러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

◆ 원본 스레 : https://fate.5ch.net/test/read.cgi/lovelive/1616847033/

1 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 21:10:33.26 ID:acVLydC+

유우 「'안의 사람'이라니?」

리나 「눌러 보면 알아」

유우 「리나쨩이 한번 눌러봐」

리나 「딱히 하고 싶진 않은데…」 꾸욱

리나 「아하ㅋ아하ㅋ아하하하ㅋㅋㅋ」

리나 「여기는 스낵 리나 클럽~ㅋㅋㅋ」

유우 「그렇구나. 재밌어 보이는걸! >>3 한테 써 보자!」

리나 「너무 나쁜 짓은 하지 말고~」

3 名無しで叶える物語(茸) 2021/03/27(土) 21:11:13.48 ID:oj2sZATh

아유무

7 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 21:14:47.99 ID:acVLydC+

유우 「아유무~!」

아유무 「유우쨩, 무슨 일이야?」

유우 「이 스위치 한번 눌러봐!」

아유무 「유우쨩의 부탁이니까…스위치 쯤이야♡」 꾸욱

유우 「…」 두근두근

아유무 「… :)」

유우 「아유무?」

아유무 「유우쨩 :) 그 트윈테일, 되게 대파 같아 :)」

유우 「갑자기 알 수 없는 말을…」

11 名無しで叶える物語(光) 2021/03/27(土) 21:16:48.20 ID:QXJbgzhH

:) :) :)

13 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 21:18:50.26 ID:acVLydC+

유우 「아유무가 누르면 4차원스러운 캐릭터가 되는 건가」

아유무 「아, 소화기에 버튼이 있어:) 잘 만들었네~:)」 꾸욱

슈욱 슈욱 슈욱-!!

유우 「으악! 갑자기 소화기 버튼은 왜 누르는 거야!?」

아유무 「아, 진짜였네:)」

유우 「위험하잖아! 이 아유무랑 같이 있다간 큰일나겠어!」

아유무 「유우쨩 기다려~:)」

유우 「다음은 >>16한테 가보자!」

16 名無しで叶える物語(地図に無い島) 2021/03/27(土) 21:20:11.11 ID:nNufz1YJ

엠마

19 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 21:23:16.36 ID:acVLydC+

유우 「엠마 씨~」

엠마 「유우쨩, 무슨 일이야~?」

유우 「이 스위치 한번 눌러봐!」

엠마 「뭐~? 무슨 스위치인지 알려줬음 좋겠는데~」

유우 「엄청 보노~한 일이 일어나는 스위치야!」

엠마 「보노~한 일이 일어나는구나~ 그럼 눌러볼게」 꾸욱

유우 「나이스!」

엠마 「………」

유우 「…엠마 씨?」

엠마 「응―?」

유우 「뭔가 바뀐 점 없어?」

엠마 「………음―」

유우 「말이 없어졌어…」

21 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 21:27:24.59 ID:acVLydC+

한펜 「~♪」 총총

엠마 「앗!!! 공양이다!!!」 꼬옥

한펜 「야~옹」

엠마 「후―후―!!! 귀여워어어어어어어어어!!!」

유우 「갑자기 한펜 때문에 텐션이 올랐어!?」

엠마 「역시 고양이는 치유돼―!!!」

유우 「엠마 씨는 고양이를 좋아하게 되는구나…」

엠마 「고양이 껴안고 있으니까 졸린걸. 흐아암~」 zzz

한펜 「야―옹!」 아등바등

유우 「한펜 껴안고서 그대로 잠들어 버렸네. 그럼 다음은 >>25한테 가볼까」

25 名無しで叶える物語(馬刺し) 2021/03/27(土) 21:29:18.96 ID:2wOVjQ+6

아이

26 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 21:35:43.66 ID:acVLydC+

유우 「아이쨩~」

아이 「아! 유우유! 큰일이야!」

유우 「뭐?」

아이 「리나리가 이상해졌어!」

리나 「아이쨩 귀엽구만―! 무호―!!」

유우 「우와아…」

아이 「직접 만든 약을 먹고 이상해진 걸까…」

유우 「완전히 틀린 건 아니지」

리나 「헤헤헤…아이쨩 치마 들춰보고 싶어」 하아하아

유우 「아이쨩도 이 스위치 한번 눌러봐. 그럼 리나쨩도 원래대로 돌아올지도 몰라」

아이 「진짜~?」 꾸욱

27 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 21:43:43.96 ID:acVLydC+

아이 「…!」

유우 「어디 보자…아이쨩, 좀 어때?」

아이 「…낚시하러 가자―」

유우 「낚시?」

아이 「아무튼 낚시하러 가고 싶어졌어!」

유우 「아이 씨는 어째선지 낚시를 좋아하게 되는구나…」

리나 「아이쨩…헤헤헤…치마 젖혀보게 해줘///」

유우 「아, 리나쨩 잊고 있었다」

아이 「꺄악! 갑자기 뭐야///」

유우 「여성스러워졌어」

리나 「아이쨔――――앙!」

아이 「꺄――――악/// 텐노지 그만해―///」

유우 「더는 수습 안 될 거 같으니까 원래대로 놀려놓고 싶다…. 어떡하면 돌아가는지 물어보진 않았지만, 스위치 한 번 더 누르게 하면 되겠지? 아이 씨, 스위치 한 번 더 눌러봐」

아이 「으, 응…」 꾸욱

29 名無しで叶える物語(光) 2021/03/27(土) 21:46:11.66 ID:QXJbgzhH

성우는 흑발이지

31 名無しで叶える物語(しまむら) 2021/03/27(土) 21:49:09.94 ID:0qDCbHGI

>>29

형님!?

32 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 21:49:41.63 ID:acVLydC+

아이 「…!」

유우 「자, 이번엔 리나쨩도」

아이 「얍」 두둑

리나 「으윽!?」 털썩

유우 「으아아아악!? 아이 씨가 리나쨩 목을 꺾었어!?」

리나 「」 바르르

아이 「흐음. 이런 느낌이구나―」

유우 「잠깐만, 아이쨩 지금 뭐 하는 거야!!?」

아이 「응? 갑자기 리나리 목을 꺾으면 어떻게 반응하는지 궁금해져서」

유우 「원래대로 돌아오긴커녕 사이코패스가 됐어…」

아이 「아, 유우유한테도 해줄까?」

유우 「히이이이이익! 도망치자―!」

아이 「아, 잠깐만―」

유우 「이 스위치, 위험하잖아! …오, 저건 >>35잖아?」

35 名無しで叶える物語(わんこそば) 2021/03/27(土) 21:50:50.36 ID:bGjJKYif

세츠나

37 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 21:56:07.44 ID:acVLydC+

세츠나 「어라! 유우 씨!!」

유우 「세츠나쨩! 큰일이야! 갑자기 아이 씨가 사이코패스가 됐다구!」

세츠나 「사이코패스!! 마치 라노베 세계같네요!!! 불타오르는걸요!!!」

유우 「아, 세츠나쨩은 안 되겠는걸…이럴 땐 이 스위치를 써봐야겠는걸」

세츠나 「그건 뭔가요!?」

유우 「이걸 누르면 라노베 캐릭터처럼 변할 수 있어」

세츠나 「대단한걸요!!! 그럼!!!」 꾸욱

유우 「어떻게 될까…」 두근두근

세츠나 「…★」

유우 「응?」

세츠나 「여러분―! 보고 싶었어요―!!!」

유우 「!?」

40 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/03/27(土) 22:00:01.67ID:YO27DktB

아유무가 폿키 들고 그쪽으로 감

41 名無しで叶える物語(茸)2021/03/27(土) 22:01:49.74 ID:fvELbZMk

>>40

쟈가리코다 두번 다시 틀리지 마라

42 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 22:06:38.54 ID:acVLydC+

유우 「…」 조용

세츠나 「……으으」 훌쩍

유우 「으악! 세츠나쨩, 울지 마!」

세츠나 「미안…분위기가 달아오를 줄 알았는데…」

유우 「갑자기 보고 싶었다고 그러면 누구든 어떻게 반응해야 할지 모를걸…」

세츠나 「응? 진짜로? 출처는?」

유우 「출처?」

세츠나 「어떤 일이든 출처를 확인하는 게 이 세상에선 중요하다고 생각해요」

유우 「어, 어어…」

세츠나 「유우 씨도 자기가 바라는 세계관이라는 게 있지 않을까 싶은데」

유우 「세츠나쨩은 귀찮은 성격이 되는 건가…」

43 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/03/27(土) 22:10:20.45 ID:8ItRI8pU

유우쨩은 안 눌러보는 거야? :)

44 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 22:15:43.49 ID:acVLydC+

유우 「한 번 더 스위치 누르게 하는 게 나을까…근데 그러다가 세츠나쨩까지 사이코패스가 되면 큰일인데…」

세츠나 「부디 다양한 성격의 유키 세츠나를 알아줘!」

유우 「더 이상은 알고 싶지 않아…」

세츠나 「어째서―!!」

유우 「갑자기 어린애가 됐네. 세츠나쨩, 성가셔!」

세츠나 「출처는? ★」

유우 「더는 같이 못 있겠어! 다음은 >>46한테 눌러 보라고 하자」

46 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2021/03/27(土) 22:17:18.28 ID:XRqnWrKy

시즈쿠

47 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 22:24:40.61 ID:acVLydC+

시즈쿠 「아, 유우 선배」

유우 「시즈쿠쨩이랑은 얘기 많이 못 해봤으니까, 다른 인격에게 맡겨 볼게. 자, 이 스위치 한번 눌러봐!」

시즈쿠 「갑자기 뭔가요…?」

유우 「이걸 누르면 연기력이 향상된다구!」

시즈쿠 「왠지 수상하지만…어쩔 수 없네요」 꾸욱

유우 「그래서 말야 시즈쿠쨩」

시즈쿠 「!!!」 꿀꺽꿀꺽

유우 「!!? 갑자기 술병!?」

시즈쿠 「푸핫―!!」

유우 「잠깐, 시즈쿠쨩! 미성년자는 술 마시면 안 된다구!?」

시즈쿠 「거 참 시끄럽네! 마시고 싶으니까 마시는 거라구!」 꿀꺽꿀꺽

유우 「시즈쿠쨩까지 아이쨩처럼 돼 버렸어…」

49 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 22:34:22.64 ID:acVLydC+

아이 「오, 유우유랑 시즈쿠쨩」

유우 「으악! 아이쨩이다!」

아이 「체육 창고에 괜찮아 보이는 금속 배트가 있더라구. 한번 때려봐도 돼?」

유우 「완전히 사이코패스잖아…시즈쿠쨩!」

시즈쿠 「으이―!!!」 딸꾹

유우 「취했네…」

아이 「시즈쿠한테 하면 되는 거지! 간다―앗!」 부웅

시즈쿠 「시끄럽잖아―!」 쨍그랑!!

아이 「으으으윽!!?」 털썩

유우 「아이쨩이 술병으로 얻어맞았어!」

아이 「……」 바르르

시즈쿠 「으이~~~zzz」 털썩

유우 「아이쨩은 정리됐고 시즈쿠쨩은 술에 취해 쓰러져 자고 있으니까…결과적으론 OK네!」

50 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 22:40:57.34 ID:acVLydC+

유우 「아이쨩의 위협도 사라졌겠다, 스위치 좀 갖고 더 놀아볼까?」 들썩들썩

카나타 「어라아? 유우쨩~ 왠지 기분 좋아 보이는걸」

유우 「카나타 씨! 이 스위치 한번 눌러봐!」

카나타 「뭘까~」 꾸욱

유우 「자, 카나타 씨는 어떤 성격이 될까」 두근두근

카나타 「…앗! 나 지금 뭘 멍하니 있는 거야!」

유우 「응?」

카나타 「오늘은 후시녹음이랑 그 다음에 음반 녹음도 해야 되고 그 다음엔 라디오 녹음이야!」 후다다다다다닥!!

유우 「아, 가버렸네…카나타 씨는 아무튼 엄청 바빠지는 건가…」

카스미 「오늘도 카스밍은 귀여워라~♪」 뚜벅뚜벅

유우 「오, 카스미쨩이다!」

51 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 22:46:22.92 ID:acVLydC+

유우 「카스미쨩, 이거 한번 눌러봐! 좀 더 귀여워질 수 있다구!」

카스미 「좀 더 귀여워져요!? 누를래요 누를래요~」 꾸욱

유우 「…」 두근두근

카스미 「…음///」 벗벗

유우 「잠깐! 왜 갑자기 치마를 벗는 거야, 카스미쨩!?」

카스미 「네에? 그야 벗으면 다들 기뻐하잖아요?」

유우 「그야 어떤 부류의 인간들은 좋아하겠지만서도…우리 앞에서 벗을 필요까진…」

카스미 「네―? 좀 더 제 몸을 봐주셨음 좋겠는걸요♡」

유우 「카스미쨩은 치녀가 되는 걸까…」

53 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 22:52:53.59 ID:acVLydC+

카린 「어라, 둘이서 무슨 일이야?」

유우 「아아, 카린 씨. 카스미쨩이 카린 씨처럼 치녀가 돼서요」

카린 「치녀라니 실례네. 나는 섹시 캐릭터라구」

카스미 「카린 선배! 가슴 만지게 해 주세요!」 주물주물

카린 「꺄아아아아아!?」

카스미 「호오, 꽤 괜찮은 가슴이네요. 허벅지도 좋구요」 주물주물문질문질

유우 「카스미쨩이 그냥 변태가 됐어…」

카린 「잠깐만 유우/// 보고 있지만 말고 좀 도와줘///」

유우 「그럼 카린 씨도 이 스위치 한번 눌러봐」

카린 「아, 알겠어///」 꾸욱

54 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 22:58:58.97 ID:acVLydC+

카린 「…!」

카스미 「응? 카린 선배?」

카린 「고기 먹고 싶어!」

유우 「카린 씨는 고기를 좋아하게 되는구나!」

카스미 「오, 저도 마침 배가 고픈 참이었거든요~」

카린 「그럼 마침 잘 됐네. 야키니쿠 먹으러 가자!」

카스미 「네에~」 총총

유우 「잘 풀린 거 같아서 다행이다 다행이야」

55 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 23:09:45.09 ID:acVLydC+

아유무 「에잇:) 에잇:)」 쑤욱쑤욱

세츠나 「크헉! 카학!」

유우 「아유무!? 어째서 세츠나쨩 코에 쟈가리코를 쑤셔넣고 있는 거야!!?」

아유무 「아, 유우쨩:) 세츠나쨩이 쟈가리코가 먹고 싶다길래:)」

유우 「그니까 왜 코에 쑤셔넣고 있냐구!」

아유무 「아, 헷갈려서 코에 쑤셔넣어 버렸네:)」

세츠나 「하아…하아…아유무 씨한테도 코에 쟈가리코 받아치기!」 쑤욱!!

아유무 「크학」

세츠나 「당한 만큼 갚아준다아아아아!」 쑤욱쑤욱

아유무 「아직 어린애구나:)」 쑤욱쑤욱

유우 「으아아…이 둘을 어떡하면 좋지…」 

57 名無しで叶える物語(しまむら) 2021/03/27(土) 23:17:09.70 ID:0qDCbHGI

럽판의 캐릭터성 부여는 현실과 상당히 괴리되어 있습니다

58 名無しで叶える物語(しうまい) 2021/03/27(土) 23:17:35.29 ID:acVLydC+

유우 「내가 모르는 성격이 된 아유무랑 세츠나쨩을 멈추라니, 나는 못 해…」

유우 「…그래! 그럼 나도 스위치를 눌러서 두 사람을 알고 있는 인격이 되면 되겠다!」

유우 「나이스 아이디어!」 꾸욱

유우 「…!」

아유무&세츠나 「…!」 바짝

유우 「아, 둘 다 귀여운걸」

아유무 「유우쨩이다아♡」 포옥

유우 「우옷!?」

세츠나 「지금 뭐 하는 거야―! 유우 씨는 나랑 친하다구요―!」 포옥

유우 「자잠깐만…둘 다 그만…아유무는 평소랑 바뀐 게 없는 거 같지만…꺄앙♡」

세츠나 「유우 씨는 나랑 꽁냥댈 거야!」

아유무 「나라구:)」

유우 「아아아아아아…」

끝

=====

아 그래서 특문 왜 지원 안 되냐고

사실 번역하면서도 네타 몇개는 알겠는데

몇개는 모르겠음