길키 풀앨범 신곡 - Deep Sea Cocoon 1절 가라 번역 (러브라이브 선샤인)

제 목: 번역/창작 길키 풀앨범 신곡 - Deep Sea Cocoon 1절 가라 번역

글쓴이: ㅇㅇ
추천: 11
댓글: 3

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/4138333

2021-07-14 04:18:08

그 누구의 목소리도 닿지 않는 심야속에서

계속 마음을 닫고 잠든 채로 말해

좋지 않은 면을 각성해 줘

어디에서 고치와 잠자고 있는거야 알려줘

심해부터 누군가의 목소리가 들렸어

애달픈 한숨이 닿았어

바라왔던 보고 싶은 영혼의 SOS

찾아줘

나는 깨달아버렸어

아아 마치 운명과 같다고

뜨거워져

숨을 멈추고

아아 아름다운 밤하늘로 날아올라

찾는거야

너만을

사랑으로 깨부수는거야

슬픈 고치를

데려가줄게

너를 지상으로

그러니까 눈을 떠줘

여기에 내가 있어

이게 락 창법에 이펙트가 많이 들어가서 해석이 많이 힘드네

2주뒤에 가사카드 올라오면 제대로 해야겠다

슈팅스타 워리어는 초반부터 막히고 제대로 못하겠어서 포기했음 ㅋㅋㅋ

시이타케에에에	고추	2021.07.14 04:18:45
계란마리	벌써 나온다고?	2021.07.14 04:18:50
강일한	고추파문	2021.07.14 04:18:59

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
4207770	일반	나눔갤에 3	ㅇㅇ 121.129	2021-08-23	0
4207769	일반	왜 하나도 당첨안됨 5	ちぃずlove	2021-08-23	0
4207768	일반	리에라의노래 퍼스트때 나오려나	스쿠스타	2021-08-23	0
4207767	일반	무지성줄이 이럭계 무섭습니다 15	킬러 퀸	2021-08-23	0
4207766	일반	나눔 하나라도 당첨 좀 4	ㅁㅅㅌㄱ	2021-08-23	0
4207765	일반	뉴턴x미터	ㅇㅇ	2021-08-23	1
4207764	일반	구소쿠무시~~~구소쿠무시~~ 1	기랑기랑	2021-08-23	0
4207763	일반	줄을 그렇게 섰는데 하나쯤은 되지않을까 10	그뤼에페	2021-08-23	0
4207762	일반	그래도 야붕이만 오면 연말에 팀 스마 어셈블은 되네 3	Windrunner	2021-08-23	0
4207761	일반	27mb)나눔겔에 오늘자 자잘한거 움짤 쪄봄 11	호엥호엥	2021-08-23	16
4207760	일반	줄 갤 도랐네 ㅋㅋㅋ	히로	2021-08-23	0
4207759	일반	운동하고온다 3	수업시간그녀	2021-08-23	0
4207758	일반	속보) 공연출연진목록에 뮤즈있음	ㅇㅇ 223.38	2021-08-23	4
4207757	일반	내한시즌에 나눔글 쓴거 6	향님이야	2021-08-23	0
4207756	일반	파딱 지원은 하고싶은데 5	ㅇㅇ 106.101	2021-08-23	0
4207755	일반	플포페스 하는넘 있냐? 1	ㅇㅇ 112.150	2021-08-23	0
4207754	일반	줄 7	ㅇㅇ	2021-08-23	0
4207753	일반	오늘 방송에서 외전따리들 그룹명 없는게 젤 웃겻음	ㅇㅇ 39.7	2021-08-23	0
4207752	일반	나눔 7	소보로빵	2021-08-23	0
4207751	일반	캐스트들 일하는데 각 소속사는 관여를 하나? 8	sds	2021-08-23	0
4207750	일반	아메좆 부랄 나눔한다 6	ㅇㅇ	2021-08-23	0
4207749	일반	나눔 3	ㅇㅇ 39.7	2021-08-23	1
4207748	일반	재당발 44	yoha	2021-08-23	0
4207747	일반	나도 줄선다 2	이파행수	2021-08-23	0
4207746	일반	킹쨩이 연말라이브때까지 회복할 수 있을까? 2	ㅇㅇ	2021-08-23	0
4207745	일반	합동기념 피자 나눔 할게요 1	꽁짜왕 39.7	2021-08-23	0
4207744	거래/나눔	나눔함 80	유주인	2021-08-23	0
4207743	일반	물붕이들 현재상황	텐시텐사이텐노지	2021-08-23	0
4207742	일반	나눔받으면 파딱한다는게 아니라 5	ILLHVHL	2021-08-23	1
4207741	일반	카운트라이브때 누나들 서로 사진찍겠네	챠오시	2021-08-23	0
4207740	일반	타이업송 발매일은 아직 안나온거 맞지?	러텔	2021-08-23	0
4207739	일반	애초에 페스1도 나마뮤즈들이 껄끄러워 하는거. 4	피망맨*	2021-08-23	8
4207738	일반	줄갤 ㅎㅇ 4	지옥의바다로요소로	2021-08-23	0
4207737	일반	줄 6	ㅇㅇ 106.101	2021-08-23	0
4207736	일반	여러분은 지금 디씨에서 가장 줄잘서는 갤러리를 보고계십니다 5	ㅁㅅㅌㄱ	2021-08-23	0
4207735	일반	당발 72	Kurtcobain	2021-08-23	0
4207734	일반	줄 많이 섰다 1	뉴슈마	2021-08-23	0
4207733	일반	슬슬 당발갤이네 6	キセキヒカル	2021-08-23	0
4207732	일반	줄갤에 고해성사 하나 함 7	차한잔	2021-08-23	1
4207731	일반	지금 물갤은 나눔하는거 하나 없어도 22	오토노키자카	2021-08-23	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

4207770

일반

나눔갤에 3

ㅇㅇ 121.129

2021-08-23

4207769