러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 성우 파라다이스 vol.42 미라클 아이나 번역
글쓴이
아이냐의ATM
추천
10
댓글
2
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4123601
  • 2021-07-05 01:31:21
 

언제나 멋쟁이인 아이냐!
어디서 옷들을 챙기고 있을까~ 이렇게 물어보니까「그럼 다음에 같이 고르러 갈래?」라는 그녀! 이거 데이트예요?

촬영협력
타나고코로터스 도쿄

프랑스를 메인으로 EU 국내에서 독자적으로 사들인 빈티지 아이템을 취급한 고베발 헌옷 가게.
가게안은 젠더레스의 컨셉으로 남녀 필드가 없이 전시 되고 있다.
매장 오리지널 브랜드 「네뉴팔」의 아이템도 호평이다.

도쿄도 시부야구 진구마에 3-36-17 SY빌딩 1F
운영시간 : 12:00 ~ 20:00(수요일 휴무) 홈페이지:https://tanagocolo fashionstore.jp

아이냐's choice 1

원피스 오스트리아 빈티지 13750엔(+TAX)
자켓 Tory Burch 26500엔(+TAX)
슈즈 Salvatore Ferragamo × Yohji Yamamamoto 45000엔(+TAX)
귀걸이 Jean Paul GAULTIER 450엔

걸치고 있던 자켓은 하드하면서 멋있는 타입인데 그걸 벗으면 사랑스러운 원피스가 등장.

자켓이 있을때와 없을때 인상이 굉장히 달라질 것 같아요.그건 그렇고「걸치다」라는 멋쟁이 상급자의 옷을 입게 된 게 너무 기뻤어요(웃음)

아이냐's choice 2

셋업 Thierry Mugler 64500엔(+TAX)
노스 리프 셔츠 Hermes 27500엔(+TAX)
슈즈 Salvatore Ferragamo 19500엔(+TAX)
링 LOUIS VUITTON 27000엔(+TAX) 

이 셋업은 박물관에 있어도 이상하지 않고, 디자이너 교과서에나 나올 법한, 그야말로 빈티지 중의 빈티지! 위험하군요!
근데, 색깔이 평소에 잘 입는 검은색이라서 떨리지 않고 재밌게 입을 수 있었어요.이너 셔츠랑 매치하는 게 느낌이 좀 좋은 것 같아요.

빈티지&앤티크한 분위기가 최고 가게에 있기만 해도 설레는 기분이었습니다

-- 가게에 있는 내내 흥분했었죠.

스즈키 최고예요! 저는 이 가게에 놓여져 있는 앤티크 느낌의 옷을 아주 좋아합니다. 보는 옷마다 멋있고 좋다~라고 생각하는 것 뿐이에요. 계속「귀여워」라고 중얼거렸습니다(웃음).

그건 그렇고... 저는 원래 하라주쿠를 잘 안찾는데 이렇게 멋진 가게가 있다니 역시 하라주쿠네요.

-- 사적으로라도 찾아올 기세네요.

스즈키 그냥 오고 싶어요! 몇시간 있어도 질리지 않거든요. 단지 한가지 문제가 있어서...이 가게는 조금 알기 힘든곳에 있기 때문에 방향치인 제가 혼자서 도착할 수 있을까 하는 것이 걱정되서... (웃음)

-- 실제로 가게의 옷을 입어 보니 어떠셨어요?

스즈키 이 가게의 옷은 좋아하는 것들 뿐인 동시에 빈티지가 저에게는 어울리지 않지 않을까나~는 걱정도 있었죠.
그렇지만, 입고 보니 의외로 마음에 드는 것이 많아서. 그렇게 되면 더욱 설레는 마음이 멈추지 않아서, 「더 입고 싶다!」라는 기분이 되어 버렸습니다.

-- 완전히 이 가게에 홀딱 반했네요.근데 요즘
패션의 경향은 어떤 느낌일까요?

기본적으로는 원피스 계열이 많네요. 색상은 검은 계열. 사랑스럽다기보다는 조금 어른스러운 느낌으로, 느슨한 실루엣을 선택하는 경우가 많습니다.
아무래도 요즘은 좀 더 타이트하고 배꼽을 드러낸듯한 그 느낌이 트렌드라고 하는데... 그래도 저는 헐렁한 걸 좋아해서 트렌드와는 상관없이 당분간은 계속 헐렁한걸 입을거고 배꼽도 안 드러낼거에요 (웃음)

-- 그럼 앞으로 도전해보고 싶은 푸션은 어떤 것들일까요?

스즈키 정말 이번 가게에 있는 것 같은 앤티크하고 빈티지한 것들을 입어보고 싶어요.

이번에 다시한번, 저는 정말로 이런 경향의 것을 좋아한다고 실감했기 때문에요!

-- 덧붙여서, 지금까지 빈티지 옷을 산적은 있나요?

스즈키 너무 좋아서 사고 싶지만, 어울릴지 어떨지 잘 모르겠어서, 그래서 꺼려왔습니다.

-- 하지만 이번에 어울린다는 것을 알았으니까요.

스즈키 그렇네요! 사실 멋있다는 걸 알았기 때문에 정말 손을 댈 수도 있어요!

최신 정보
1st 라이브 투어의 추가 공연 개최!
4월 3일 치토세 공연을 성공시켜, 첫 라이브 투어를 완주한 아이냐. 그리고 무려, 이 투어의 추가 공연 「Aina Suzuki 1st Live Tour ring - 해피 냐스 데이♪-」의 개최가 결정되었다. 타이틀은 에서도 알 수 있듯이 개최일은 아이냐의 생일인 7월23일. 회장은 도쿄 가든 시어터다. 자세한 내용은 공식홈페이지 체크!

공식홈페이지 : https://suzukiaina.jp

스즈키 여러분의 응원 덕분에 추가 공연을 개최하게 되었습니다.정말로 감사합니다!
현재, 투어는 어떤 부분이 분위기가 달아올라는지 감안해서 스태프 여러분과 어떠한 내용으로 할지를 검토중.
그리고, 7월 23일에 무사히 개최할 수 있기를 진심으로 바라고 있습니다.만약 개최된다면 꼭 여러분에게 최고의 하루를 만들어 드리겠습니다!

아이냐's choice 3

원피스 프랑스 빈티지 12500엔(+TAX)
슈즈 GUCCI 22500엣(+TAX)
귀걸이 Versace 16500엔(+TAX)

원피스는 프랑스 빈티지.저는 몸이 작아서 제 몸에 맞는 사이즈의 옷을 찾느라 항상 고생을 하는데 이 원피스는 딱 맞았어요.

심지어 디자인도 내 취향대로 딱!「혹시 이 가게에서 나를 기다려줬어?」라고 생각해버렸어요 (웃음). 게다가 의외로 살만한 가격이어서... 사버리는것도 괜찮을지도!?

Profile
스즈키 아이나/7월 23일생. 홋카이도 출신. IAM 에이전시 소속.
주요 출연작은「에토타마~고양이 손님 만래」(나~땅) 「괴롭히지말아요, 나가토로양」 (욧시), 「유우키 유우나는 용자다 후루룩」  (코오리 치카게),   「이와카케루! -Sport Climbing Girls-」 (요츠바 사요), 「하테나☆일루션」 (호시사토 카나),「사신쨩 드롭킥」(사신쨩)「러브라이브! 선샤인!!!」 (오하라 마리)

- dc official App
Hakuryu 2021.07.05 01:45:00
Gerste 냐는 길 잘 못 찾는구나 2021.07.05 03:00:53
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4195152 일반 셀카 ㅋㅋㅋㅋㅋ 스톤웅 2021-08-17 0
4195151 일반 멈춰놓고 사진찍는 오타쿠눈나 ㅋㅋㅋㅋㅋ 킬러 퀸 2021-08-17 0
4195150 일반 그걸 또 즈라식캡쳐를 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 76 2021-08-17 0
4195149 일반 리치가 짧은 마에다 3 쁘렝땅 2021-08-17 7
4195148 일반 폰으로 직접찍기 ㅋㅋㅋㅋㅋ 리캬코 2021-08-17 0
4195147 뉴짤 스와와랑 아리샤 컬러렌즈 낀 것 같지 않냐? 1 ㅇㅇ 2021-08-17 0
4195146 일반 물붕이 오늘 루줍했음 Deathwar 2021-08-17 0
4195145 일반 뮤비 돌려보는 물붕이같네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 킬러 퀸 2021-08-17 0
4195144 일반 리플 돌려보기 ㅋㅋ 스톤웅 2021-08-17 0
4195143 일반 저걸 녹화해뒀네 챠오시 2021-08-17 0
4195142 일반 마유치는 미유땅 데려다가 밤새 게임 시키자 76 2021-08-17 0
4195141 거래/나눔 세븐넷 리코 판매중 1 요시리코토파나 2021-08-17 0
4195140 일반 마리를 파판으로 비유하면 얘랑 같음 1 ㅇㅇ 223.62 2021-08-17 0
4195139 일반 뭐 건물을 소환하네 ㅋㅋ ㅇㅇ 2021-08-17 0
4195138 일반 슼탑 오르는데 기분이 이상해 ㅇㅇ 223.39 2021-08-17 0
4195137 일반 근데 라인라이브 1시간컷 아니었음? 2 ㅇㅇ 218.50 2021-08-17 0
4195136 일반 대사들을려고 일부러 한턴 낭비 ㅋㅋ 킬러 퀸 2021-08-17 0
4195135 일반 고급와규쟁탈전.amuse 4 ㅇㅇ 211.35 2021-08-17 9
4195134 일반 포켓몬으로 이런 텐션이 나온다고? 2 챠오시 2021-08-17 0
4195133 일반 속보) 아메노 2시즌을 끝으로 사퇴 ㅇㅇ 223.39 2021-08-17 0
4195132 일반 텐션미쳤네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ SServ 2021-08-17 0
4195131 일반 귀여움은 세계를 구한다구요 4 ㅇㅇ 2021-08-17 0
4195130 일반 슈스 2화 지금 다 봤는데 이거 뭐냐? 6 갓네오 2021-08-17 0
4195129 일반 찐데이트 입갤 킬러 퀸 2021-08-17 0
4195128 일반 어디서 뭐봐 유우키세츠나 2021-08-17 0
4195127 일반 지금 엔트리면 그냥 다 갈아마시는 수준 아닌가... 2 ㅇㅇ 175.197 2021-08-17 0
4195126 일반 아제리아라이브이후로 나온 회장님짤 있으면 올려주셈 Deathwar 2021-08-17 0
4195125 일반 포켓몬 스트리머 쿠보타 보고싶다 1 SServ 2021-08-17 0
4195124 일반 레벨작했나ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 렌뽀리마 2021-08-17 0
4195123 일반 sif 아이디 만드는거 언어는 상관없음? ㅇㅇ 221.151 2021-08-17 0
4195122 일반 미유땅 스토리 진행중인데 포켓몬 왜케 렙높아 3 다이아쨩 2021-08-17 0
4195121 일반 아니 근데 다들 레벨왜저래 린냥이 2021-08-17 0
4195120 일반 안끊기니 속행ㅋㅋㅋ SServ 2021-08-17 0
4195119 일반 미유땅갤에 아뮤즈올라옴 3 챠오시 2021-08-17 3
4195118 일반 아니 아무 연출도 없잖아 분노포도 2021-08-17 0
4195117 일반 저 개 왤케 튼튼함 2 뉴슈마 2021-08-17 0
4195116 일반 너무 강해서 죽지않아ㅋㅋㅋ 챠오시 2021-08-17 0
4195115 일반 사랑을 위해서 패작 리캬코 2021-08-17 0
4195114 일반 뭐봐 ㅅㅂ 밥돼지하나요 2021-08-17 0
4195113 일반 멍파치가 쓰러지지 않아 1 쁘렝땅 2021-08-17 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹