러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 안쨩 인스타 번역
글쓴이
SServ
추천
23
댓글
20
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/4020203
  • 2021-04-27 07:55:22
 

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec81fa11d028314d3faebecfec25ed6aa779bc7a58f309d50fd0f7a23b1a3a646e30323bd2bd88f10529aefe396a51715b7ec247a427a266ce38d8c1a2323a442d2b6480e01eb3fb302aee8ebe510970b8a35f5b72396350cccfffe0a18740

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec81fa11d028314d3faebecfec25ed6aa779bc7a58f309d50fd0f7a23b1a3a646e30323bd2bd88f10529aefe396a08760b2c9b42a070a2ce51873d1206a1aeacc9f14c742b1eece2a4982e8df1a10728436edd7f9335adda3ff93ec607e43f

viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec81fa11d028314d3faebecfec25ed6aa779bc7a58f309d50fd0f7a23b1a3a646e30323bd2bd88f10529aefe396a5f7c0f79924ff270a2049c1802b49766d201a65f52c09b152adba2396e99b38a9b1fc14e7181f84b803db447c0269bd6c4

5주년의 “고마움”, 과 앞으로 시작하는 “모험”
그러한 것들이 많이 막혀있었습니다.

「러브라이브! 선샤인!! 
Aqours 5th Anniversary LoveLive!
~LET’S GO WONDER TRIP!~」

2021년 5월 1일, 2일 개최중지

어떤것부터 말하면 좋을까
어떤 마음이나 말로 전하면 좋을까

어제 발표된 순간에도, 그 뒤로도
솔직히 전혀 모르겠어서
어디에도 없는 “해답”을 
막연히 찾고 있었더니
하루가 끝난 것 처럼 되어버렸습니다

이렇게 돼버려서
스스로의 무력함에, 지혜가 없는 것에 실증이 날 정도의
울그락 불그락함 말들로 머리가 가득 찼었습니다

「러브라이브! 선샤인!!, 누마즈의 매력을 세계로!」

제게 있어서, Aqours에게 있어서 
그녀들이 태어나고 자란 고향에서 마시는 공기는 역시 특별해서
야외라이브 합니다! 라는 것도 하나의 큰 꿈이었습니다

지금까지 얼마나 많은 아름다운 경치를
Aqours를 좋아해 주시는 여러분과 함께
만들어 왔을까요

수많은 마음들을 교환하고, 용기를 받아, 여러분과
얼마나 많은 꿈들을 이뤄왔을까요


행복해서 즐거운 추억도,
지금 생각해보면 웃을 수 있는 추억들도,
많은 추억들이 제 머릿속을 스쳐 지나갑니다

하지만 거기엔 항상
겁에 질릴 정도로
큰 벽이 있지 않았나! 라고 생각합니다

그 벽을, 때로는 스스로와 싸우면서
3명, 6명, 9명이 손을 붙잡고, 꼭 쥐고!
웃어 넘기기도, 울기도
구르기도 하면서 무리라고 말해도 긍정적으로 바꾸면서!!
그 모든걸 뛰어 넘어왔으니까
지금의 우리가 있다고 생각합니다.

그러니!
절대로 포기하거나 하지 않습니다!! 

이 말을 이렇게나 힘있게 말할 수 있는건
Aqours 9명 전원과
항상 안전을 최우선으로 해서 저희를 무대에 올려주시는 
모든 분들이 같은 마음이기 때문입니다!

지금의 괴롭고 분한 기분을
공유해 경험했기에 같은 마음입니다.

앞으로 조금, 정말 조금만 있으면
엄청난 무대가 눈앞에 펼쳐질 거라고
그렇게 생각하는 저는
치카쨩과 함께 설레이는 마음입니다

그녀의 미소와 올곧은 마음과 눈동자에는
그런 풍경이 비춰지고 있지 않을까 하는
꿈을 꾸며 믿습니다! 

한 명, 한 명이
건강하게 있어준다면
회장에서 다시 만날 때
태양같은 미소가 넘치는, 특별한 시간이 만들어질거라고 생각합니다

그러니 여러분도, 저 스스로도
어려운 시기일 지라도
그래도
천천히 자신의 페이스로
마음을 부드럽게 어루만주어주면 좋겠다고 생각합니다

이제는 더이상 0에서 1이 아닌
1에서 그 너머로 계속 달려나가겠습니다! 전력으로!



20분동안 안올라오길래 폰으로하는데 오래걸려서 혹시? 하고 브라우저 켜서 보니까 역시 올라왔더라
하지만 안쨩의 글을 포기할순없어...






いなみん 졌잘싸 2021.04.27 07:55:52
양치맨 졌잘싸 2021.04.27 07:55:58
센터는시즈쿠 졌잘싸 2021.04.27 07:56:02
한겨울의시어마인드 싸잘졌 2021.04.27 07:56:14
리캬코 졌잘싸 2021.04.27 07:56:20
ぷりぽ 2021.04.27 07:56:24
Rubesty 졌잘싸 2021.04.27 07:56:34
yoha 졌잘싸 2021.04.27 07:56:48
ㅇㅇ 2021.04.27 07:56:50
쁘렝땅 졌잘싸 2021.04.27 07:57:16
Hakuryu ㅈㅈㅆ - dc App 2021.04.27 07:57:44
킬러 퀸 잘쌋다 2021.04.27 07:58:20
누마즈앞바다돌고래 고생했으,.. 이것도 읽을게 2021.04.27 07:58:33
갈증에한수위 2021.04.27 07:59:01
네주 졌잘싸 2021.04.27 08:00:36
한센루 좋은 글 덕분에 한번 더 읽었다 고맙다 2021.04.27 08:01:17
계란초밥마루 졌지만 잘 싸웠다. 한번 더 읽고감 2021.04.27 08:04:03
^0^/ 잘했어유~ 2021.04.27 08:04:16
호시조라당 좋은 글은 몇 번을 읽어도 좋지ㅋㅋㅋ 번역 고맙다 2021.04.27 08:10:31
리세마라1 ㅈㅈㅆ 2021.04.27 08:12:28
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4020400 일반 라이브 중지해버렸어 미안해 라니 ㅇㅇ 118.235 2021-04-27 0
4020399 일반 카오링 머리삔 이거 1 킷카와미즈키 2021-04-27 0
4020398 일반 금칙어게임이구만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 반고닉 2021-04-27 0
4020397 일반 이거 가운데손가락인가 ㅋㅋㅋㅋ 쁘렝땅 2021-04-27 1
4020396 일반 "세상이 아니라 내가 잘못된 거야?" ㅇㅇ 121.88 2021-04-27 0
4020395 일반 ___ 8 ㅇㅇ 2021-04-27 11
4020394 일반 요즘들어 그런생각이 자주든다 1 ㅇㅇ 106.101 2021-04-27 0
4020393 일반 누마즈 가고싶다 한겨울의시어마인드 2021-04-27 0
4020392 일반 그 노래 다 받으려면 어디로가야함 2021-04-27 0
4020391 일반 마에다 생일축하 플라잉체어같은거네 ㅋㅋ 1 ㅇㅇ 2021-04-27 0
4020390 일반 와 모에삐 기럭지 킷카와미즈키 2021-04-27 0
4020389 일반 아쿠아 야외라이브 중지가 얼마나 급작스런 결정이었냐면 20 송포과남 2021-04-27 20
4020388 일반 태어나서 한 번도 오프라인 뷰잉이나 직관을 가본 적 없는 3 ㅇㅇ 2021-04-27 0
4020387 일반 마에다 타임루프냐고 ㅋㅋㅋ 반고닉 2021-04-27 0
4020386 일반 마에다 또 무슨 짓을 했길래 1 시즈코 2021-04-27 1
4020385 일반 니지서드 터지면 너무 슬플것 같다 한센루 2021-04-27 0
4020384 일반 ???: 뭐??? 라이브가 터져서 기분이 우울하다고?? 11 ㅇㅇ 223.39 2021-04-27 7
4020383 일반 오늘의 광견 2 챠오시 2021-04-27 3
4020382 일반 마에다 25주년 영상 떴다 니코냥 2021-04-27 0
4020381 일반 어둠이 짙을수록 빛이 가까이 있다 3 데귤데귤 2021-04-27 0
4020380 일반 시즈오카가 제시한 규정이 빡세긴 하네 ㅇㅇ 14.33 2021-04-27 0
4020379 일반 리언니 마음이 죽어버린다는게 너무 슬프다 아유뿅다뿅 2021-04-27 0
4020378 일반 라이브가 터졌다는게 무슨뜻이냐? 3 ㅇㅇ 222.109 2021-04-27 3
4020377 일반 영 우울한데 누가 가챠 폭사라도 안하나 5 Windrunner 2021-04-27 2
4020376 일반 일이 잘 되지 않아 울고 싶어질 때에는 반고닉 2021-04-27 0
4020375 일반 솔센 뽑음 4 비빗또 2021-04-27 0
4020374 일반 슈카 볼따구 2 한겨울의시어마인드 2021-04-27 0
4020373 일반 요즘 뭐 재미난 소식 없나? 12 회정 2021-04-27 0
4020372 일반 하무리하 10분전 2 누마즈앞바다돌고래 2021-04-27 0
4020371 일반 하나요: 밥이 복사가 된다고ㅋㅋㅋ 4 ㅇㅇ 114.206 2021-04-27 5
4020370 일반 비 온 뒤에 땅이 굳는다지만 2 반고닉 2021-04-27 0
4020369 일반 세이부 이케부쿠로선에 니지 광고 걸림 7 ぷりぽ 2021-04-27 8
4020368 일반 오늘도 보람찬 하루였다 ㅇㅇ 106.101 2021-04-27 0
4020367 일반 이거 한번도 들어간적이 없는데 1 이오리 2021-04-27 0
4020366 일반 물땍하게 입갤, 볼밥 무엇? 9 ㍿호병장님㌠ 2021-04-27 0
4020365 번역/창작 myon-뽀무세츠 6화 7 DT17 2021-04-27 16
4020364 뉴짤 낫짱 뉴짤 2 챠오시 2021-04-27 3
4020363 일반 갑자기 팝스하트 가사 생각나네 1 ㅁㅅㅌㄱ 2021-04-27 0
4020362 일반 니코나마 할 때 플라스틱 가림막 익숙해지는 거 무섭더라 blooming 2021-04-27 2
4020361 일반 퐁 생일이 5월 2일이라 다행이야 3 ㅇㅇ 1.224 2021-04-27 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹