작가의 의도를 어디까지 무시해도 되는가가 신경쓰여 (러브라이브 선샤인)

제 목: 일반 작가의 의도를 어디까지 무시해도 되는가가 신경쓰여

글쓴이: 아유뿅다뿅
추천: 2
댓글: 12

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/4150288

2021-07-21 00:30:36

핫산할때도 혹시 뉘앙스가 달라진건 아닐까 신경쓰여서

딱히 오역은 아닌거 같은데 올리고 나서 수정할때도 잦고

뭔가 남의 그림 퍼다가 념글갈거면

최소한 원래 그린 의도는 지키자 이런 마인드가 있나봄

그래서 드립이라도 왜곡하는거 보면 혼란스럽다ㅋㅋ

공식짤이나 애니 스샷같은건 신경안쓰는데 동인그림은.

특히 커플짤 맘대로 바꾸는거

(ex.작가는 마이너커플 그렸는데 메이저커플 드립쳐서 갈라놓는다던가)

내가 작가라면 기분이 나쁠...까?

@cﾒ*˶ˆ ᴗ ˆ˵ﾘ λι˵σ ⇁σ˶μ

Windrunner	선동과 날조는 우리의 친구	2021.07.21 00:32:14
ㅇㅇ	본문 예시는 기분 나쁠 거 같음 182.227	2021.07.21 00:32:52
ㅇㅇ	무단전재 금지라고 대놓고 써놓은거 당당히 퍼와서 무지성 개추먹고 념딸 치는 것보다야 낫지 223.33	2021.07.21 00:33:59
sttc	뭔소리지 사례좀 알려주셈	2021.07.21 00:35:05
ㅇㅇ	커플 갈라놓는건 무진장불쾌할듯 39.7	2021.07.21 00:38:36
흡연으로폐암치유	아이시즈 파는 입장에서 실제로 기분나쁘다 - dc App	2021.07.21 00:38:59
2학년조아	근데 갤에 올라온 핫산물중에 대놓고 원본 왜곡하는게 있었나?? 이단내용 검열된 거 본적은 몇번 있어도 - dc App	2021.07.21 00:42:41
아유뿅다뿅	핫산말고 짤하나 올리고 드립치는건..드립이니까 걍 넘어가야하는건지 왜곡이라고 봐야하는지 혼란스러워서	2021.07.21 00:43:30
2학년조아	개인적으로 후자는 좀 과몰입 같아보이는디... 그냥 전자로 가볍게 넘기는게 낫지 않을까 싶음 - dc App	2021.07.21 00:45:32
그레이트삐기GX	드립과 왜곡에 악의적인 부분만 없다면 가볍게 넘겨도 되지 않을까? 물론 그 작가가 드립을 인지하고 불쾌해 한다면 순순히 사과하고 내용을 지우거나 수정하면 된다고 생각함	2021.07.21 00:49:16
아유뿅다뿅	순수하게 커플짤 그렸는데 퍼온사람이 NTR이나 연적같은 뇌피셜 갖다붙이면...	2021.07.21 01:03:41
유주인	드립도 몇번 보는건 괜찮는데 너무 자주 보이면 쪼큼 그럼... 유우세츠 같은거에 뽀무 보이는거 기분 나쁘다고 많이들 그래서 얀뽀무콘 같은거 본문에 뽀무 언급 없으면 안 달음	2021.07.21 01:24:42

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
4164595	일반	이거 이렇게 하는거 맞음? 19	ㅇㅇ 223.38	2021-08-01	2
4164594	일반	후리하타 아이 미야시타 아이 5	ㅇㅇ 223.39	2021-08-01	6
4164593	일반	아잇시팔	Rubesty	2021-08-01	2
4164592	일반	한국할거면 화장품 이런거도 예시넣어주지	ㅇㅇ 106.101	2021-08-01	1
4164591	일반	지스 모아논 사이트 없냐? 1	볼트갓	2021-08-01	0
4164590	일반	저 궁금한거 있음 5	아이스주	2021-08-01	0
4164589	일반	센터 용어 정리해준다 2	2학년조아	2021-08-01	1
4164588	일반	리에라 한센은 당연히	리꼬	2021-08-01	0
4164587	일반	모로코돌은 딴동네에 이미 있어서 신선함이 없음 1	파머엘드리치	2021-08-01	0
4164586	일반	이번 투표 국가 감정같은것보단 이게 더 문제일지도... 4	ㅇㅇ 210.113	2021-08-01	0
4164585	일반	멕시코센터는 이분드려야	ㅇㅇ 106.101	2021-08-01	0
4164584	일반	리에라는 누가 한센에 어울림? 6	센터는시즈쿠	2021-08-01	0
4164583	일반	속보) 페이쨩 4	ㅇㅇ	2021-08-01	11
4164582	일반	아이가 북한에 간다면 3	ㅇㅇ	2021-08-01	5
4164581	일반	한복 아이... 1	아유뿅다뿅	2021-08-01	0
4164580	뉴짤	체미 뉴짤 1	챠오시	2021-08-01	4
4164579	일반	근데 후보국 무슨기준으로 고른거임 4	대세는우미	2021-08-01	0
4164578	일반	루비와 아이의 평행이론 2	ㅇㅇ 223.38	2021-08-01	4
4164577	일반	한국센터를 모른다고? 3	피망맨*	2021-08-01	2
4164576	일반	근데 비교하니까 진짜 한국 컨텐츠가없네 6	ㅇㅇ 115.126	2021-08-01	0
4164575	일반	아이가 멕시코 한국 모로코 가나보네	ㅇㅇ	2021-08-01	0
4164574	일반	저거 투표 아이만 하는건 아니지? 6	みかんあめ	2021-08-01	0
4164573	일반	이거보니까 올해도 누마즈가긴 글렀네 4	킬러 퀸	2021-08-01	0
4164572	일반	75솔한2 2	나오땅	2021-08-01	0
4164571	일반	설마 공식새끼들이 차이나머니 쳐먹겠다고 저기에 중국을 쳐넣겠나 5	ㅇㅇ 59.21	2021-08-01	1
4164570	일반	센 용어를 모르겠어 16	ㅇㅇ 211.187	2021-08-01	0
4164569	일반	모로코는 따따베에서 본거 밖에 이미지가 없어 1	아유뿅다뿅	2021-08-01	0
4164568	일반	한국을 저렇게 투표 후보에 넣어준단 것만으로도 고맙지	ㅇㅇ 210.113	2021-08-01	0
4164567	일반	미유땅 오늘의 점심 7	킬러 퀸	2021-08-01	2
4164566	일반	한센아이갤에 이런말해도 될지모르겠는데 4	ㅇㅇ 106.101	2021-08-01	4
4164565	일반	그래도 얼마만에 한국컨텐이냐 ㅠ 2	いとしき	2021-08-01	0
4164564	일반	그런데 한센 아이 꽤 어울릴 듯 2	CarDinal	2021-08-01	0
4164563	일반	피프 오프라인샵 작소 얼마임? 5	센터는시즈쿠	2021-08-01	0
4164562	일반	일본 아이돌... 한국... 4	데귤데귤	2021-08-01	2
4164561	일반	정직하게 한국인이라고 대답해야하나 6	아유뿅다뿅	2021-08-01	0
4164560	일반	Hola Nattyan 4	피망맨*	2021-08-01	2
4164559	일반	생일축하	ㅇㅇ 117.111	2021-08-01	0
4164558	일반	치카 생일뮤비 안뜨나? 6	킬러 퀸	2021-08-01	0
4164557	일반	러브라이브 선샤인 갤러리는 한국센터 아이를 지지합니다 20	무지개빛누마즈	2021-08-01	21
4164556	일반	그립읍니다... 3	ぷりぽ	2021-08-01	1

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

4164595

일반

이거 이렇게 하는거 맞음? 19

ㅇㅇ 223.38

2021-08-01

4164594