러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 성우 파라다이스 vol.42 미라클 아이나 번역
글쓴이
아이냐의ATM
추천
10
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4123601
  • 2021-07-05 01:31:21
 

언제나 멋쟁이인 아이냐!
어디서 옷들을 챙기고 있을까~ 이렇게 물어보니까「그럼 다음에 같이 고르러 갈래?」라는 그녀! 이거 데이트예요?

촬영협력
타나고코로터스 도쿄

프랑스를 메인으로 EU 국내에서 독자적으로 사들인 빈티지 아이템을 취급한 고베발 헌옷 가게.
가게안은 젠더레스의 컨셉으로 남녀 필드가 없이 전시 되고 있다.
매장 오리지널 브랜드 「네뉴팔」의 아이템도 호평이다.

도쿄도 시부야구 진구마에 3-36-17 SY빌딩 1F
운영시간 : 12:00 ~ 20:00(수요일 휴무) 홈페이지:https://tanagocolo fashionstore.jp

아이냐's choice 1

원피스 오스트리아 빈티지 13750엔(+TAX)
자켓 Tory Burch 26500엔(+TAX)
슈즈 Salvatore Ferragamo × Yohji Yamamamoto 45000엔(+TAX)
귀걸이 Jean Paul GAULTIER 450엔

걸치고 있던 자켓은 하드하면서 멋있는 타입인데 그걸 벗으면 사랑스러운 원피스가 등장.

자켓이 있을때와 없을때 인상이 굉장히 달라질 것 같아요.그건 그렇고「걸치다」라는 멋쟁이 상급자의 옷을 입게 된 게 너무 기뻤어요(웃음)

아이냐's choice 2

셋업 Thierry Mugler 64500엔(+TAX)
노스 리프 셔츠 Hermes 27500엔(+TAX)
슈즈 Salvatore Ferragamo 19500엔(+TAX)
링 LOUIS VUITTON 27000엔(+TAX) 

이 셋업은 박물관에 있어도 이상하지 않고, 디자이너 교과서에나 나올 법한, 그야말로 빈티지 중의 빈티지! 위험하군요!
근데, 색깔이 평소에 잘 입는 검은색이라서 떨리지 않고 재밌게 입을 수 있었어요.이너 셔츠랑 매치하는 게 느낌이 좀 좋은 것 같아요.

빈티지&앤티크한 분위기가 최고 가게에 있기만 해도 설레는 기분이었습니다

-- 가게에 있는 내내 흥분했었죠.

스즈키 최고예요! 저는 이 가게에 놓여져 있는 앤티크 느낌의 옷을 아주 좋아합니다. 보는 옷마다 멋있고 좋다~라고 생각하는 것 뿐이에요. 계속「귀여워」라고 중얼거렸습니다(웃음).

그건 그렇고... 저는 원래 하라주쿠를 잘 안찾는데 이렇게 멋진 가게가 있다니 역시 하라주쿠네요.

-- 사적으로라도 찾아올 기세네요.

스즈키 그냥 오고 싶어요! 몇시간 있어도 질리지 않거든요. 단지 한가지 문제가 있어서...이 가게는 조금 알기 힘든곳에 있기 때문에 방향치인 제가 혼자서 도착할 수 있을까 하는 것이 걱정되서... (웃음)

-- 실제로 가게의 옷을 입어 보니 어떠셨어요?

스즈키 이 가게의 옷은 좋아하는 것들 뿐인 동시에 빈티지가 저에게는 어울리지 않지 않을까나~는 걱정도 있었죠.
그렇지만, 입고 보니 의외로 마음에 드는 것이 많아서. 그렇게 되면 더욱 설레는 마음이 멈추지 않아서, 「더 입고 싶다!」라는 기분이 되어 버렸습니다.

-- 완전히 이 가게에 홀딱 반했네요.근데 요즘
패션의 경향은 어떤 느낌일까요?

기본적으로는 원피스 계열이 많네요. 색상은 검은 계열. 사랑스럽다기보다는 조금 어른스러운 느낌으로, 느슨한 실루엣을 선택하는 경우가 많습니다.
아무래도 요즘은 좀 더 타이트하고 배꼽을 드러낸듯한 그 느낌이 트렌드라고 하는데... 그래도 저는 헐렁한 걸 좋아해서 트렌드와는 상관없이 당분간은 계속 헐렁한걸 입을거고 배꼽도 안 드러낼거에요 (웃음)

-- 그럼 앞으로 도전해보고 싶은 푸션은 어떤 것들일까요?

스즈키 정말 이번 가게에 있는 것 같은 앤티크하고 빈티지한 것들을 입어보고 싶어요.

이번에 다시한번, 저는 정말로 이런 경향의 것을 좋아한다고 실감했기 때문에요!

-- 덧붙여서, 지금까지 빈티지 옷을 산적은 있나요?

스즈키 너무 좋아서 사고 싶지만, 어울릴지 어떨지 잘 모르겠어서, 그래서 꺼려왔습니다.

-- 하지만 이번에 어울린다는 것을 알았으니까요.

스즈키 그렇네요! 사실 멋있다는 걸 알았기 때문에 정말 손을 댈 수도 있어요!

최신 정보
1st 라이브 투어의 추가 공연 개최!
4월 3일 치토세 공연을 성공시켜, 첫 라이브 투어를 완주한 아이냐. 그리고 무려, 이 투어의 추가 공연 「Aina Suzuki 1st Live Tour ring - 해피 냐스 데이♪-」의 개최가 결정되었다. 타이틀은 에서도 알 수 있듯이 개최일은 아이냐의 생일인 7월23일. 회장은 도쿄 가든 시어터다. 자세한 내용은 공식홈페이지 체크!

공식홈페이지 : https://suzukiaina.jp

스즈키 여러분의 응원 덕분에 추가 공연을 개최하게 되었습니다.정말로 감사합니다!
현재, 투어는 어떤 부분이 분위기가 달아올라는지 감안해서 스태프 여러분과 어떠한 내용으로 할지를 검토중.
그리고, 7월 23일에 무사히 개최할 수 있기를 진심으로 바라고 있습니다.만약 개최된다면 꼭 여러분에게 최고의 하루를 만들어 드리겠습니다!

아이냐's choice 3

원피스 프랑스 빈티지 12500엔(+TAX)
슈즈 GUCCI 22500엣(+TAX)
귀걸이 Versace 16500엔(+TAX)

원피스는 프랑스 빈티지.저는 몸이 작아서 제 몸에 맞는 사이즈의 옷을 찾느라 항상 고생을 하는데 이 원피스는 딱 맞았어요.

심지어 디자인도 내 취향대로 딱!「혹시 이 가게에서 나를 기다려줬어?」라고 생각해버렸어요 (웃음). 게다가 의외로 살만한 가격이어서... 사버리는것도 괜찮을지도!?

Profile
스즈키 아이나/7월 23일생. 홋카이도 출신. IAM 에이전시 소속.
주요 출연작은「에토타마~고양이 손님 만래」(나~땅) 「괴롭히지말아요, 나가토로양」 (욧시), 「유우키 유우나는 용자다 후루룩」  (코오리 치카게),   「이와카케루! -Sport Climbing Girls-」 (요츠바 사요), 「하테나☆일루션」 (호시사토 카나),「사신쨩 드롭킥」(사신쨩)「러브라이브! 선샤인!!!」 (오하라 마리)

- dc official App
Hakuryu 2021.07.05 01:45:00
Gerste 냐는 길 잘 못 찾는구나 2021.07.05 03:00:53
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4123675 일반 재미로 보는 오드리 vs 퀸덤 출 사람 8 CarDinal 2021-07-05 0
4123674 일반 지금 애플 왔는데 10 골드MA 2021-07-05 0
4123673 일반 러브라이브 KR 안나옴? 16 신청명 2021-07-05 0
4123672 일반 어린 시절 장난감 칼을 자주 사고 아버지와 칼싸움 한 카오링 3 시즈코 2021-07-05 1
4123671 일반 샤이니 이파행수 2021-07-05 0
4123670 일반 앞으로 시오리코 네소베리는 3 ㅇㅇ 2021-07-05 0
4123669 뉴짤 카오링 뉴짤 1 시즈코 2021-07-05 8
4123668 번역/창작 [SS번역] 아사키「리나에게 게임으로 이기고 싶어!」 4 2학년조아 2021-07-05 13
4123667 일반 쿠쿠 바보같다는게 글삭감이냐 11 ㅇㅇ 223.39 2021-07-05 0
4123666 일반 과연 슼타 올해에 수영복의산 새로 낼까? 딸기치즈마카롱 2021-07-05 0
4123665 일반 대마도 스쿨아이돌 어떰? 8 피망맨* 2021-07-05 1
4123664 일반 5센 SEKAINOOWARI 2021-07-05 0
4123663 일반 별애니는 유튜브 스트리밍안해줘? 1 지나가던요소로 2021-07-05 0
4123662 일반 리에라 다음엔 어디로 갈까? 22 ㅇㅇ 2021-07-05 0
4123661 일반 일러 커엽네 챠엥 2021-07-05 0
4123660 일반 별애니 다음은 이세계 럽라아닐까? 6 ㅇㅇ 118.235 2021-07-05 0
4123659 일반 선샤인 갤러리 처음인데 8 ㅇㅇ 223.38 2021-07-05 1
4123658 일반 북원센세) 수영복 치카 2 츙츙플라이트 2021-07-05 16
4123657 일반 이 가게 왜 낯이익지? 14 지나가던요소로 2021-07-05 1
4123656 일반 오랜만에 물갤 왔는데 9 ㅇㅇ 175.223 2021-07-05 0
4123655 일반 별애니 간손미 성우? 피망맨* 2021-07-05 0
4123654 일반 재미로 보는 카오링과 인물 사진 5 시즈코 2021-07-05 3
4123653 일반 쿠쿠 바보일거 같지않냐 ㅇㅇ 223.39 2021-07-05 0
4123652 일반 이년은 진짜 존나 못생긴듯 ㅇㅇ 106.101 2021-07-05 0
4123651 일반 카드 특훈 해서 스타 먹는게 그나마 수급의 길인데 2 한다은 2021-07-05 0
4123650 일반 이거 머냐? 4 ㅇㅇ 118.235 2021-07-05 0
4123649 일반 좆랩새기들 그래도 니지애니 막화재방엔 쓸만한거 주네 2 다이아쨩 2021-07-05 0
4123648 일반 레어 풀돌작 드디어 끝냈다 21 치엥 2021-07-05 0
4123647 일반 75솔2센이면 삼선짜장에 탕수육대자시킨다 21 ㅇㅇ 118.235 2021-07-05 0
4123646 일반 슬슬 슼타 고인물들도 안보이기 시작하나보네 16 76 2021-07-05 0
4123645 일반 잡식아재센세) 지금은 나만의 유우쨩 7 츙츙플라이트 2021-07-05 17
4123644 일반 마에다는 사진 각도의 중요성이 아니라 3 ㅇㅇ 2021-07-05 4
4123643 일반 란쥬 성우 트위터 아이디 뭐임? 2 호노카y 211.36 2021-07-05 0
4123642 일반 슈스 보려면 애플 결제해야함? 3 즈라마루우짱 2021-07-05 0
4123641 일반 甘乃みたら - 대학생이 된 하루카의 일상 9 네소베리안 2021-07-05 14
4123640 번역/창작 [ss번역] 나나「언제쯤 아기가 생길까요…」유우「…」2 8 시이타케에에에 2021-07-05 12
4123639 일반 월요일마다 체크하는것 ㅇㅇ 2021-07-05 0
4123638 일반 리에라는 간판무스메 돌아가면서하네 SServ 2021-07-05 0
4123637 일반 일단 간판무스메 한달씩 돌아가면서 한다고함 1 ㅇㅇ 2021-07-05 2
4123636 일반 별애니 애플에서 니지때처럼 해주나? 6 이슬비가내리는날 2021-07-05 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹