번역도 번역인데, 이야기의 목적이 없었음 (러브라이브 선샤인)

제 목: 일반 번역도 번역인데, 이야기의 목적이 없었음

글쓴이: ㅇㅇ
추천: 2
댓글: 2

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/3828800

2021-01-07 13:59:37

서울에서 남원까지 운전 힘들었다.

그래서???

무엇을 이야기 하고 싶은지도 애매하고,

아키나에게 무슨 이야길 듣고 싶은지도 없었음

그냥 마지막에

"아니카 씨는 신년에 친척을 찾아뵙거나 하시나요?"

같은 질문이라도 던졌으면 좀 나았을텐데

글 뽑히고도 안 좋은 소리듣는게 짠 하네

Hakuryu	ㅇㅈ - dc App	2021.01.07 14:01:05
ㅇㅇ	술자리에서 지얘기만하는 틀딱들같다 14.39	2021.01.07 14:01:31

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
3828873	일반	잠깐 봤는데 진짜 병신같이도 썼나보네 ㅋㅋㅋ	둥글마루	2021-01-07	0
3828872	일반	ㄹㅇ 두둘겨 맞네 ㅋㅋㅋ 5	아유무가아유귀여워	2021-01-07	0
3828871	일반	내가 진짜 사연 쓴 게이지라..	ㅇㅇ 223.39	2021-01-07	0
3828870	일반	春晴센세 배때지에 배방구 불어넣는 1	ㅇㅇ	2021-01-07	10
3828869	일반	사연 첫줄이 인사도없고 저는 한국인입니다 1	ㅇㅇ 183.91	2021-01-07	17
3828868	일반	지금 일어났다 오늘 슼타 뭔일있었냐 3	스쿠스타	2021-01-07	0
3828867	일반	새해 첫 해돋이 놓친 아키나	지나가던요소로	2021-01-07	0
3828866	일반	사신쟝봣다고?	리캬코	2021-01-07	0
3828865	일반	아니 갤 무슨일인지 설명해줄 착한 물붕이 구함 13	ILLHVHL	2021-01-07	0
3828864	일반	시이타케 소리 들을 때마다 흠칫하네	BlastFos	2021-01-07	0
3828863	일반	다테마키가 뭐드라 4	호엥호엥	2021-01-07	0
3828862	일반	단챠 페스밍 뜸 5	ㅇㅇ 125.191	2021-01-07	12
3828861	일반	사연 쓴 게이다.. 8	ㅇㅇ 118.235	2021-01-07	6
3828860	일반	?? 먼일 잇음? 8	BlastFos	2021-01-07	0
3828859	일반	내용이 얼마나 병신이면 이렇게 욕먹냐ㅋㅋㅋ 5	ㅇㅇ 223.62	2021-01-07	0
3828858	일반	내용의 의미없는 주절주절이 아닌 일본어 실력으로 까는 놈들 특징 3	ㅇㅇ 223.39	2021-01-07	4
3828857	일반	남원 정체 밝히면 담당유동 3명은 따라붙겠네 ㅋㅋ	리세마라1	2021-01-07	0
3828856	일반	오늘따라 라디오가 좀 비네 2	ぷりぽ	2021-01-07	0
3828855	일반	차라리 이렇게쓰지 1	ㅇㅇ 211.36	2021-01-07	3
3828854	일반	닉네임 유우게이야...	호엥호엥	2021-01-07	0
3828853	일반	띠드눈나는 한국사연 많이뽑아줘서 해봐야 쌍추받고 끝인데	챠오시	2021-01-07	1
3828852	일반	일본어 못하는건 귀여운데	카스밍오시	2021-01-07	0
3828851	일반	저게 일알못 문제냐 14	데귤데귤	2021-01-07	17
3828850	일반	모 스쿨아이돌 ㅋㅋ	ㅇㅇ	2021-01-07	0
3828849	일반	모 스쿨아이돌 ㅋㅋㅋㅋ	쁘렝땅	2021-01-07	0
3828848	일반	이거 사연완전 물붕이네 ㅋㅋ	리캬코	2021-01-07	0
3828847	일반	사연은 사실상 일기장이지만 그 중에서 쉽게 쓸만한 것을 꼽자면	CarDinal	2021-01-07	0
3828846	일반	모 스쿨아이돌ㅋㅋㅋ	지나가던요소로	2021-01-07	0
3828845	일반	일본어 못한다고 욕하는건 개병신이지	ㅇㅇ 223.62	2021-01-07	0
3828844	일반	걍 사연내용자체가 찐인대 1	みかんあめ	2021-01-07	0
3828843	일반	근데 사연 보통 읽기전에 거르고 거르지 아늠? 4	Adrina	2021-01-07	0
3828842	일반	일하고왔더니 갤이 불타네 4	전속전진	2021-01-07	0
3828841	일반	어차피 시청자 190명 중에 반 이상은 물붕이 아님? 1	ㅇㅇ	2021-01-07	0
3828840	일반	어렸을때 아이폰 있었으면 바로 과금했다 ㅋㅋ	ㅇㅇ	2021-01-07	0
3828839	일반	일본어 못하는 걸 떠나서 6	ㅇㅇ 183.91	2021-01-07	7
3828838	일반	일본어 못해서 욕하는건 아니지 ㅋㅋㅋ	으유	2021-01-07	1
3828837	일반	다른 성우 라디오에 저렇게 사연 보내는건 아무도 뭐라 안해	ㅇㅇ	2021-01-07	0
3828836	일반	지금 사연 쓴 게이 글 쓰면 축하받겠노 ㅋㅋㅋ 2	염전리코	2021-01-07	0
3828835	일반	솔직히 파파고 쓸수도잇지 2	ㅇㅇ 106.101	2021-01-07	0
3828834	일반	근데 누나 읽기전에 한번 웃엇엇는데 4	리캬코	2021-01-07	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

3828873

일반

잠깐 봤는데 진짜 병신같이도 썼나보네 ㅋㅋㅋ

둥글마루

2021-01-07

3828872