C언어 물파고 번역 (러브라이브 선샤인)

제 목: 일반 C언어 물파고 번역

글쓴이: 삐기
추천: 7
댓글: 4

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/4145702

2021-07-18 10:49:11

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec8ffa11d02831046ced35d9c2bd23e7054e3c2d8567a8d2ea9ab879a5fd0577272950b3b66ae0c089b937ca83fea72fc2a5dab26b3c128a4216c3e074499a4b2a8822204f2ac738

追逐夜空中飞掠的流星

밤하늘을 스쳐 날아가는 유성을 좇아서

奔跑，超越

달리고, 뛰어 넘어

直到成为最闪亮的自己！

가장 빛나는 나 자신이 될 때까지!

一望无际的漆黑夜空里

끝없이 펼쳐지는 칠흑의 밤하늘에

唯有缤纷如雨的流星

오로지 비처럼 쏟아지는 유성

是那熠熠生辉的光影

그 초롱초롱 빛나는 빛이

给了我不断前行的勇气

나에게 끊임없이 앞으로 나아갈 용기를 주었어

期盼有朝一日也可以

언젠가는

成为那样一个闪耀的自己

저렇게 빛나는 내가 되기를 기대해

拥抱热切希望

뜨거운 희망을 품고

迎接崭新季节的？？

새로운 계절의 ??를 맞이해

就从此刻开始吧！即使担心

지금 이 순간부터 시작하자! 걱정이 되더라도

也要相信自己，执著前行

자신을 믿고, 끈질기게 앞으로 나아가야 해

何况我并不孤独

더군다나 나는 혼자가 아니니까

还有你，与我并肩而立

너도 함께, 나와 어깨를 맞대고 서있어

就让我们一起追逐吧！

우리 함께 좇아가자

夜空中那飞掠而过的流星

밤하늘 속 스쳐 날아가는 유성을

奔跑，超越，坚持到底

달리고, 뛰어넘어, 끝까지 버텨서

直到成为最闪亮的自己

가장 빛나는 나 자신이 될 때까지

이 가사도 갓타 아키 센세가 쓴 걸까?

1626605266541.png

Gerste	무적권이지	2021.07.18 10:49:33
환일의요하네	캬 이게 슈퍼스타지	2021.07.18 10:50:28
챠오시	애니플러스:퍼가요	2021.07.18 10:50:39
voemvoem	중국의 3대 시성 이백 두보 탕쿠쿠	2021.07.18 10:50:49

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
4164467	일반	요즘 란쥬짤 슬슬 많이올라오는듯 ㄷㄷ 7	sttc	2021-08-01	0
4164466	일반	치카 핸인핸은 그냥 치카 솔로곡이넼ㅋㅋ 3	피망맨*	2021-08-01	0
4164465	일반	슼타 계정 덮어씌우기 해버렸는데 11	이파행수	2021-08-01	0
4164464	일반	일요일 아침부터 미쳤네 4	ㅇㅇ	2021-07-31	3
4164463	일반	치카는 ㄹㅇ 잘생쁨의 극치 5	ㅇㅇ	2021-07-31	3
4164462	일반	하... 1	ㅇㅇ 223.39	2021-07-31	0
4164461	일반	솔직히 소금이가 물어봐야 얼마나 아프겠어 14	BlastFos	2021-07-31	7
4164460	번역/창작	[번역] 荒 센세 좋은 아침 활짝활짝 세츠나짱 0801 8	미후네	2021-07-31	15
4164459	일반	미캉펀치 4	キセキヒカル	2021-07-31	2
4164458	일반	치카 2집 뮤비 나오기까지 4시간 2	ㅇㅇ 106.101	2021-07-31	0
4164457	일반	유튜브뮤직이 럽라노래 빠진 게 있나? 5	ㅇㅇ	2021-07-31	0
4164456	일반	같은 공식 맞냐? 8	네메크	2021-07-31	0
4164455	일반	AOIAO센세) 대환장파티(?)	츙츙플라이트	2021-07-31	13
4164454	일반	치카는 바로 풀어주네 1	리캬코	2021-07-31	0
4164453	일반	이거 수영복 보너스도 랜덤임? 1	花嫁	2021-07-31	0
4164452	일반	오즘 드는 생각 11	한별아님	2021-07-31	0
4164451	일반	마리 솔로까지 또 1년 가까이 기다려야하네 6	마리엔	2021-07-31	0
4164450	일반	아 이번 아크릴 스탠드 일러 개잘떳네 3	yoha	2021-07-31	0
4164449	일반	주문하신 원본사진 5	김인호사쿠라코	2021-07-31	0
4164448	일반	이거 원본 사진????이라 하나 풀린 거 있음? 5	마리골드	2021-07-31	0
4164447	일반	스포티파이에도 떴네 8	마리엔	2021-07-31	0
4164446	일반	귤은 맛있다 5	yoha	2021-07-31	2
4164445	일반	아구퐁퐁퐁퐁퐁부인 3	ㅇㅇ 122.35	2021-07-31	0
4164444	일반	좋은소식 7	센터는시즈쿠	2021-07-31	0
4164443	일반	드디어 이쪽을 보는구나 12	sttc	2021-07-31	3
4164442	일반	다음주 3화 어캐버티냐 9	yoha	2021-07-31	0
4164441	일반	란쥬 쭐어콘 나오면 좋겠다 9	ㅇㅇ 125.180	2021-07-31	0
4164440	일반	쿠쿠랑 치사토 목소리가 좀 헷갈리네 3	ㅇㅇ	2021-07-31	0
4164439	일반	나는 오늘 5센치를 외친다 6	yoha	2021-07-31	0
4164438	일반	관리하기 힘들겠다 10	센터는시즈쿠	2021-07-31	0
4164437	일반	오늘 치카 생일이었네 4	yoha	2021-07-31	0
4164436	일반	아침은 일본어로 아사 12	sttc	2021-07-31	2
4164435	일반	솔직히 이겜 망하는게 맞다고 생각함 7	yoha	2021-07-31	0
4164434	일반	빅라 설마 어제부터 열린거 아니지? 7	yoha	2021-07-31	1
4164433	일반	시즈쿠를 한단어로 정리하자면 5	센터는시즈쿠	2021-07-31	0
4164432	일반	유우일러 왤캐 왤캐임 9	yoha	2021-07-31	1
4164431	일반	하트 14	그뤼에페	2021-07-31	0
4164430	일반	아침을 여는 리캬코 4	리캬코	2021-07-31	1
4164429	일반	시즈쿠가 차가워 보인다니 충격이네 28	센터는시즈쿠	2021-07-31	0
4164428	일반	그짤 있는사람 6	한월화	2021-07-31	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

4164467

일반

요즘 란쥬짤 슬슬 많이올라오는듯 ㄷㄷ 7

sttc

2021-08-01

4164466