러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

01 08

-------

전에 다른 윾동이 올리다가 중간에 끊긴거

일본어 실력이 0에 수렴하지만 어떻게든 뒤를 보고 싶어서 그냥 직접 함

역자 파파고

고유명사나 말투 같은 거 검수만 함

오역 의역 다수고 의성어는 모르겠으면 걍 날림

197 ：名無しで叶える物語：2020/03/04(水) 23:47:47.55 ID:Ha3ffsry.net

아이 "움직이지 마~"

아나타 "으, 응..."

쉭쉭

아이 "사이즈가 크니까..."

아이 "좋아! 쟀어!"

아이 "나중에 콧티(코토리)한테 LINE 보내야지..."

아나타 "?"

아이 "궁금해?"

아이 "네 전용 의상을 만들어 달라고 할 거야!"

아나타 "뭐? 정말?"

아이 "스쿨 아이돌이라고 하면 역시 의상이지! 콧티한테 말하면 오늘 중으로 배달해 줄 거야!"

아나타 "의상..."

199 ：名無しで叶える物語：2020/03/04(水) 23:50:16.31 ID:T+bMS0qf.net

카나타 꿈 속에서 돌아올 수 있는 거지...?

200 ：名無しで叶える物語：2020/03/04(水) 23:55:57.31 ID:CASa3emB.net

꿈 속이 너무 행복해서 돌아올 수 없어...

일어나면 절망할 거야...

코토리는 의상이 그렇게나 빨리 되는 거야?

203 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 00:15:00.50 ID:6hwYV58M.net

1시간 후

딩동-

코토리 "오래 기다리셨~"

아이 "고마워 콧티!"

코토리 "어려웠지만 제대로 주문대로 만들었어!"

아이 "역시!"

코토리 "하지만 저렇게 작은 사이즈로 괜찮아?"

아이 "아, 저건 말이지..."

총총

아나타 "어! 츙츙이다!"

아이: "어? 콧티를 알아?"

코토리 "꺄~♡♥ 귀여워~" 쓰담쓰담

코토리 "혹시 이 아이 거니?"

아이 "응! 맞아!"

코토리 "좋겠다~ 코토리도 빌려줬으면 좋겠어~"

204 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 

코토리 제발 보호해 줘

206 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 00:24:45.96 ID:vb8ZHx9K.net

그치만 보자마자 빌려달라고 하는 건 위험하지 않아?

207 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 00:25:30.42 ID:E0p/fasx.net

뭐 옷 갈아 입히기 인형 되는 건 확정이네...

210 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 00:37:09.44 ID:6hwYV58M.net

아이 "안돼 안돼~! 요전에 리나리 표정이 망가질* 정도로 놀았잖아!"

(*원문이 顔が崩れる인데 마땅히 옮길 말이 생각이 안난다)

코토리 "음..."

아이 "아이 씨라면 언제든지 만나줄 테니 용서해 줘 콧티"

코토리 "뭐 코토리는 아이도 좋아! 다음에 또 놀자 ♪"

살랑살랑

아나타 "츙츙 가버렸어..."

아이 "아니 어떻게 콧티... 츙츙을 알아?"

아나타 "세츠나랑 봤어! 정말 귀여웠어!"

211 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 00:39:59.67 ID:Hl58LU3K.net

리나 표정이 망가질 정도라니 엄청난데...

213 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 00:57:04.35 ID:6hwYV58M.net

아이 "너는 어느 스쿨 아이돌이 좋아?"

아나타 "음..."

아이 "무조건 노조미지!"

아나타 "아니야" 도리도리

아이 "어라? 누구?"

아나타 "마리쨩!"

아이 "마리인가...."

아이 "응?"

아이 "잠깐만 기다려!"

후다닥

아이6 "샤이뉘~"

아나타 "우와! 마리쨩이다!" 반짝반짝

아이6 (굉장히 화 난다!! 근데 이거 혹시 찬스!?)

222 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 01:24:26.87 ID:6hwYV58M.net

아나타 "♪♪" 6쉭쉭

아이6 (오, 오오~... 목마 태워달래서 해줬더니 이 놀이가 하고 싶었구나...)

꾸욱

아이6 (아, 머리에... 감촉이... 물렁물렁하고 굉장히 좋은 냄새야)

아이6 (마리님! 굉장해요! 오! 하라쇼! 오하라인 만큼! 나중에 답례의 LINE을 보내줄게!)

아나타 "재밌어~!"

아이6 (벌써 몇 시간은 이 머리로 놀았어)

235 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 18:12:39.54 ID:6hwYV58M.net

줄줄

아나타 "아... 마리쨩..."

아이 (그건 그렇고 대단한 헤어스타일이었네... 그 머리로 계속 있다간 자칫 정신이 마리인 채로 고정돼 버릴 뻔했어)

아이 "후후! 다시 해 줄 테니까 실망하지 마!"

아나타 "좋아!"

아이 (결과적으로 많이 친해졌고... 오케이!)

아이 "그럼 슬슬... 입어볼까"

아이 "특별주문한 스쿨 아이돌 의상♡"

아나타 "오! 입을래!"

아이 "그럼 벗길게"

236 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 18:14:47.92 ID:X81jIOFI.net

240 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 18:27:58.87 ID:fJ8R52k/.net

같이 알몸으로 목욕한 멤버들도 있는데 너랑 하니까...

그치만 만약을 위해 신고했습니다

242 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 18:33:46.83 ID:EsfyHxZK.net

그럼 벗길게 (한 손에 카메라)

244 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 18:42:23.31 ID:6hwYV58M.net

훌렁훌렁

아이 "이야~ 예쁜 몸인걸! 아이돌에 아주 잘 맞아!"

아나타 "정말?"

아이 "응응! 아이 씨가 보증해!"

아이 "아, 하지만 여자아이의 알몸은 굉장히 중요하니까 다른 애한테 보여주면 안 돼!"

아나타 "아이 씨는?"

아이 "나는 너를 제대로 된 스쿨 아이돌로 만들어주기 위해서니까 괜찮아!"

아나타 "흐~음"

아이 "자! 이게 의상이야! 곧 입혀줄 테니까..."

아나타 "나 혼자 입을 수 있는데?"

아이 "오! 기특한걸!"

아나타 "시오링이 제대로 혼자 갈아 입으랬어"

아이 "시오링?"

아나타 "어? 음... 아니, 그게 카스밍이었나?"

아이 "...뭐, 괜찮아"

246 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 18:47:59.15 ID:GtAse3qI.net

시오링(´；ω；｀)

248 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 19:05:41.44 ID:sNvMsilu.net

기억이...

251 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 19:41:53.21 ID:6hwYV58M.net

아이 "오~! 잘 입었네~!"

아나타 "와아아아~!! 귀여워!!"

아이 "토끼를 모티브로 푹신푹신한 의상으로 만들어봤는데 너무 잘 어울린다!"

아나타 "고마워 아이 씨!"

아이 (어차피 다들 아이 씨가 이 아이에게 터무니없는 옷 입힐 거라 생각했겠죠?)

아이 (땡~! 그럴 리가 없잖아! 아이 씨 이 아이를 제대로 된 스쿨아이돌로 만들고 싶단 점에선 진심이라구!)

아이 (게다가 첫 의상은 멀쩡하게 귀여운 걸로 하면 호감도 딱 잡겠지!)

아이 "네~ 그럼 또 찰칵찰칵 찍을게요"

아나타 "네-에!"

253 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 19:57:40.39 ID:vfYipg4q.net

그렇게 생각했습니다

반성할 마음은 없어요

255 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 20:02:23.62 ID:JlFQbOIX.net

속셈을 숨길 생각이 없잖아

256 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 20:03:09.79 ID:Bo5fZdPw.net

시오링의 기억 조금만 더 힘내

257 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 20:10:36.35 ID:e+oA7fgU.net

'첫 번째 의상'...?

265 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 21:42:36.48 ID:xgO2B0vh.net

수법이 프로인데 이거

초범이라고는 생각되지 않아

266 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 21:48:28.27 ID:6hwYV58M.net

아이 "그러고 보니 이름 쓸 줄 알아?"

아나타 "그럼! 카나 언니한테 배웠어!"

아이 "그래? 굉장하구나! 아이 씨도 보고 싶어!"

아나타 "좋아!"

아이 "그럼 여기 조금 써봐!"

아나타 "네~에" 슥슥

아이 "오! 대단해! 글씨 잘 쓴다!" 쓰담쓰담

아나타 "에헤헤..." 부끄부끄

270 ：名無しで叶える物語：2020/03/05(木) 22:47:34.63 ID:I9cy4wnb.net

저기 서류에 서명하지 않았니?

274 ：名無しで叶える物語：2020/03/06(金) 01:57:34.29 ID:0lgQ6teo.net

가장 먼저 떠오르는 건 입양 (나이상 무리겠지만)

다음은 혼인신고

설마...

277 ：名無しで叶える物語：2020/03/06(金) 08:14:08.85 ID:7vbBFBaQ.net

지글지글

아나타 "오~ 질척질척"

아이 "몬자야키라고 해! 맛있겠지?"

아이 "...겉모습만으론 맛있어 보이는지 잘 모르겠어?" 아하하

(*혹시 모르는 사람이 있다면 몬자야키는 비주얼이 좀 거시기한데 보고싶으면 나무위키에 쳐보셈)

아나타 "그래도 냄새 좋아!"

아이 "그치그치? 아이씨 특제 몬자야키는 굉장히 맛있어~ 자! 됐다!"

스윽

아이 "엄청 뜨거우니까 아이 씨가 후~후~ 해줄게!"

아이 "후~ 후~"

아이 "좋아, 됐어!" 방긋

아나타 "잘 먹겠습니다!" 아앙

냠냠

아나타 "너무 맛있어!"

아이 "그렇지! ! 한번 맛보면 생각나서 잠도 몬자지! 몬자야키인 만큼!"

(*원문: どんなもんじゃい‼もんじゃ焼きなだけに！)

아나타 "아하하하하핰ㅋㅋㅋ"

아하하하