러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [ss번역] 아유무「용기[유우키]를 안고서~♪」유우「!?」
글쓴이
diayumumi
추천
7
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4080188
  • 2021-06-02 08:59:21
 

원문


쓴 사람이 헷갈려서 설정이 애니와 다름



-----------------------------------------------------------------------


유우「이야ー이번 라이브도 최고로 두근거렸어ー!!」


유우「특히 아유무의 Awakening Promise는 정말로 감동해버려서……우우…훌쩍…」


유우「한 번 더 아카이브 보자…」


아유무『내일로 이어지는 가로수길 희망의 꽃이 피어날 거야~♪』


유우「우우…아유무우우우!!!!」훌쩍훌쩍


아유무『네가 나에게~준♪』


유우「응응…아유무 귀여워어ー! 힘내라 아유무ー!」


아유무『"용기[유우키]"를 안고서~♪』


유우「!?」


유우「아, 아유무가……유우키를…세츠나쨩을 안고…」


유우「앗…아아…」눈물뚝뚝


유우「아냐, 진정해 나 자신. 이건 가사. 그냥 가사니까」


유우「"유우키"가 아니라 "용기"니까」


유우「소꿉친구를 믿어라 타카사키 유우…」


유우「…」


유우「안되겠어어!! 상상해버려!!!!」


유우「지금까지는 전혀 그런 걸 생각해본 적 없는데 한 번 의식해버리니…」


유우「역시 이건 위험하잖아…소꿉친구와, 서로가 아는 친구…그것도 함께 노력해온 동료인데 그런 상상을 해버리다니…」


유우「……아ーー라이브 전날 밤은 둘이서 즐거웠던 걸까ーーーー」


유우「그 날 밤은 나 추가로 전단지를 인쇄하고 무대를 마지막으로 확인하느라 집에 없었으니까 말이지ーーーー」



세츠나『아, 안 돼요 아유무 씨…』


아유무『상냥하게 해줄 테니까, 응? 세츠나쨩…♡』


세츠나『하, 하지만…옆에는 유우 씨가…』


아유무『오늘 밤은 유우쨩, 돌어오지 않으니까 괜찮다구♡』


아유무『그러니 안심해…내게 귀여운 목소리를 들려줘, 세츠나쨩♡』



유우「아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」


유우「앗…아하하…아유무…세츠나쨩……아하핫」


유우「분명 내가 없는 사이에 둘은 농후한……」


유우「우와아아아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!」


유우「상상하지 마…상상하지 말자 유우야…모든 건 내 멋대로인 망상…사실이 아니야…」


유우「그치만……그치마아안」


세츠나「왜 그러시나요 유우 씨?」ヒョコッ


유우「우와아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」움찔


세츠나「우오오옷!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?」움찌이이일


세츠나「무, 무슨 일인가요 유우 씨!?」


유우「세, 세츠나쨩……」


유우 (변함없이 세츠나쨩의 목소리는 기운차네에…하지만 아유무에게 안겨있을 때에는 귀여운 나나쨩 보이스겠지이…)


유우 「우으…」


세츠나「우선은 일어서 주세요」


세츠나「손을 빌려드릴 테니」손


유우「아, 고마워」


유우 (세츠나쨩의 손 맨들맨들하네에…이 손으로 아유무의 목에 팔을 감고…)


유우「에그윽…」


세츠나「아까부터 괴로워 보여요 유우 씨, 몸상태가 안 좋은 건가요?」


유우「아니, 그런 게 아니니까 괜찮아. 걱정해줘서 고마워」


세츠나「아뇨…그것보다 뭔가 있다면 말해주세요. 요전의 라이브를 위해, 유우 씨가 그렇게나 노력해 주셨으니까…걱정이에요」


유우「세츠나쨩은 상냥하네! 하지만 정말로 괜찮으니까, 걱정하지 마!」


유우 (「아유무와 세츠나쨩의 "밤"을 상상해서 이러고 있었습니다」 라니 말할 수 있을 리 없어)


세츠나「그렇다면 괜찮지만…」


유우「그, 그것보다 말야ー세츠나쨩」


세츠나「왜 그러시나요?」


유우「라, 라이브 전날 밤, 어디에 있었어?」


세츠나「라이브 전날 밤, 인가요…」


유우「응…」꿀꺽


세츠나 「아유무 씨의 집에 있었죠」


유우「아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」


세츠나「우오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?」


유우「그런…거짓말이야…거짓말이야…」중얼중얼


세츠나「그게 무슨 문제인가요?」


유우「무슨 문제냐니…그렇게 가볍게…」웅얼웅얼


세츠나「유우 씨!! 정신 차려요!!」


유우「핫!」


세츠나「라이브 전날 밤에 동호회의 모두와 다시 돌아보는 모임을 가졌는데, 뭔가 문제가 있나요?」


유우「모, 모두와 다시 돌아보는…?」


세츠나「맞아요! 모두와 아유무 씨의 댁에 모여서, 라이브에서 노래할 곡을 되돌아본 거예요」


유우「뭐야…그런 거였어…」


세츠나「네! 무척이나 즐거웠어요!!」


유우「그거면 됐어! 아, 이번 라이브의 감상회는 꼭 나도 불러줘! 일정 비워둘 테니까!」


세츠나「물론이에요!!!」


유우 (뭐야, 라이브 전날 밤은 모두와 함께였던 건가…이걸로 이제 둘의 만남이 머리에 떠오를 일을…)



아유무『세츠나쨩, 잠깐…』소근소근


세츠나『왜 그러시나요?』


아유무『모두가 돌아간 뒤에, 자고 가지 않을래?♡』소근소근


세츠나『에!? 아유무 씨…그 말은…///』소근소근


아유무『나의 "좋아함"을 세츠나쨩에게 잔뜩 전해줄게♡』


세츠나『아유무 씨…♡』흐물♡



유우「앗…앗…」털썩


세츠나「유우 씨!?」휘익


유우 (아아…나 지금 세츠나쨩의 허벅지에 기대고 있어…아유무의…아유무의…)



아유무『싫어!』파악


세츠나『꺄앗! 아유무 씨…』


아유무『도망치면 안된다구…♡』발 꼬옥♡



유우「아유무의 다리에 껴안겼던 허벅지이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이」눈물뚝뚝


세츠나「유우 씨!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?」


유우「하아…하아…싫어…아니야…앗…아아…」


유우 (앗…점점 의식이 먼 곳으로…)


유우 「…」두근두근♡


세츠나「유우 씨!? 유우 씨!!!」


유우 (…어라? 어째서일까…어째서 나, 두근거리고 있지…)


유우 (힘겨운데…괴로운데…두 사람을 향한 죄악감도 있는데…나……나는…!)큥큥큥


세츠나「이거 분명히 괜찮은 게 아니예요!! 보건실…! 아니, 구급차…?」울먹울먹


유우 (아, 아유무에게 껴안겼던 세츠나쨩의 가슴이 얼굴에…좋은 냄새지만…코가…)


유우 (그렇구나…나, 그랬던 거구나…)


유우「하핫…」


세츠나「뭘 웃고 있는 건가요!? 유우 씨! 유우 씨!」


유우 (이것이, "두근거림"이었던 거였어…)


유우「…」꾸벅


세츠나「유우 씨이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이이!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」


──────────


───────


───


유우『노란 거베라의 꽃말은 "사랑[아이]"』


아유무「…」톡톡


유우『꽃말은 "아이"』


아유무「…」톡톡


유우『아이』


아이「오! 야호ー아유무ー!!」


아유무「어이, 금발」쿵!! 턱꾹!!


아이「아유뭇!?」움찔


아유무「네년이냐ー? 유우……………응?」꾸욱꾸욱


아이「아, 아유무…♡ 우리들 사귀고 있지도 않고, 애초에 나는 아유무를 친구라고 생각하고 있으니까 갑자기 이런 걸 당해도 곤란하다고 할까ー…♡♡♡////」부끄부끄♡


아유무「」



증상이 회복되어 직접 본인에게 확인하려고 아유무에게 물어보려고 했던 유우「」

유우에게 어깨를 빌려주고 있었던 세츠나「」



~끝~


-----------------------------------------------------------------------

시이타케에에에 2학년 전체가 사귀면 끝날 일 2021.06.02 09:02:22
유주인 이게 대체 무슨 2021.06.02 09:02:51
킷카와미즈키 NTR도 나쁘지 않네 2021.06.02 09:04:47
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4102490 일반 안티앨리어싱 야무지네 ㅋㅋㅋ ATM 2021-06-24 0
4102489 일반 2.4.0 글타만 들어온 새 기능 '보너스 의상'? 2 ㅇㅇ 2021-06-24 0
4102488 일반 퍼즐 끝 ㅇㅇ 2021-06-24 0
4102487 일반 슼타 갓겜된거 맞냐 4 yoha 2021-06-24 0
4102486 일반 은색 마카롱 센터는시즈쿠 2021-06-24 0
4102485 일반 스킵 파티설정ui도 바뀜 강서구 2021-06-24 0
4102484 일반 슼타 게임성이 좋은진 모르겠지만 게임 측면에서 재밌던 적이 있긴 했음 2 CarDinal 2021-06-24 0
4102483 일반 이 씨발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 10 피망맨* 2021-06-24 6
4102482 일반 2021년에 안티앨리어싱을 못해가지고 씨빨ㅋㅋ 5 Windrunner 2021-06-24 0
4102481 일반 니들 길가다가 러브리이버 본적 있냐 14 누마즈갈때까지숨참음 2021-06-24 0
4102480 일반 윈1드러너좆같으면개추ㅇㅇ 1 ㅇㅇ 223.39 2021-06-24 3
4102479 일반 왜 너네만 재밌는거 해 2 공기밥하나더 2021-06-24 0
4102478 일반 허레이 허레이 빨리 듣고싶다 3 Chelsea_FC 2021-06-24 0
4102477 일반 일타에 글로벌 언어 패치만 해주면 초갓겜되는데 8 Windrunner 2021-06-24 0
4102476 일반 aa키니까 폰 터지려하네 4 미래티켓 2021-06-24 0
4102475 일반 뮤비재생기 AA기능 켜니 확차이나긴함 2 이파행수 2021-06-24 0
4102474 일반 니지동이 사랑 노래가 왜 없음? 4 ㅇㅇ 2021-06-24 0
4102473 일반 슼타 세로로 어케함? 9 센터는시즈쿠 2021-06-24 0
4102472 일반 임1신 10개월 15 Windrunner 2021-06-24 3
4102471 일반 토끼리코로 불새 10장 4 76 2021-06-24 1
4102470 일반 페2린 메르헨은 꼭 돌려봐야해 4 ㅁㅅㅌㄱ 2021-06-24 0
4102469 일반 아니 발열이 개 좆되는거 같은데 1 ㅇㅇ 2021-06-24 0
4102468 일반 ㅋㅋㅋ야 쿠니키다 하나마루. 웃기지마 5 피망맨* 2021-06-24 0
4102467 일반 ㅁㅇㅁㅇ 슼타 갓겜됨?? 6 Windrunner 2021-06-24 0
4102466 일반 아무리 리언니메타가 있다 해도 스토리 조져놓으면 3 ㅇㅇ 175.223 2021-06-24 0
4102465 일반 왤캐 갓겜같냐 5 sttc 2021-06-24 0
4102464 일반 슼타 애초에 게임성으론 기대를 안하긴 했음 2 한다은 2021-06-24 0
4102463 일반 아 일타 계정 연동 안하고 폰 바꿔버림... 6 수피 2021-06-24 0
4102462 일반 미체험호라이즌은 정규 라이브에서 안함? 8 ㅇㅇ 180.69 2021-06-24 0
4102461 일반 슼타 괜찮은점 생각보다 많음 7 ㅇㅇ 175.223 2021-06-24 2
4102460 일반 스냅 855인데 조금씩 렉 걸리네 Gerste 2021-06-24 0
4102459 일반 해골물은 안거같긴한데 1 호엥호엥 2021-06-24 0
4102458 일반 신기능 좋은점 13 계란초밥마루 2021-06-24 2
4102457 일반 아유뿅다뿅 퍼즐 만들어왔다 리세마라1 2021-06-24 0
4102456 일반 쿠우쿠우특 6 킬러 퀸 2021-06-24 0
4102455 일반 니지동은 사랑 노래가 유달리 적은 느낌 8 ㅇㅇ 180.229 2021-06-24 0
4102454 일반 AA맥인 유메코코 뮤비 일부만 따봄 76 2021-06-24 0
4102453 일반 뭐지 왜 7/12인데 클리어지 1 Rubesty 2021-06-24 0
4102452 일반 마지막 단체샷 부분 보면 확실히 알듯 한다은 2021-06-24 0
4102451 일반 신기능 왜 안보이냐 5 킬러 퀸 2021-06-24 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹