러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 니지가사키 3rd 라이브 팜플렛 - 애니화 결정 당시 심경
글쓴이
시즈코
추천
17
댓글
8
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4033253
  • 2021-05-07 09:36:51
							

다시 한번 캐스트 여러분에게 들어보았습니다!


니지가쿠의 TV 애니메이션 제작 결정을 알게 되었을 때의 기분?




우에하라 아유무 역 오오니시 아구리


처음엔 너무 놀라서 굳어버렸던 기억이 있어요! 그래도 정말로 기뻐서 눈물이 나왔습니다. 그랬더니 주변 멤버들도 하나둘 울고 있는 멤버들도 있어서 모두들 같은 마음이구나, 라고 안심했습니다. 앞으로도 다함께 힘내자는 마음이 강해졌습니다.



나카스 카스미 역 사가라 마유


처음 들었을 때는, 놀라움과 기쁨으로 감정이 뒤죽박죽이었던 것을 기억하고 있습니다. 이거 몰카!? 라고 생각했어요 (웃음). 원래 애니화 예정이 없어서 힘들 거라고 생각하고 있었기 때문에, 더더욱 기쁨이 배로 컸어요! 빨리 모두에게 말하고 싶다, 전하고 싶다고 생각했었네요!



유키 세츠나 역 쿠스노키 토모리


캐스트 모두의 꿈이면서 목표였기 때문에, 믿을 수 없는 기분과 기쁨과 안도로 마음이 가득했습니다. 원래는 예정에 없던 TV 애니메이션 제작을 이룰 수 있었던 것은, 오로지 계속해서 응원해주신 "당신" 덕분이에요. 감사합니다!



미야시타 아이 역 무라카미 나츠미


TV 애니메이션 제작은 솔직히 한참 뒤의 일이라고 생각하고 있었어서, 결정을 알게 되었을 때에는 정말 진심으로 놀랐습니다. 반드시 이루고 싶었던 목표였기에, 꿈이 하나 이뤄졌다! 며 멤버나 언제나 응원해주시는 분들 등, 여러 사람들에 대한 감사의 마음이 북받쳐올라 울었습니다. 



엠마 베르데 역 사시데 마리아


원래는 TV 애니메이션의 제작이 없다고 들었었기 때문에, 저희들에게 있어 멀고 큰 꿈 중 하나였습니다. 그렇기에 더더욱 처음 알았을 때는, 「여기까지 올 수 있었구나!」 라는 기쁨과, 응원해주고 계시는 여러분을 향한 감사의 마음이 넘쳐흘렀습니다!  몰카가 아니라서 다행이였어요!



텐노지 리나 역 타나카 치에미


정말로 놀랐어요. 이야기를 들은 날에는 믿을 수 없어서 하루 종일 멍하니 있었습니다만, 아무튼 기쁜 마음으로 가득했었습니다. 꿈이 이뤄지는 순간을 모두와 함께 맞이할 수 있어서 정말로 행복합니다. 발표해주신 날의 기쁨은 평생 잊을 수 없어요.



코노에 카나타 역 키토 아카리


정말 꿈만 같았습니다. 동시에, 이 9명이니까 여기까지 올 수 있었던 걸까, 라고도 생각 했습니다. 모두와 함께라 다행이다, 응원해주는 모두에게도 빨리 전하고 싶어! 라는 마음으로 가득이였습니다.



오사카 시즈쿠 역 마에다 카오리


정말로 꿈만 같았던 생각이라, 곧바로는 믿어지지 않았습니다. 그래도 그 뒤부터 서서히 기쁨이 몰려오기 시작해, TV 애니메이션 제작 소식을 듣고난 후에는 멤버들과 얼굴을 마주칠 때마다 「정말 기쁘네」 라며 이야기 하고 있었습니다! 그리고 이렇게 실현될 수 있었던 것도, 팬 여러분의 응원이 있었기 때문이라고 실감하고 있습니다!



아사카 카린 역 쿠보타 미유


처음 알게 되었을 때는, 마음 속부터 앗싸-! 하고 생각했습니다. 순수하게 기쁘고, 또 기뻐서...... 하지만, 실감은 들지 않았었습니다. 어쩌면 몰카일 수도...... 라고 생각하기도 했었습니다. 제대로 팬 여러분들에게 발표하고 나서야 겨우 실감할 수 있었습니다. 정말로 기뻤어요!





강일한 2021.05.07 09:38:13
분노포도 벌떡 일어났던 게 체미였던가 2021.05.07 09:41:18
리세마라1 아즈나 울었었지 그때.. 다른 멤버들도 다 벅차서 일어나고 2021.05.07 09:41:53
골드MA ㅠㅠ 2021.05.07 09:47:44
북극냥냥이 2021.05.07 09:48:04
니코냥 아즈나 보로보로쟝 2021.05.07 10:07:43
고등어통조림 2021.05.07 10:18:39
고등어통조림 2기도 나오자! 2021.05.07 10:19:28
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4134255 일반 애기머장 넘 귀여운데 3 ㅇㅇ 116.126 2021-07-11 0
4134254 일반 걍 쿠쿠는 긴장해서 중국어 나오는 컨셉으로 하고 2 sttc 2021-07-11 0
4134253 일반 그래도 4대장 중에 반은 브레이크 역할 되겠네 2 Windrunner 2021-07-11 0
4134252 일반 근데 어케 중국말은 한결같이 특이하게 시끄럽냐 3 영양실조걸린게 2021-07-11 0
4134251 일반 시이타케도 신겨줬는데 7 바닷빛 2021-07-11 13
4134250 일반 노려보는 카논쟝 너무 좋아... 2 그뤼에페 2021-07-11 0
4134249 일반 아니 저거 추격씬 암만봐도 미완성인데 6 지나가던요소로 2021-07-11 0
4134248 일반 진짜 사람인생 앞날은 모른다 2 ㅇㅇ 2021-07-11 0
4134247 번역/창작 [번역] 鮫亀센세 'E테레에서의 슈퍼스타의 전개를 예상해보자' 2 ㅇㄱ 2021-07-11 14
4134246 일반 쿠쿠 이부분 귀엽지 않냐? 10 아라시치사토 2021-07-11 0
4134245 일반 근데 솔직히 중국어 곱게는 안들림 3 김인호사쿠라코 2021-07-11 4
4134244 일반 스바라시코에노히토... 그뤼에페 2021-07-11 0
4134243 일반 자막이 벌써떳냐 3 花嫁 2021-07-11 0
4134242 일반 일본 반응도 중국어 부분 뜻 바로 안나와서 갑갑한가보네 1 ㅇㅇ 106.101 2021-07-11 0
4134241 일반 그러고보니 니지는 만우절때 응애버전 안 나왔나? 9 아이트론 2021-07-11 0
4134240 일반 앞으로 애니 기대되는점 ㅇㅇ 182.211 2021-07-11 0
4134239 일반 쥿키선생님 1화 보시고 흐뭇하게 주무시고 계시겠지 4 sttc 2021-07-11 0
4134238 일반 카논 캐릭부터 가창력까지 취향 한복판임ㅋㅋㅋㅋ 챠르노 2021-07-11 0
4134237 일반 つぶあん센세) 지긋이 보는 카논 2 유메미코 2021-07-11 8
4134236 일반 카논쟝 애니전에는 소심한 애인줄 알았는데 2 킬러 퀸 2021-07-11 0
4134235 일반 가창력 지린다 진짜로 그뤼에페 2021-07-11 0
4134234 일반 아니 카논은 미래노카가 아냐 2 ㅇㅇ 210.123 2021-07-11 0
4134233 번역/창작 ss번역)카스미「아유무 선배는, 조금 사랑이 무겁지 않나요?」유우「그런가 7 유주인 2021-07-11 11
4134232 일반 なーらん센세) 카논 1 유메미코 2021-07-11 4
4134231 일반 그래서 얘가 카논이죠? 5 지나가던요소로 2021-07-11 0
4134230 일반 니들은 럽라 아직도 보고 있냐? 1 안심해 2021-07-11 0
4134229 일반 するふじ센세) 카논 2 유메미코 2021-07-11 4
4134228 일반 탕쿠쿠 중국어 개웃기네 13 카코로 2021-07-11 0
4134227 일반 집카논 갭모에 미치겠다 그뤼에페 2021-07-11 0
4134226 일반 중국어 너란 녀석 무섭다 ㅇㅇ 106.101 2021-07-11 0
4134225 일반 카논 솔로곡 진짜 너무 좋다 ㅠㅠㅠㅠㅠ 2 그뤼에페 2021-07-11 0
4134224 일반 개수작센세 신작 7 피망맨* 2021-07-11 8
4134223 일반 조기교육 11 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2021-07-11 7
4134222 일반 ^8^ 1 지나가던요소로 2021-07-11 0
4134221 일반 1화 아직 토렌트밖에 없는거지 2 ㅇㅇ 58.234 2021-07-11 0
4134220 일반 그래도 씨발 다행이다 2 ㅇㅇ 118.36 2021-07-11 1
4134219 일반 nhk가 자꾸 럽라 밀어주는거 보면 1 슈실 2021-07-11 0
4134218 일반 천하에 영웅은 오직 이 쿠쿠과 시부야공 뿐이오 5 Windrunner 2021-07-11 0
4134217 일반 이번판 미드차이많이날거야 1 ㅇㅇ 223.38 2021-07-11 2
4134216 일반 뭐봐? 1 지나가던요소로 2021-07-11 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹