작 [번역] 荒 센세 좋은 아침 활짝활짝 세츠나짱 0810 6 미후네 2021-08-09 19
4177768 일반 야 일어나 2 ㅇㅇ 175.223 2021-08-09 2
4177767 일반 얼리버드기상 13 Nako 2021-08-09 0
4177766 일반 시즈쿠 연극하는 거 최신기술인줄 알았는데 8 마리골드 2021-08-09 0
4177765 일반 오후시 아오센세) 지금부터 셋을 세겠습니다 5 츙츙플라이트 2021-08-09 16
4177764 일반 하시리다시타 오모이와 츠요쿠스루요 3 김인호사쿠라코 2021-08-09 1
4177763 일반 리버사이드 호텔 조식 3 ㅎㅅ 2021-08-09 1
4177762 일반 오늘이 한센아 투표 마지막날이다 4 챠오시 2021-08-09 0
4177761 일반 키루토센세) 아침을 여는 뽀무 2 츙츙플라이트 2021-08-09 8
4177760 일반 으윽... 데귤데귤 2021-08-09 0
4177759 일반 요시코 생일뮤비 어딨음? 4 은색의하늘 2021-08-09 0
4177758 일반 얘들이 더 찐 라이벌 같다 3 ㅇㅇ 223.38 2021-08-09 0
4177757 일반 우리는 이런굿즈 안내주냐 17 rubi 2021-08-09 2
4177756 일반 갤 저장용 1 김인호사쿠라코 2021-08-09 1
4177755 일반 자고 오니 마유치 또 먹방 했나보네 1 ㅇㅇ 2021-08-09 0
4177754 일반 고오쓰 또함? 5 리캬코 2021-08-09 0
4177753 일반 오늘은 오래 안한다면서… 리캬코 2021-08-09 0
4177752 일반 유키하레센세) 다이빙 출전하는 요우 4 츙츙플라이트 2021-08-09 5
4177751 일반 회장님 진짜 너무 예쁘다 3 금신 2021-08-09 0
4177750 일반 아... 3 花嫁 2021-08-09 1
4177749 일반 스미레쟝 왤캐 이케맨임 2 데귤데귤 2021-08-09 0
4177748 일반 오늘은 7시 안넘어서 다행이다 1 피망맨* 2021-08-09 0
4177747 일반 오늘의 방송시간 진짜 총결산 2 우리슦 2021-08-09 0
4177746 일반 마유치: 여러분들하고는 또 밤에 만나도록 할까요 3 쁘렝땅 2021-08-09 0
4177745 일반 ???: 일단 집에 갔다가 밤에 다시 만나요 우리슦 2021-08-09 0
4177744 일반 코멘트만 보면 거의 뭐 육아방송인데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2 우리슦 2021-08-09 1
념글 삭제글 갤러리 랭킹