러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

1편 링크

10편 링크

------------------

9편 10편은 너무 짧게 끊은 거 같아서 한 화 분량을 좀 늘림. 아마 16~17편쯤에서 끝날듯

여전히 역자는 파파고

번역했는데 이상하게 나오는 건 걍 문맥 보고 대충 뭉갰음

------------------

329 ：名無しで叶える物語：2020/03/07(土) 00:56:45.80 ID:Ko3MUTw0.net

Karinn: 오늘 사진은 아직이야? 21:20

Karinn: 저기, 아이 21:23

Karinn: 읽었으면 뭐라도 말해줘 21:26

Karinn: 아무 짓도 안 했지? 21:28

♥아이씨♥: ㅅㅋ"ㅁ 21:34

♥아이씨♥: 8÷+÷ㄴㅁ 21:34

Karinn: ? 21:36

♥아이씨♥: 내가 화장실 간 사이에 만지작거렸나 봐 21:37

Karinn: 꺄아아아

333 ：名無しで叶える物語：2020/03/07(土) 01:43:16.49 ID:Ko3MUTw0.net

타다다닥

아이 "카린도 끈질겨~ 정말!"

아나타: "? 카린쨩?"

아나타 "카린쨩 보고 싶어~"

아이 "뭐?"

아나타 "카린쨩이 옷 많이 사줬어!" 방긋방긋

아이 (애들은 뭔가 사주는 걸 좋아하니까... 기억에 남는 걸까)

아이 (카린...... 호감도 꽤 벌었네)

아이 (젖을 빤 건 정말 기억하지 못하는 걸까... 역시 나도...라니 안돼 안돼! 제대로 나오게 되고 나서 주고 싶어!)

340 ：名無しで叶える物語：2020/03/07(土) 03:07:37.06 ID:Ko3MUTw0.net

아이 (이 아이가 원래대로 돌아간 후의 싸움을 위해서 가장 친해져야 해...!)

아이 "저기, 너는 지금까지 돌봐준 아이 중에 누가 가장 좋아?"

아나타 "왜?"

아이 "조금 신경쓰여서!"

아나타 "음..."

아나타 "리나짱, 카린짱, 마마, ---, 카스밍, 세츠나짱, 선생님, 카나 언니랑 하루 언니, 아이 씨..."

아이 "......" 두근두근

343 ：名無しで叶える物語：2020/03/07(土) 03:54:03.74 ID:nBjI4tqu.net

엠마랑 카스미 사이가 ---인 거 보고 울었다... 기억해내줘! 아나타!

348 ：名無しで叶える物語：2020/03/07(土) 07:17:35.36 ID:1bYJyCha.net

아나시오 해피엔딩을 포기하지 않아!!!

359 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 21:41:54.26 ID:CI/URTSF.net

아나타 "모두 상냥하고... 음..."

아이 "딱 생각나는 아이 없어?"

아이 "으음... 하지만 나 모두 좋아! 아이 씨도!"

아이 "아아~ 정말! 착한 아이야! ♡"

팟

아나타 "아, 그래도 리나랑 좀 더 놓고 싶었는데"

아이 "그렇구나~ 다음에 리나리랑 아이 씨랑 다 같이 모여서 놀자!"

'리나랑 좀 더 놀고 싶었는데'

리나 "기쁘지만... 부, 부끄럽네...///" 부끄부끄

363 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 21:52:16.36 ID:CI/URTSF.net

아이 "그래! 누가 제일 좋다던가 하는 게 아니라 모두와의 추억 조금이라도 기억나는 거 들려줘!"

아나타 "알겠어!"

......

...

아이 "흐으음..."

재잘재잘

엠맛치

셋츠

시즈쿠

아이 "어라? 그러고 보니 미후네 시오리코는 왜? 그 애랑 한동안 있었을 텐데?"

아나타 "시오리코?"

아나타 "......? 어라...??"

아이 "뭐... 동호회 애도 아니고, 원래 얘랑 친했던 것도 아니니까 기억 못하는 것 뿐이겠지?"

365 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 21:57:12.08 ID:EJk6v7Ik.net

아이 씨 설마 구세주?

368 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 22:08:44.55 ID:CI/URTSF.net

아나타 "하-암..."

아이 "아하하, 이것저것 물어봐서 미안해. 이제 졸릴 시간이지? 잘까?"

아나타 "으...응"

꼬옥

아이 "?"

아나타 "아이 씨는... 일어나면 없어지지 않는 거지?"

아이 "------------" 콩닥콩닥콩닥

아이 (위험해 위험해 위험해! 저렇게 귀여운 생물이! 그런 눈으로 말하는 건 반칙이지~!) 하트 눈

아이 "괜찮아 괜찮아! 아이 씨는 절대 없어지지 않아!"

아이 "걱정되면 계속 안아줄까?" (말 빨라짐)

375 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 22:28:22.44 ID:52rArWJH.net

아이 씨 발동 걸렸네

376 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 22:30:12.49 ID:ypQshIl4.net

지금까지 잘 참았던 거야

377 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 22:33:59.07 ID:CI/URTSF.net

꼬옥

아나타 "더... 더..."

아이 "애헤헤~ 이러면 안 떨어지지~"

아나타 "아이 ㅆ... 가슴이..." 부비부비

아이 "너 가슴 만지기* 좋아하지?"

아나타 "응"

아이 "아이 씨도 확실히 자신있으니까!"

아나타 "쭉쭉빵빵..."

......

...

383 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 23:00:52.52 ID:CI/URTSF.net

아침

아이 "으...으응..."

느릿느릿

아이 "헤에...?"

아나타 "음냐...zzz"

아이 "자, 잠깐!?" (상반신 나체)

아이 "어, 언제부터!? 전혀 눈치 못 챘어......"

리나 "뭐해? 아이 씨"

384 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 23:07:29.97 ID:zk1PkAY5.net

리나!? 从[ㅍ_ㅍ]从

385 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 23:28:51.69 ID:ElA4FxIM.net

이건 현행범!

391 ：名無しで叶える物語：2020/03/08(日) 23:48:02.28 ID:CI/URTSF.net

아이: "리나리!? 어째서 우리 집에!?"

카린 "우리도 있어"

엠마 "안녕, 아이짱"

아이 "모, 모두..."

카린 "뭐어, 혹시 모르니까."

엠마 "그렇게 말하던 아이가 설마 그런 짓 할 리 없다고는 생각했지만..."

리나 "마중 왔어.."

아이 "아, 아니...... 아이 씨도 이럴 생각은 없었는데? 사고라고 할까? 사고가 정지돼서 사고가 났어*! 막 이래!" 아하하

(*원문: 사후의 사고事後の事故, 지고노 지코)

카스미 "의미를 모르겠는데요..."

아유무 "자아자아, 모두 그 정도로 해 주자. 아이한테 악의는 없는 것 같으니까" 방긋방긋

394 ：名無しで叶える物語：2020/03/09(月) 00:21:18.69 ID:It8zOtMg.net

아나타 "...으응?" 번쩍

시즈쿠 "아! 일어났다! 안녕♪"

아나타 "햣...!? 아, 안녕하세요..."

아유무 "데리러 왔어 ♪"

아나타 "......?"

아이 "좀 빠르지 않아? 오늘 방과 후까지잖아......"

세츠나 "하지만 아이 씨도 어제 일찍부터였고 문제 없지 않나요?"

아이 "셋츠..."

리나 "좀 더 잘래?"

아이 "아, 알았어! 할 말 없어!"

아유무 "후후, 그럼 갈까"

꼬옥

아나타 "음... (좋은 냄새... 안심돼...)"

399 ：名無しで叶える物語：2020/03/09(月) 00:56:40.52 ID:UoF7TZTk.net

이렇게나 원래의 아나타와는 다른 경험을 갖고 성장한 지금의 아나타에겐 뽀무의 소꿉친구로서의 기억은 없지 않을까...?

402 ：名無しで叶える物語(光)：2020/03/09(月) 06:06:57 ID:JUfpUkYA.net

라스트 보스 등장

410 ：名無しで叶える物語：2020/03/09(月) 22:38:20.98 ID:It8zOtMg.net

아유무 "아하하, 안심해버린 걸까? 침을 흘리네"

아나타 "우웅..." 츄릅...

카린 (아유무의 가슴골에 그 아이의 침이 스며들어가고 있어... 꽤 괜찮은 광경이네)

카스미 "갑자기 저렇게 된다니 뭔가 이상하지 않아? 리나코, 뭔가 아유무 선배한테 빌려줬어?" 소곤소곤

리나 "여러 사람이 여러 가지 물건을 빌려달라고 말했지만, 아무것도 안 빌려줬어..."

세츠나 "그렇다는 건 원래부터 찰떡궁합이란 걸까요... 질투나네요"

엠마 "으으... 작아지기 전이라면 나도 당해봤을 텐데......"

시즈쿠 "묘하게 여유를 부리고 있던 건 이 반응을 예상하고 있었단 건가요..."

412 ：名無しで叶える物語：2020/03/09(月) 23:02:21.56 ID:It8zOtMg.net

철컥

아유무 "다녀왔습니다~"

아나타 "실례하겠습니다~" 꾸벅

아유무 "우후후, 그렇게 깍듯이 할 필요가 없다구? 이제 둘 다의 집이나 마찬가지인걸"

아나타 "??"

아유무 "아, 미안. 쓸데없는 말을 했네? 편하게 있어. 주스랑 과자 가져올게"

아나타 "네!"

아나타 "......" 두리번두리번

아나타 "......" 두리번두리번

아나타 "......" 종종

아나타 "......" 종종 (이것저것 찾아보고 싶어 근질근질함)

413 ：名無しで叶える物語：2020/03/09(月) 23:04:19.06 ID:JUfpUkYA.net

'작아지기 전이라면 나도 당해봤다'고...?

417 ：名無しで叶える物語：2020/03/09(月) 23:19:01.29 ID:It8zOtMg.net

빤히-

아나타 "뺘앗!?"

아나타 카피 "우왓, 그렇게 놀라지 않아도..."

아나타 "!?...누, 누구?"

아나타 카피 "누구냐니, 나는......."

아나타 카피 (어? 하지만 난 원래 예 대역으로 여기 있다가... 그치만 지금 이 아이가 여기 있으면 난... 그러니까, 내 이름은...)

아나타 "......괜찮아?"

삐 삐 삐

아나타 카피 "......후우, 괜찮아. 신경써줘서 고마워 ♪" 쓰담쓰담

422 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)：2020/03/10(火) 00:29:29 ID:lLQ24aET.net

아유무 "오래 기다리셨습니다♪ 특제 주스랑 과자~"

아나타 카피 "엄청 자랐네"

아나타 "헤헤헤"

아유무 "와앗! 그 애랑 그 애가 놀고 있어... 꿈에서도 자주 볼 수 없는 광경이야..."

아나타 카피 "게다가... 어떻게 같은 맨몸으로 이런..."

아나타 "으앗! 느낌 이상해!"

아유무 "우와아...."

423 ：名無しで叶える物語：2020/03/10(火) 00:36:34.98 ID:58+44zZb.net

'자주 볼수 없다'는 건, 가끔은 꿈에서 본다는 얘긴가... (당황)

427 ：名無しで叶える物語(もんじゃ)：2020/03/10(火) 01:10:30 ID:lLQ24aET.net

아나타 "더!"

만지작만지작

아나타 "꺄악!? 잠ㄲ......앗!? ///"

만지작만지작

아나타 "음... 카스밍 정도......?"

아나타 카피 "아, 안 된다니까!"

아나타 카피 "앗....아...."

아유무 "......"

아유무 "......" 방긋

429 ：名無しで叶える物語：2020/03/10(火) 01:20:23.98 ID:jTOQq8pX.net

@cﾒ*˶ˆ ᴗ ˆ˵ﾘ

432 ：名無しで叶える物語：2020/03/10(火) 03:31:05.58 ID:sSYooFjW.net

이 소꿉친구는 이제 끝장이야!

435 ：名無しで叶える物語：2020/03/10(火) 11:49:29.20 ID:TYlTjh5N.net

특제 주스엔 뭐가 들어있는 걸까

436 ：名無しで叶える物語：2020/03/10(火) 11:51:35.40 ID:opPOONM2.net

지금 아나타 나이를 모르겠네

가슴이 크다는 건 2차 성징인 (만) 10살 정도?

그럼 아유무한테 안기는 건 부자연스러운가?

438 ：名無しで叶える物語：2020/03/10(火) 16:36:55.76 ID:lLQ24aET.net

아나타 카피 "아, 아유무! 보고 있지만 말고 좀 말려줘!"

아유무 "후후, 장난일 뿐인데"

아나타 카피 "그, 그치만..."

아유무 "자, 어차피 30분 정도면 질릴 거야"

아나타 카피 "으..."

아유무 "사이가 좋다니 잘 된 일이네 ♪"

아나타 "우웅"

아유무 "응"

446 ：名無しで叶える物語：2020/03/10(火) 23:30:39.68 ID:lLQ24aET.net

50분 후

아나타 "후아...."

아나타 카피 "이, 이제 질렸나 봐..."

아나타 "음...." 두리번

아유무 (다음은 나일까? 부끄럽긴 하지만 아이가 하는 거니까)

아나타 "......" 샥

아유무 (응!? 시선이 날 지나쳤다!?)

아유무 "저, 저기? 됐어? 좀 더 놀 수 있는데?" 스윽

아나타 "괜찮아"

아유무 "사양할 필요 없다구? 나라면 괜찮으니까"

아나타 "사양하겠습니다!"

447 ：名無しで叶える物語：2020/03/10(火) 23:35:46.00 ID:vX3o4dF6.net

아이 "계획대로"

450 ：名無しで叶える物語：2020/03/10(火) 23:55:41.33 ID:lLQ24aET.net

아나타 카피 "왜 아유무는 안 되는 거야?"

아나타 "......잡혀가기 싫은걸" 바들바들

아나타 카피 "?"

아나타 "여자 가슴을 만지면 잡혀가..." 바들바들

아나타 "아유무 건 더 잡혀가..."

아유무 "...아하하, 그럴 리 없어! 지금도 이 아이의 몸을 만지고 있었지만 괜찮았잖아!"

아나타 "이 사람은 왠지 괜찮아 보였어"

아나타 카피 (자신과 같기 때문에 그런 걸까...?)

아유무 (......)

성큼

아나타 (......) 뒷걸음질

아유무 (......)

성큼

아나타 (으......) 뒷걸음질

451 ：名無しで叶える物語：2020/03/11(水) 00:05:58.58 ID:C7QajEjO.net

아유무 "아, 아무 일도 안 생겨...."

아나타 "그, 그래도...."

아유무 "게다가 널 안아서 데려왔는데 이제 와서?"

아나타 "난 안 만졌으니까......"

아유무 (아이짱이겠지만.... 이상한 걸 주입시켰네... 이 아이는 아이짱의 장난감이 아닌데!)

아유무 "아이짱한테 잘못 배웠는지도 모르지만, 여자아이는 여자아이를 만져도 아무 문제 없다니까?"

아나타 "뭐......?"

아나타 카피 "뭐......?"

452 ：名無しで叶える物語：2020/03/11(水) 00:07:00.74 ID:k688SZJ5.net

뭐?

453 ：名無しで叶える物語：2020/03/11(水) 00:07:47.94 ID:tFTHY19O.net

뭐?

454 ：名無しで叶える物語：2020/03/11(水) 00:08:02.33 ID:G7oZ3T4J.net

뭐......?

460 ：名無しで叶える物語：2020/03/11(水) 00:22:50.80 ID:C7QajEjO.net

아나타 "그래?" 어리둥절

아나타 카피 "아니야... 무슨 말이야 아유무... 그런 게 허용되면 온 세상이 변태 투성이가 될 거라구..."

아나타 "변태...?"

아유무 "아! 안돼! 애한테 이상한 단어 가르치지 마!"

아유무 "후후, 농담이야. 하지만 만지면 안 된다는 법률은 없으니까 안심해"

아유무 "미야시타 아이 말을 다 믿다간 미아센타 아이가 될 수도 있다구?*"

(*원문: 미야시타의 허풍 / 미야시타노 카마시타 みやしたのかました)

아나타 "푸헤헷ㅋㅋ"

아나타 카피 "ㅋㅋㅋㅋ"

464 ：名無しで叶える物語：2020/03/11(水) 00:41:21.94 ID:C7QajEjO.net

아유무 "아...하하... 역시 부끄럽네... 아직 아이처럼 능숙하게 말장난하진 못하겠어"

아유무 "에잇"

아유무 "네, 좋아요"

아나타 "우와~"

주물주물

아유무 "후후, 기억나니? 네가 초등학교 3학년이던 해 6월 25일에 넘어져서 내 가슴에 파묻혔던 거"

아나타 카피 "아! 그러면..."

아유무 "...라니 미안, 아직 어린데 또 이상한 얘기 해버렸네"

아나타 "카스밍이 아유무는 가끔 이상한 말을 한다고 했으니까 괜찮아!" 방긋

465 ：名無しで叶える物語：2020/03/11(水) 00:47:54.24 ID:1JGlZ4KS.net

카스미의 내일은 어디로...

469 ：名無しで叶える物語：2020/03/11(水) 01:07:33.51 ID:C7QajEjO.net

아유무 "후후, 카스미란 말이지♪"

아나타 "아유무랑 카스미랑 사이 좋아?"

아유무 "카스미랑? 응, 물론! 카스미는 착한 아이고 정말 좋은걸!"

아유무 "너와 나의 귀여운 후배니까"

아나타 "그렇구나!"

아유무 "너는 카스미랑 나 둘 중 누가 더 좋아?"

아나타 "카스밍!"

아나타 카피 "잠깐"

----------------

*: 10화부터 계속 '코-유-코' 라는거 나와서 대충 문맥상 이걸로 뭉갰는데 정확한 의미를 모르겠음