러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 스즈키 아이나 팜플렛 번역
글쓴이
아이냐의ATM
추천
12
댓글
5
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3987520
  • 2021-04-02 10:37:24
 

AINA SUZUKI INTERVIEW

2020년 아티스트 데뷔하고 1년을돌이켜보면서

개인적으로 너무 인상깊은 한 해였죠. 아티스트 데뷔를 한 날에 릴리스 이벤트가 생긴 것입니다만, 그 때부터 생각대로 움직일 수 없는 나이가 되어 버려서 「어차피 데뷔를 할 수 있었는데」라는 마음은 가질 수밖에 없었네요. 하지만, 이런 아티스트로서 많은 생각을 할 수 있던건 처음이었어요.

한 공간 속에서 많은 분들과 시간을 만들어내는 것이 어려워지고 온라인 라이브가 주류를 이루면서 동원되고 있는 라이브와 온라인 라이브에서의 차이, 마음을 전달하는 방법, 매혹하는 방법 등등... 많은 생각을 했습니다.
데뷔하기 전이랑은 아티스트로서의 마음이 크게 변화했습니다.이를테면 라이브를 끝낸 뒤 내 에고서치를하는 주민인데(웃음) 기쁜 코멘트로 가득해서 칭찬을 받으면 성장하는 타입인 저는 자신에 대한 자신감으로 이어지고 있습니다! 고마워요♪

1st Live Tour를 위해서

원래는 2020년 6월에 할 예정이었는데 투어가 돼서 출발해서 갈 수 있게 돼서 너무 기뻐요 !! 더 많은 분들과 인연을 맺는거 같아서 행복해요!

저의 원맨 라이브라는것은, 저만 응원하러 와주는거죠.너무 사치스러워!! 정말 고등학생 때의 저에게 알려주고 싶어(웃음). 처음 보는 원맨이니까, 여러가지 불안하고 엉망진창! 긴장돼요.
어떻게 되어 버릴지 모르겠지만, 그것을 포함해서 라이브를 마음껏 즐기고 싶어요! 이 정세 속에서 뭔가 남길 수 있으면 좋겠네요. 따뜻하고 상냥한, 눈에 보이지 않는 걸 전달할 수 있도록 노력하겠습니다!!

스즈키 아이나 씨에게 있어서 노래란

「지탱」이려나요. 일상 생활 속에서 무의식적으로 입으로 흥얼거릴 정도로 가까운 존재. 즐거울 때, 슬플 때, 외로울 때,  짜증날때, 어떤 때라도 기분을 풍부하게 해주는 것
노래가 없는 일상이란 엄두도 못 낼 정도로 위안을 얻고 있습니다.

2021년에 하고 싶은 일

Ai catwalk(팬클럽) 에서 게임 같은 거 했으면 좋겠어요.물론 라이브에서 당신과 만났으면 좋겠다고 생각합니다만, 그 때의 정세등에 의한 것일까라고 생각하면서...
게임 실황같은거나 온라인에서 할 수 있는 거로 용사분들이랑 같이 협력하고 대결하고 장소는 다르지만, 같은 시간 속에서 같이 놀거나 교류할 수 있으면 좋겠다고 생각합니다.


여러분에게
2020.1.22 성우 아티스트 스즈키 아이나가 태어났습니다. 많이 좋아해줘서 고마워요. 평범한 오타쿠였던 제가 꿈을 차례로 이룰 수 있었던 건 당신 덕분이에요.
당신이 있어 주지 않았다면, 지금 저는 없는 거예요.
당신이 생각하고 있는 것보다 훨씬 더 당신에게 의지하고 있는 거예요.
앞으로 어떻게 될지 몰라서 불안해 하지만 설레기도 해요.
저는 혼자서는 아무것도 할 수 없는 사람이니까 당신에게 곁에 있고 싶어요. 계속 지켜봐 줄 수 있는, 계속 쫓아다닐 수 있는 그런 존재를 향해서
제가 꿈을 이뤄가는 걸 함께 지켜봐주세요.

- dc official App
ZGMF-X20A 2021.04.02 10:38:54
voemvoem 2021.04.02 10:40:05
스즈키아이냐 2021.04.02 10:40:39
Nako 2021.04.02 10:45:54
챠오시 2021.04.02 10:45:59
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
4009262 일반 ㅁㅊ 치카이벤트네 ㄷㄷㄷ 76 2021-04-17 0
4009261 일반 치카 이벤이구나 쁘렝땅 2021-04-17 0
4009260 일반 치카ㄷ 챠오시 2021-04-17 0
4009259 일반 치카 졸커 치나미니 2021-04-17 0
4009258 일반 치카 ㅁㅊㅁㅊㅁㅊ 네주 2021-04-17 0
4009257 일반 이거 끝날때 되니까 낫채널 시작하네 우리슦 2021-04-17 0
4009256 일반 오 치카이벤 ㄷㄷ 킬러 퀸 2021-04-17 0
4009255 일반 게임도아닌것 입갤 ㅋㅋㅋㅌ 신청명 2021-04-17 0
4009254 일반 어떻게 내한보다 늦게 한 공연이 먼저 나오냐고~~~~~~~~~~ ㅇㅇ 2021-04-17 0
4009253 일반 비디 그없 ILLHVHL 2021-04-17 0
4009252 일반 아니 왜 스쿠스타 정보냐?? 한다은 2021-04-17 0
4009251 일반 오긴 뭐가 와 ㅅㅂ 1 キセキヒカル 2021-04-17 0
4009250 일반 다른 발매해야할 비디가 있을텐데?? 고돌희 2021-04-17 0
4009249 일반 듀얼코어 가자 챠오시 2021-04-17 0
4009248 일반 와라 ㅇㅇ 2021-04-17 0
4009247 일반 뭔가 시험결과 기달리는 기분이네 미모리안 2021-04-17 0
4009246 일반 홀로그램 넘비싼데 이거아니면 실사pv 못보나 ㅇㅇ 106.101 2021-04-17 0
4009245 일반 보쿠히카 댓글달때 이렇게 좀 단결해봐 いなみん 2021-04-17 0
4009244 일반 아씨 뿌링클 하나 더 얹어야 나오냐? 3 프렐류드 2021-04-17 0
4009243 일반 마지막에 진짜 뜬다고 sttc 2021-04-17 0
4009242 일반 솔로곡 이렇게 모아놓은 것도 있네 4 Windrunner 2021-04-17 3
4009241 일반 홀로그램 안사는 흑우 없제?ㅋㅋㅋ 2 피망맨* 2021-04-17 2
4009240 일반 그래서 내한bd는??? 다이아쨩 2021-04-17 0
4009239 일반 온다 온다 온다 암드바라기 2021-04-17 0
4009238 일반 온다온다 큰거 온다 무지개빛누마즈 2021-04-17 0
4009237 일반 이제 온다 ㅋㅋㅋ 센터는시즈쿠 2021-04-17 0
4009236 일반 총선거 결과에 지나가던요소로 2021-04-17 1
4009235 일반 이거다음에 비디뜨겠지? ILLHVHL 2021-04-17 0
4009234 일반 온다 온다 온다 ㄹㅇ sttc 2021-04-17 0
4009233 일반 다 아는 정보구만 ㅇㅇ 2021-04-17 0
4009232 일반 유닛 니코나마하면 앨범다산다 우리링 2021-04-17 0
4009231 일반 내한BD ㅁㄱㅂ 암드바라기 2021-04-17 0
4009230 일반 큰 거 온 다 !! 신청명 2021-04-17 0
4009229 일반 내한 BD 내노으라고오오오오 프렐류드 2021-04-17 0
4009228 일반 라이브 오프닝은 진짜 끌린다 ILLHVHL 2021-04-17 0
4009227 일반 3달 뒤 념글 예상 미빔 2021-04-17 1
4009226 일반 가격 올렸으면 dvd는 좀 bd로 바꿔야하지 않냐 3 Chika 2021-04-17 0
4009225 일반 흑우 ㅋㅋㅋㅋ yoha 2021-04-17 0
4009224 일반 내한bd 뜨나? 후리루비 2021-04-17 0
4009223 일반 저게 뭐양 1 와타나베기무종 2021-04-17 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹