러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

번역 개판이지만 그래도 재밌게 봐줘

전편: 아유무"세츠나쨩 쪽이 더 중요한거야?"

https://m.dcinside.com/board/sunshine/3940381

유우"Zzz....."

유우"?"

아유무"유우쨩 안녕" 방긋

유우"안녕 아유무..."

아유무""방긋방긋

유우"왜 눈을 뜨니까 아유무가 내 침대에서 같이 자고 있는거야?"

아유무"나와 유우쨩은 언제까지나 함께하는거지?"

유우"그건 그렇다고 생각하지만, 어떻게 들어왔어?"

아유무"내 방 옆이라고?"

유우"베란다로 들어왔어?"

아유무"^-^"

유우"위험하다고"

유우"언제까지 옆에 있을거야?"

아유무"유우쨩이 일어날 때까지야"

유우"이제 일어났는데?"

아유무"아직 유우쨩 누워있으니깐 일어난게 아니야"

유우"아유무가 안고 있으니까 일어날 수 없는거야..."

아유무"그럼 계속 일어나지 말아야겠네"

유우"오늘 학교가야 되는데?"

아유무"학교가 더 중요한거야?"

유우"응"

아유무"싫어엇" 꼬옥

유우"아유무, 힘들어"

아유무"나만의 유우짱으로 있어줘?"

유우"알겠다니깐"

유우"자자, 슬슬 돌아가지 않으면 아유무도 부모님에게 들킬거야?"

아유무"그럼 이따 보자"

유우"응"

아유무""스윽

유우"아유무, 기다렸어?"

아유무"아니, 괜찮아"

유우"그럼 갈까"

아유무"응"꼬옥

유우"왜 항상 팔을 안는거야?"

아유무"나만의 유우쨩이지?"

유우" 그렇다고 팔을 안을 필요는 없지 않아?"

아유무" 부끄러워?"

유우"그것도 있지만"

아유무"체면이 더 중요한 거야?"

유우" 그럴지도"

아유무"싫엇" 꼬옥

유우"팔 아파 아유무"

아유무"오늘은 버스 정류장 혼잡하네"

유우" 그러게"

아유무"아, 왔다"

버스"끼이ー익"

유우"우왓 만차다!"

아유무"안 타는거야?"

유우"지각하겠지만 다음 버스를 기다릴수밖에"

아유무"내가 더 중요한 거야?"

유우"아니, 평범하게 탈 자리가 없잖아"

아유무"에잇" 쿵

유우"아,"

버스"부우ー웅"

유우"왜 오늘 아침에 버스에 밀어 넣었어?"

아유무"유우쨩이 지각하는건 싫으니까"

유우"아유무가 지각하면 의미 없잖아"

아유무"아슬아슬하게 도착했다고?"

유우"그렇다면 괜찮지만"

유우"그럼 난 음악과에 가니까 방과후에 보자"

아유무"음악과가 더 중요한거야?"

유우"그래"

아유무"전과하는건 어때"

유우"벌써 했다고"

아유무"" 빼꼼

유우"아유무 쉬는 시간에 일부러 와준거야?"

아유무"유우쨩이 걱정되니까"

유우"나는 걱정할 필요 없어  음악과 친구도 생겼고"

아유무"친구가 소중한 거야?"

유우"친구도 중요한 거야"

아유무"싫엇"

유우"주위에 낯선 학생이 있으면 아무것도 하지 않는구나"

아유무"그럼 또 올게"

아유무"유우쨩 점심먹자"

유우"미안! 오늘은 음악과 아이들과 학교 식당 가기로 해서"

아유무"학식이 중요한 거야?"

유우"나 오늘 도시락 가지고 오지 않아서"

아유무"이얏"

유우"맘대로 내 식권 누르지 말아줘"

아유무"우동 싫어?"

유우"오늘은 카레가 먹고싶었는데"

아유무"카레 쪽이 중요한거야!?"

유우"오늘은 말이지"

아유무"이얏" 꾸욱

유우"카레 식권 사준거야?"

아유무"남김없이 먹어야되"

유우"카레우동으로 해서 먹을게."

아유무"유우쨩, 동호회 가자"

유우"응"

유우"그럼 다들 내일보자."

음악과 친구들"안녕!"

아유무""후훗

유우"뭔가 이상했어?"

아유무"내가 음악과 애들한테 유우쨩을 떼어낸 것 같아서 우월감이 있어." 방긋

아유무"유우쨩 인기있어서 걱정이니까!"

유우"아하하, 세츠나쨩 같은 인기인도 아니고."

아유무"세츠나쨩 쪽이 소중한 거야?"

유우"그거 몇번째?"

아유무"이야아앗"

유우"" 휘익

유우"이번엔 안통하니깐"

콰앙

학생"저, 괜찮아요?"

아유무""

유우" 죄송합니다, 이 아이 항상 이런 느낌이라서"

학생"아뇨 아뇨"

아유무"그 아이가 소중한 거야?"

유우"가자 아유무"

아유무"싫엇" 꼬옥

유우"교내에서 팔 안는 건 그만둬"

아유무"유우쨩 내 연습 봐주지 않는거야?"

유우"난 매니저의 일이 있으니깐"

아유무"유우쨩만의 스쿨 아이돌로 있어줄테니깐 나만의 유우쨩이 되어줘?"

유우"알겠으니깐"

유우"나 모두의 의상 세탁하러 갈테니 아유무도 열심히 해줘."

아유무"모두가 소중한 거야?"

유우"모두 중요한 거야"

아유무"싫어엇" 다다다다

유우"아 가버렸다."

유우( 씻은 옷 말리지 않으면~) 탁탁탁

유우(세츠나쨩의 의상, 좀 작아진거 같은데.새로 만드는게 좋을지도...)

아유무"왜 세츠나쨩의 의상을 그렇게 보고 있어?"

유우"우왓! 놀랐잖아. 왜그래 아유무?"

아유무"세츠나쨩 의상의 냄새 맡고 있었어?"

유우" 안했어"

아유무"싫어엇"

유우"도와주는구나"

유우"연습할 시간인데 말이야"

아유무""지이이

아유무"마지막 빨래 내 의상인데 왜 말리지 않는거야?"

유우"자기껀 스스로 말려주지 않을래-..."

아유무"내 의상 냄새는 맡고싶지 않은거야!?"

유우"누구것도 맡지 않았어!"

아유무"거짓말! 세츠나쨩 의상은 맡았으면서!"

아유무"이야앗" 옷 휘익

유우"우왓" 후욱후욱

유우"젖은옷 얼굴에 갖다대면 숨막힌다고!"

아유무"내 의상의 냄새 맡은 감상은?" 방긋방긋

유우"세제냄새가 났어"

아유무"세제가 중요한 거야?"

아유무"싫어어어엇"

유우""휘익

콰당탕탕ー

유우"모처럼 빨은 아유무의 옷 가진채로 덤벼들지 말아줘 "

아유무"내 의상 쪽이 소중한거야?"

유우"응"

아유무"에헤헤."

세츠나 "유우씨, 의상 세탁해주셔서 감사합니다!" 활짜악

유우"아니 아니, 내 일이니깐"

유우"그것보다 세츠나쨩의 의상 많이 작아진것 같으니 새로 만드는게 좋겠어"

세츠나 "그렇군요"

아유무"....... 야아얏" 콰당

유우"응? 어디서 아유무의 목소리가?"

아유무"유우쨩, 모처럼 씻은 의상이 넘어진 탓에 완전 엉망이야" 뿌우우

유우"그럼 아유무의 의상도 만들지 않으면 안되겠네."

아유무"응!"

아유무"저기 유우쨩! 내 새로운 의상말이야, 이런 건 어떨까?"

유우"응, 좋지 않아? 귀엽네"

아유무"에? 나 이런 귀여운 옷은 부끄럽다구~"

유우"아유무가 고른거잖아"

아유무"유우쨩, 내가 이런 옷 입는거 좋아하지?"

유우"좋아하지"

아유무"그럼 결정"

아유무"유우쨩, 의상 만들려면 우선 입을 사람의 치수부터 재야하지"

유우"물론 그렇지"

아유무"부탁할게?"

유우" 좋아"

유우"그럼 잠깐만 기다려줘?"

아유무"응!"두근두근

유우"아유무 기다렸지"

유우"거기 잠깐 서볼래?"

아유무"응" 두근 두근

아유무"?"

아유무"스마트폰으로 뭐 하는거야?"

유우"측정 앱이야. 이거 써보고 싶었어~"

아유무"앱이 중요한 거야?"

유우" 좋으니까 좋으니까"

아유무"싫어어엇"

삐익

유우"아유무 좀 움직이지 말아봐"

유우"실제 측정하고 앱하고 오차 얼마나 있는지 봐야하니깐 "

아유무"..."

유우"..."

띠링

유우"음"

유우".....다이어트 하자?"

끝