러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 5주년 리카코 인터뷰 - Aqours는 人生 그 자체
글쓴이
ZGMF-X20A
추천
24
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4020606
  • 2021-04-27 13:28:28
 

스포츠호치 Aqours 5주년 특별호


5th Anniversary Special Edition


viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec81fa11d028314d3faebecfec25ed6aa779bc7a58f309d50fd0f7a23b1a3a646e303239d7bb824ff3f2b20f5fd5988522d9e7c8406dd68c192a


viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec81fa11d028314d3faebecfec25ed6aa779bc7a58f309d50fd0f7a23b1a3a646e303239d7bb824ff3f2b20f5fd59fd177d8e19a1369d66964c0


오랜만에 서는 스테이지 한 곡 한 곡 소중하게 전하고 싶어


온라인 불안함 통감



5주년을 맞은 Aqours에서 경험한 다양한 이벤트 라이브 중 가장 좋았던 추억은?


「모두 처음으로 선 요코하마 아레나에서의 퍼스트 라이브지요. 최초의 라이브로 요코하마 아레나에 선다는 것은 좀처럼 없는 일이기 때문에, 그걸 해냈다는 건 추억에 깊게 남았어요. 당시에는 「어떻게 되어 버리는 것일까」 그런 불안감이 컸는데 (Aqours로서 해나가자는) 각오가 정해진 부분이 있었어요.」 



viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec81fa11d028314d3faebecfec25ed6aa779bc7a58f309d50fd0f7a23b1a3a646e303239d7bb824ff3f2b20f5fd5998520dfb39e4439d629b006

퍼스트 하면 역시..



Aqours는 누마즈라는 땅에도 큰 인연이 있습니다만, 누마즈에 얽힌 일에서 생각나는 것은? 


몇 번이나 방문하면서, 성지에 가거나 애니메이션에 안 나오는 장소도 가고 여러가지 추억들이 있었지요. 저는 누마즈 전체에 추억이 많아서, 딱 여기라고 선택할 수는 없네요. 아무튼 거리 전체가 여러분 모두 Aqours를 응원해주셔서···. 그래서 전 누마즈 거리 전체를 정말 좋아해요.



지난번 특별호 (2018년)에서 우라노호시 여학원의 모델이 된 나가이사키 중학교에 가보고 싶다고 말씀하셨는데, 그 후 방문이 실현되었습니다.

그 때 인상에 남은 것은? 


그전에 다 같이 들어가본 적은 있었는데 다시 찾아뵙게 되어서 너무 좋았어요. 학생 여러분들도 러브라이브! 선샤인! 을 좋아한다고 해 주시는 분이 많이 계셨고, 제 방문에 맞춰 「푸른 하늘 Jumping Heart」의 안무를 외웠으니 봐달라고 하셔서, 저도 같이 체육관에서 춤을 추었는데 그게 정말 인상적이었어요.


viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec81fa11d028314d3faebecfec25ed6aa779bc7a58f309d50fd0f7a23b1a3a646e303239d7bb824ff3f2b20f5fd59bd574d2e2c8143cd66ed1e7

2018년 12월 6일 나가이사키 방문



이번 촬영 의상은 「Hop? Stop? Nonstop!」 극장판에서는 사복으로 춤춘 곡이지만 라이브에서 이 의상을 처음 입었을 때는 어떻게 생각하셨나요?


「다 같이 어떤 의상을 입고 싶은지 의견을 내놔서 제가 '깅엄체크(gingham check)의상이 있으면 귀엽지 않을까' 라고 의견을 말했었는데, 그걸 채용해 주셨어요. 멤버 컬러가 확연히 드러나는 의상이기 때문에 화려하죠. 이번에 이 의상을 입은 애니메이션 그림을 그려주시고, 저희가 언급한 것이반대로 애니메이션으로 연결된다는 것이 재미있구나-라고 생각했습니다」



이번 5주년 year는, 5대 돔 투어가 온라인 라이브라는 형태가 되었는데 실제로 해보니까 어떻게 느껴지셨나요?

앞에 있어야 할 팬분들이 없다는 게 이렇게 불안한가 싶더라고요. 하지만 눈앞에 여러분은 없어도 화면을 통해 우리의 목소리, 마음은 잘 전달되고있구나 하는 것도 마찬가지로 실감나는 점이 있었습니다



5월을 앞둔 첫 야외 라이브를 위한 각오는? 


최근 사회 정세도 있고 해서 Aqours로 활동할 수 있는 기회가 적어지고 있다는 걸 느꼈어요. 데뷔때부터 항상 새로운 무대를 준비해주시고 다 같이 뭔가를 열심히 하는 상태로 여기까지 온 거니까 서운하게 생각하고 있었는데, 오랜만에 아쿠아 9명이서 설 수 있는 큰 무대에서 한 곡 한 곡을 소중하게 여러분께 전달하고 싶습니다



모두 만나고 싶은 마음이 솔직히 있나요?


그러네요. 특히 저번 무대(2월 1일, 오다이바 초차원 음악제 2021=유관객라이브)로, 그 마음이 더 강해졌어요. 지금까지는 당연한 광경이었지만, 정말 고마움을 느꼈던 순간이었어요. 여러분들이 마음을, 열의를 전하려 해 주시니까 소리를 못 내고 앉아있어도 그것이 전달되는 것이구나라고 느꼈습니다.



viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec81fa11d028314d3faebecfec25ed6aa779bc7a58f309d50fd0f7a23b1a3a646e303239d7bb824ff3f2b20f5fd59c8173d9b39c1535d601793e



어려운 상황을 딛고 여기까지 걸어온 Aqours에 대한 생각을 다시 한번.


데뷔 후 줄곧 멈추지 않고 해왔지만, 사실 6년차에 접어들 때까지 Aqours로 활동하게 될 줄은 몰랐어요. 어딘가에 끝이 있지 않을까 라고도 생각하고 있었습니다만, 그런 일은 결코 없었다. 여기서부터는 저희 자신, 지지해 주시는 여러분도 미지의 경치겠지만 Aqours의 9명과 함께 점점 그 곳에발을 디뎌 가고 싶습니다. 아직 할 일이 많다고 생각합니다.



아이다상에게 Aqours란?


전에 다른 곳에서 물었을 때는 '생활의 일부' 이렇게 대답했었어요. 그것은 아직까지 바뀌지 않아서, 인생의 일부라고 해도 과언이 아닐 정도로, 내가 걸어온 길에 정말로 큰 영향을 주고 받은 존재. '인생(人生)'이라고 해도 되지 않을까.



6년째 미지의 경치 점점 파고들고 싶어


viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec81fa11d028314d3faebecfec25ed6aa779bc7a58f309d50fd0f7a23b1a3a646e305f57d6b98844b2f9dde548e37070ef84797aaca95ad8318e03

祝 Aqours 5주년!!

여기까지 올 수 있었던 건

여러분 덕분!!

앞으로도 잘부탁해♡



* 아이다 리카코. 8월 8일 출생. 주요 출연작은 TV 애니메이션 「카쿠시고토」센다 나루 역, 해외 드라마 '킬링 이브' Villanelle 역 (더빙) 등등.

2019년 6월 솔로 음악 활동 개시. 같은 해 11월 TV 애니메이션 '싸움x사랑' 오프닝 주제가 'for...' 를 발매.

최신작은 20년 8월에 발매된 온라인 싱글 블루 아워. 애칭은 '리캬코'.



* 관련 인터뷰

5주년 치카 인터뷰 - 우리가 스쿨아이돌을 알게되는 계기가 되었으면

5주년 안쨩 인터뷰 - 내게 있어서 Aqours는 道

리카코 물장판 인터뷰 - Aqours는 언제나 돌아올 수 있는 존재




나가리된 상황에서 보니 씁쓸하기 그지없다...


어제할라다 현타쎄게와서 놔버렸는데

누마즈앞바다돌고래 그래도 고마워...... 기다렸어 2021.04.27 13:30:43
ㅇㅇ 중간에 야외라이브이야기 ㅈㄴ 마음아프네 ㅆㅂ ㅠㅠㅠㅠ 2021.04.27 13:31:59
양치맨 야외라이브 ㅅㅂ ㅜㅜ 2021.04.27 13:32:26
리세마라1 야외라이브 얘기 진짜 눈물나네 어딘가에 끝이 있지 않을까 할 땐 진짜 울었다.. 2021.04.27 13:37:15
스톤웅 언니가 울리네 ㅠㅠ 2021.04.27 13:43:17
만월을찾아서 아 미치겠네진짜 ㅠㅠ 2021.04.27 13:49:04
갈증에한수위 2021.04.27 14:03:04
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4030616 일반 의상 진짜 이쁘다 퍄퍄ㅑㅑ 암드바라기 2021-05-06 0
4030615 일반 심포니 라이브 보고싶은데 센터는시즈쿠 2021-05-06 0
4030614 일반 양말? 신고 있는거 커엽네 76 2021-05-06 0
4030613 일반 라이브 녹화같은거 하면 불법이지,,? 8 ㅇㅇ 223.38 2021-05-06 0
4030612 일반 리유 양말 귀엽다 yoha 2021-05-06 0
4030611 일반 귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋ 암드바라기 2021-05-06 0
4030610 일반 의상도 ㄹㅇ 레전드다 내한물붕이 2021-05-06 0
4030609 일반 스탭들 준비하는동안 시간끌어주기 ㅋㅋ ㅇㅇ 2021-05-06 0
4030608 일반 리유가 옷 핏이 좋네 2 프렐류드 2021-05-06 0
4030607 일반 애머장 ‘볼’땍함 ㅇㅇ ㍿호병장님㌠ 2021-05-06 0
4030606 일반 판넬 머임 밥돼지하나요 2021-05-06 0
4030605 일반 이제 토크쇼로 넘어가는건가 암드바라기 2021-05-06 0
4030604 일반 리리이베 못보는 사람 있음? ㅇㅇ 14.43 2021-05-06 1
4030603 일반 객석에 야붕이라도 데려다 놓으라고 Windrunner 2021-05-06 0
4030602 일반 인사해도 돌아오는게 없으니깐 쵸큼 그릏다... BlastFos 2021-05-06 0
4030601 일반 혹시 아직 코드 원하는 사람 있냐 4 파워에이드라떼 2021-05-06 0
4030600 일반 나코나코 진짜 미친거 아니냐 프렐류드 2021-05-06 0
4030599 일반 벗었뜨아~~~~~~~~~~~~~~~ 18 ㅇㅇ 2021-05-06 12
4030598 일반 바로 토크 ㄱ다 미모리안 2021-05-06 0
4030597 일반 또 뭔곡나옴 이제? sttc 2021-05-06 0
4030596 일반 텅 빈 공간인게 참 안쓰럽다 ZGMF-X20A 2021-05-06 0
4030595 일반 발매 벌써 한달됨?????? キセキヒカル 2021-05-06 0
4030594 일반 아카이브는 좀 괜찮겠지? 1 밥돼지하나요 2021-05-06 0
4030593 일반 다들 너무 이쁘다 쁘렝땅 2021-05-06 0
4030592 일반 솔센 눈나 너무 이쁘다 센터는시즈쿠 2021-05-06 0
4030591 일반 함성 넣어달라고 ㄴㄷㅁㅈㄴ 2021-05-06 0
4030590 일반 리유 양말 커엽네 챠엥 2021-05-06 0
4030589 일반 나기사 눈나 팔에 주사자국너무 선명한데 1 싴싴영 2021-05-06 0
4030588 일반 첫 라이브라 기념적인데 Chika 2021-05-06 0
4030587 일반 다들 너무 곱다 yoha 2021-05-06 0
4030586 일반 아나운서뉸냐아아아아아아아아아아아앙 sttc 2021-05-06 0
4030585 일반 나기사 ㄹㅇ 개이쁜듯 1 코토리의간식 2021-05-06 0
4030584 일반 나기사뉸나~~~~~~~ 리코쟝 2021-05-06 0
4030583 일반 키미소라 한소절도 못들음 한펜 2021-05-06 0
4030582 일반 유관객 첫이벤 내한 ㅁㄱㅂ 프렐류드 2021-05-06 0
4030581 일반 지금 일본트렌드 상황 1 ㅁㅅㅌㄱ 2021-05-06 3
4030580 일반 맥크리 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ sttc 2021-05-06 0
4030579 일반 나만 계속 타임스톤 씀? 7 밥돼지하나요 2021-05-06 0
4030578 일반 아앜 나코나코 Nako 2021-05-06 0
4030577 일반 나코나코뉸냐아아앙 코토리의간식 2021-05-06 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹