러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

시작 부분 설마 아니겠지라고 생각은 하는데

XXX Monster girls의 XXX가 我们是(워먼쓰/우리들은)

이라면 우리들은 몬스터 걸즈라고 말은 되는데

발음이 워멘시로 들려서 중국어 모르는 사람이 wo men shi를 읽으면 워멘시가 돼버리겠지만 설마 첫마디부터 단체로 C언어로 시작하는 건 아니겠지...

XX现在开始

XX지금 시작

인데 요 앞에 XX가 뭔지 잘 안들린다 就算(jiù suàn/설령~이라도)으로 들리긴 하는데

谁也XX不X

누구도 XX할 수 없어(?)

뭔지 정확히 안들린다

앞이랑 합치면

就算现在开始，谁也XX不X

설령 지금 시작하더라도, 그 누구도 할 수 없어

谁能留在舞台上 say loud loud loud loud(?)

누가 무대 위에 남아있을 수 있을까 say loud loud loud loud??

我们的时代 and nobody

우리들의 시대 and nobody

??????????????

이게 중국어인지 아닌지도 모르겠다

뭐라는 건지 생각보다 잘 안들림

왜 노래에 자꾸 중국어를 집어넣는지 모르겠다

란쥬 홍콩사람인데 왜 광동어도 아니고 보통화를 넣는지도 의문이다