원본
의역, 오역, 어색한부분 많을수 있습니다
아유무 「저기、카나타씨」 카나타 「무슨일이니？」
1: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/02/05(金) 12:40:04.27 ID:ZVmpze6v
아유무 「저기、카나타씨」
카나타 「무슨일이니？」
아유무 「카나타씨가 좋아하는 색은 어떤건가요？」
카나타 「으~음、역시 보라색일려나~」
아유무 「과연…감사합니다！」
카나타 「별 말씀을」 방긋
2: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/02/05(金) 12:44:50.97 ID:ZVmpze6v
아유무 「저、카나타씨」
카나타 「무슨일이야？」
아유무 「카나타씨는 어떤옷을 좋아하나요？」
카나타 「그러게…좋아하는건 여러가지있지만 역시 헐렁한옷이 좋으려나」
아유무 「과연…감사합니다！」
카나타 「별 말씀을」 방긋
카나타 「아 맞다、입술에 바른 그 색 잘어울려」
아유무 「에헤헤…감사합니다！」
7: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/02/05(金) 12:53:51.45 ID:ZVmpze6v
아유무 「저기、카나타씨」
카나타 「무슨일이니？」
아유무 「카나타씨는 어떤 머리스타일을 좋아하시나요？」
카나타 「그렇네…느슨하게 땋거나 낮잠자기 편한게 좋을지도」
아유무 「과연…감사합니다！」
카나타 「별 말씀을」 방긋
카나타 「어라？그 스웨터 어디꺼야？ 오버사이즈 귀엽네」
아유무 「헌옷방에서 발견했어요！…다음에 같이 보러가실래요？」
카나타 「오、그럼 기대하고있을께」 방긋
8: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/02/05(金) 13:01:30.09 ID:ZVmpze6v
아유무 「저기、카나타씨」
카나타 「음、무슨일이야？」
아유무 「카나타씨가 좋아하는 과자 알려주실수 있으신가요？」
카나타 「과자라…어느거라도 좋아하지만、내일은 팥이 들어간게 좋으려나~」
아유무 「과연…감사합니다！」
카나타 「별 말씀을」 방긋
아유무 「…」 슬쩍
카나타 「오、머리스타일 바꿨구나」
아유무 「네！그래서…그…어떤가요？」
카나타 「평소보다 어른스러워서、카나타쨩 두근두근 거리네」
아유무 「…/////」
12: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/02/05(金) 13:09:28.23 ID:ZVmpze6v
아유무 「카나타씨！」
카나타 「무슨일이니？」
아유무 「카나타씨는 첫데이트에서 가고싶은 장소나 하고싶은게 있으신가요？」
카나타 「그러게…헌옷방 둘러보기라던가？서로의 옷을 골라주거나 하는게 재밌을거같네」
아유무 (엣…혹시 그건…)
카나타 「무슨일이니？」 지긋
아유무 「핫…과연！감사합니다…////」
카나타 「별 말씀을」 방긋
카나타 「맞다、카나타쨩 차를 맛있게 내리는 방법을 알게되서 한번 해보고 싶은데…혹시 아유무쨩 차랑 어울리는 과자같은거 가지고있니？」
아유무 「앗！마침 오늘 딸기 찹살떡을 가지고 왔어요！」
카나타 「다행이네~ 그럼 다과시간을 가져볼까？」
17: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/02/05(金) 13:23:27.51 ID:ZVmpze6v
아유무 「저、카나타씨…」
카나타 「응、무슨일이야？？」
아유무 「카나타씨는…좋아하는 사람있으신가요？」
카나타 「있어」
아유무 「과연…감사합니다…」
아유무 「………참고로 어떤아이인가요？」
카나타 「으ー음…지금은」 힐끗
카나타 「보라색계열도 잘 어울리고」
카나타 「헐렁한 옷도 어울리고」
카나타 「부지런하고」
카나타 「엄청、엄~~청 귀여운 아이」 쪽
아유무 「읏////」 퐁
카나타 「후훗」
아유무 「가…감사합니닷////」
카나타 「별 말씀을」 방긋
18: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/02/05(金) 13:29:13.66 ID:ZVmpze6v
아유무 「저기、카나타씨！」
카나타 「왜 그래？」
아유무 「카나타씨…내일 시간있으신가요？」
카나타 「카나타쨩은 내일도 모래도 괜찮아」
아유무 「과연…감사합니다！」
카나타 「별 말씀을」 방긋
아유무 「…」
카나타 「…」
카나타 「어、그것뿐⁉」
아유무 「앗！아니에요！아직 남았어요‼！」
아유무 「…혹시 괜찮다면 내일 같이 외출하실래요？」
카나타 「단순한 "외출"인거야？」
아유무 「…트요」
카나타 「잘 안들리는데~？」
아유무 「우으…데이트요…데이트하고 싶어요////」
카나타 「네~잘했습니다♡」
아유무 「데이트 해주실건가요？」
카나타 「물론！카나타쨩 기대하고있을게？」
19: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/02/05(金) 13:34:09.52 ID:ZVmpze6v
카나타 「저기、아유무쨩」
아유무 「엣、무슨일이신가요？」
카나타 「아유무쨩이 좋아하는 색이랑、좋아하는 옷、좋아하는 머리모양、알려줄래？」
아유무 「혹시 그건」
카나타 「응、그런거야」
카나타 「아유무쨩은 나의、나는 아유무쨩의、서로가 서로의 색으로 물들어보자？」
아유무 「카、카나타씨！감사합니다！」 꼬옥
카나타 「잠깐~아직 알려주지 않았다구？」
아유무 「앗 그러니까요、제가 좋아하는 색은………
20: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/02/05(金) 13:34:42.34 ID:ZVmpze6v
끝