러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [SS] 유우 「스쿨아이돌 연극제!」
글쓴이
EASTpink
추천
12
댓글
5
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4030137
  • 2021-05-06 06:42:07
 




세츠나 「연극제? 노래가 아니라 연기를 하는 건가요?」

유우 「응! 다른 학교 애들하고 얘기해 보다가 나온 의견이야.」

카린「확실히.. 인기 아이돌이 드라마나 영화에 출연하는 일은 흔하지」

카스미「그렇다면 스쿨아이돌도 연극으로 매력을 보여줄 수 있다는 거네요!」

아유무「연기는 자신 없지만 댄스나 노래도 처음엔 마찬가지였으니까..」

시즈쿠「걱정 마세요 아유무씨. 여러분의 연기는 제가 확실하게 봐드릴 수 있어요!」

유우「괜찮아 아유무. 연극제라고는 해도 SIF때보다 훨씬 소규모일 것 같고, 즐기는 걸 최우선으로 하자!」

카나타「카나타쨩은 찬성~ 게다가 다른 학교랑 공동으로 개최한다면 하루카쨩의 연기도 볼 수 있는 거지~?!」

아이「아이씨도 멋진 생각이라고 생각해!」

유우「그렇지? 그래서 말이야, 말이 나온 김에 모두 함께 생각해 보고 싶어서-」

드르륵-(화이트 보드 입장)

유우「우선 누가 어떤 역할을 하고 싶은지 각자 말해보자!」

세츠나「아! 그거러면 전 시나리오에 도전해 보고 싶어요!」

리나「연기는 무리지만.. 연출이라면 해보고 싶어」

카스미「여기요! 카스밍은 당연히 주인공이죠?」

엠마「동물을 등장시킬 순 없을까?」


세츠나「그럼 대략 정리된 역할분담을 살펴보죠!」

[각본]
유우키 세츠나

[연출(시각, 음향 등)]
오사카 시즈쿠
텐노지 리나

[연기]
아사카 카린
우에하라 아유무
엠마 베르데
코노에 카나타
타카사키 유우
나카스 카스미
미야시타 아이

세츠나「이상입니다!」

유우「아니아니아니아니」

아유무「왜그래 유우쨩?」

유우「아니아니 이상하잖아.」

아이「아무 문제도 없는데?」

유우「다른 건 몰라도 말이야」

유우「시즈쿠쨩이 연출이고 내가 연기인건 이상하지 않아??」

시즈쿠「제가 연기하는 모습은 평소에도 연극부의 활동으로 선보이고 있으니까요」

시즈쿠「이번에는 여러분이 연기하는 모습을 보여드리면 좋을 것 같아서요」

시즈쿠「 게다가 원래부터 무대연출에도 관심이 있었으니까 기대돼요!」

유우「그렇구나..」

유우「하, 하지만 내가 연기 쪽인 이유는?」

유우「난 그건데? 모두를 서포트 하는..」

세츠나「스쿨아이돌의 본무대인 라이브에는 유우씨의 도움이 필요하지만요」

아유무「이번 연극은 모두 함께 즐기는 거라고 생각하면 나, 유우쨩이랑 같이 무대에 서보고 싶어」

카스미「카스밍도 유우 선배랑 연기 해보고 싶어요!」

유우「으음... 모두의 생각이 그렇다면야..」

유우 (해봐야 나무B나 마을사람1같은 역할이겠지?)

유우「응, 그럼 나도 같이 해볼까」부끄

아이「오케이!」

세츠나「그럼 주연은 유우씨로 결정이네요!」슥슥

유우「아니아니아니아니아니」

세츠나「왜 그러세요?」

유우「그건 역시 이상하지 응」

유우「스쿨아이돌 동호회의 무대인데 내가 주역인건 이상하지 않아? 나만 그렇게 생각 하는 거야?」

엠마「이상하지는 않은 것 같은데..」

유우「확실히, 모르는 사람이 보면 이상하지 않을 지도 몰라」

유우「하지만 말야, 보러 오는 팬들은 불만이지 않을까? 엥? 저녀석 누구? 같이 되지 않을까?」

리나「그렇지도 않을 것 같아」 스윽

유우「응?」

---

[니지가사키 학원 학생 자유 게시판]

제목: 스쿨아이돌 동호회에 매니저? 귀엽지 않아?
-가끔 지나가다가 열심히 돌아다니는게 보이는데
그렇게 귀여운데 왜 서포트만 하는지 의문ㅋㅋ

♡: 547

ㄴ최근에 전과한 애지?
ㄴ타카사키 선배 좋지.. 팬도 꽤 있을걸
ㄴYU.. I LOVE YU...
ㄴ유우쨩은 귀여움보단 멋있음이죠

---

SIF후기 트윗들

-회장에서 여기저기 다니던 트윈테일 여자애 누군지 아는 사람?
ㄴ맞아 나도 궁금했음ㅠㅠ 니지가사키 애 같던데 엄청 친절하고 귀여웠어
ㄴ스쿨아이돌 동호회의 매니저래ㅋㅋ
ㄴㄹㅇ?? 난 신입부원인가 싶었는데..
ㄴ솔직히 서포트만 하기엔 너무 잘생기긴 함ㅋㅋ
ㄴ잘생겼대ㅋㅋ큐ㅠ 근데 ㅇㅈ.. 가까이서 보면 개설렐듯..

---

리나「그렇지?」

유우「이, 이...건 몰랐는데..」

아이「유우유 인기만점이라고? 소개시켜 달라는 애들이 많아서 곤란하다니까~」

아유무「어?」

카스미「안돼욧! 유우 선배는 우리 스쿨아이돌 동호회의 유우 선배니까요!」

아이「나도 알아~ 실제로 소개시켜 준 적은 없단 말씀」

카나타「유우쨩이 어느새 이렇게 인기쟁이가 되다니, 카나타쨩 쓸쓸해~」

세츠나「보셨죠? 유우씨는 동호회 안에서만이 아니라 학생들이나 팬분들 사이에서도 인기가 높으시다구요?」

유우「그럴수가...」

카린「낭중지추라는 거지」

카스미「카린 선배 어려운 말을 쓰시네요」

카린「후훗.. 이정도 사자성어는 어려운 것도 아닌데?」

카나타 (진짜로 안 어려운 건데..)

엠마 (의기양양하는 카린쨩 귀여워..)

유우「으음, 내 인기가 나름대로 높다는 건 알았어」

유우「하지만 역시 주역은...」

아유무「그럼, 투표로 정하는 건 어떨까?」

유우「투표?」

아유무「응, 학교 축제 같은 데서 연극을 할 때도 누가 어떤 역할을 할지는 투표로 정해지는 경우가 많으니까」

유우「그거라면 확실히.. 응, 그게 좋을 것 같아」

유우 (나를 주역으로 만들고 싶은 건 세츠나쨩 정도겠지?)

아유무「그럼 카스미쨩, 투표함으로 쓰게 그거 좀 가져다 줄래?」

카스미「그거라뇨?」

아이「아~ 저번의 그 카스카스BOX?」

카스미「정말~! 카스밍 BOX에요!」 투덜투덜

리나 (궁시렁거리면서도 바로 가지러 가는구나)


아유무「그럼 마지막 표는..'카스밍과 유우 선배의 더블 주인공!' 이건 유우쨩이랑 카스미쨩 한 표씩으로 하면 될까?」

세츠나「흠.. 무효표 아닐까요?」

카스미「어째서요!」

세츠나「흐흐, 농담이에요. 그럼 마지막으로 유우씨와 카스미씨 한 표씩...」

세츠나「아유무씨 한 표, 카스미씨 한 표, 유우씨 아홉표.. 주역은 유우 씨로 결정이네요!」

유우「어째서?!」

유우(아유무를 뽑은 게 나니까 거의 만장일치잖아...!?)

카린「이제 인정하는 게 어때 유우?」

카린「이번엔 모두 네가 주인공이 되길 바라는 거야!」

모두「맞아(요)!」

카린(난 유우의 반응이 재미있을 뿐이지만)

카나타(카나타쨩이 주역을 맡아 버리면 하루카쨩의 무대를 구경하러 갈 시간이 줄어드니까..ㅎㅎ)

엠마(곤란해 하는 유우쨩, 귀여워서 조금 중독성 있을지도♡)

리나(누가 해도 좋겠지만 유우씨가 주역이라면 무대연출을 맞추기 더 수월할 것 같아)

시즈쿠(후후.. 연기는 커녕 무대경험조차 없는 유우씨에게 완벽한 연기지도를 해보이겠어요!)

카스미 (후후.. 선배와 카스밍의 더블 주인공 작전 시작이에요...!)

아이 (무대에 선 유우유가 어떨지 궁금하고 말이야♪)

세츠나 (유우 씨는 '검정'! 그 캐릭터도 '검정'...! 최고의 각본을 쓸 수 있을 것 같아요!)

아유무 (유우쨩이랑 둘이서 주역을 할 수 있으면 좋겠다..)

유우「...그렇구나..」

유우「알았어..! 정말로 모두의 의견이 그렇다면, 힘내 볼게!」

모두「와아~!!」

세츠나「좋아요! 그럼 유우 씨는 내일부터 검도부에서 이도류 연습을 해주세요!」

유우「네?」





-----




여러가지 계략(?)들 속에서 연극 주인공을 맡게 된 유우의 운명은 어찌 될 것인가

- dc official App
신흥5센요 2021.05.06 06:46:08
다이아쨩 2021.05.06 06:47:15
시이타케에에에 유우면 죽도 1개로도 죽어갈듯ㅋㅋㅋㅋ 2021.05.06 06:51:05
ㅇㅇ 2021.05.06 06:55:37
ㅇㅇ 2021.05.06 07:03:38
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4065275 일반 마유치 화상 대화 후기 11 미후네소금리코 2021-05-22 15
4065274 일반 마츠우라한테 고백한 빌런 나오면 뮤헬 2021-05-22 3
4065273 일반 페-하 1 킷카와미즈키 2021-05-22 2
4065272 일반 오하나시카이 열두시 넘었는데 열한시타임에 사람남아있네 우리슦 2021-05-22 0
4065271 거래/나눔 산타네소 팔면사냐? 4 ㅇㅇ 175.126 2021-05-22 0
4065270 일반 까먹기 전에 적음 갤이네 한다은 2021-05-22 0
4065269 일반 근데 내가 무슨말 할때마다 마츠우라가 5 피망맨* 2021-05-22 0
4065268 일반 포크로아가 메이즈타운보다 무서운 노래임 ㅇㅇ 175.223 2021-05-22 0
4065267 일반 아니 손톱도 민트색이었네 도화지가불탐 2021-05-22 0
4065266 일반 나도 까먹기 전에 적음 11 시즈코 2021-05-22 18
4065265 일반 다들 면담내용 질문하는 쪽으로 했구나 8 데귤데귤 2021-05-22 12
4065264 일반 마유치도 동물 얼굴 보고 대화하는거임? 2 페피 2021-05-22 0
4065263 일반 친구목록 왜이리 텅텅이지 7 チカ 2021-05-22 0
4065262 일반 6월 완공 예정이라는 삼마즈 뷰오 근황.jpg 8 김인호사쿠라코 2021-05-22 2
4065261 일반 납븐녀석아는 왜 납븐녀석아임? 10 ㅇㅇ 121.142 2021-05-22 0
4065260 일반 까먹기전애 적는다 19 피망맨* 2021-05-22 20
4065259 일반 갑자기 진행 속도 빨라졌다 시즈코 2021-05-22 0
4065258 일반 포르크로아 너무좋다 리캬코 2021-05-22 0
4065257 일반 진짜 오지게 떨린다 이거 4 diayumumi 2021-05-22 0
4065256 일반 한사람당 5분은 걸리네 3 피망맨* 2021-05-22 0
4065255 일반 이하넥스가 아니라서 그런가 1 76 2021-05-22 0
4065254 일반 글타뉴비 슬픔 5 ㅇㅇ 223.62 2021-05-22 5
4065253 일반 입냄새 날지도 모르니까 향수 뿌렸다 12 ㅇㅇ 163.152 2021-05-22 0
4065252 일반 할 말이 없으면 질문은 어때 2 火水金 2021-05-22 0
4065251 일반 짱쿠스타 D-6 6 리캬코 2021-05-22 4
4065250 일반 고구마 위에 김치 올려서 먹여주고싶다 9 キセキヒカル 2021-05-22 0
4065249 일반 첫날 외국인을 몰아넣은건 맞을듯 宮子 2021-05-22 0
4065248 일반 난 긴장도 안돼네 1 ㅁㅅㅌㄱ 2021-05-22 0
4065247 일반 나기짱ㅋㅋㅋㅋ 챠오시 2021-05-22 0
4065246 일반 오히려 한국와주세요 하기 그렇지 않냐 7 전속전진 2021-05-22 0
4065245 일반 모두 마유치면담때 좋아합니다나 사랑합니다라고 말해 7 ㍿호병장님㌠ 2021-05-22 0
4065244 번역/창작 카오링 기사 성우 소개부분만 번역해봄 11 니코냥 2021-05-22 8
4065243 일반 리에라 7월방송 할때까지 숨참는다 흡 2 BlastFos 2021-05-22 0
4065242 일반 근데 어떻게 알고 한국인들 1일차에 몰아넣은거지 7 한센루 2021-05-22 1
4065241 뉴짤 퐁 뉴짤 13 챠오시 2021-05-22 20
4065240 일반 2번 토크 끝남 19 宮子 2021-05-22 24
4065239 일반 첫빠따 대기방 나갔다 데귤데귤 2021-05-22 0
4065238 일반 1번부터 타천인가ㅋㅋㅋ 미후네소금리코 2021-05-22 0
4065237 일반 하씨 머리하얘짐 7 전속전진 2021-05-22 2
4065236 일반 이제 시작인데 17명 중 4명 어디갔냐ㅋㅋㅋ 2 데귤데귤 2021-05-22 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹