러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [번역] がじゃいも 센세 9화에 이런 장면 있었으면 재미있었을 텐데
글쓴이
김부활
추천
11
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3686357
  • 2020-11-29 14:28:23
 



viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30cb3c9b46b65c6f15c8aad916c7b8cdcaae1f7d49a4ad06dc406fafac86e6a7666f4259d2c0ad9b

엠마 "얼마 전부터 몇 번씩이나 말 했었잖아!?"

카린 "말은 했지만, 한자로는 본 적 없는걸..."

がじゃいも 님의 트위터: "９話の某シーンこうだったらおもろい 「前々回にみんな何回も言ってたよね⁉」 「言ってはいたけど、字は見てないもの…」 #虹ヶ咲 https://t.co/dWNM6RQso9" / 트위터 (twitter.com)

사실 나도 만화 번역하다가 처음 한자로 봤을 때
저기는 또 어디야 했었음...

 


 
 
   

미후네
 
숙자훈...
  2020.11.29 14:29:55

치카치캉
 
히가시구모학원 - dc App
  2020.11.29 14:30:28

코코아쓰나미
 
카린아...
  2020.11.29 14:31:51
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
3748927 
일반
 야붕이 뉴트윗 10 キセキヒカル
  2020-12-19 21
3748926 
일반
 우승자 스포한다 1 김인호사쿠라코
  2020-12-19 5
3748925 
일반
 2윜ㅋㅋㅋ  챠오시
  2020-12-19 0
3748924 
일반
 그 대사 ㅋㅋ  Karena
  2020-12-19 0
3748923 
일반
 (나를)고르라고  세인트스노우
  2020-12-19 0
3748922 
일반
 2위 ㅋㅋㅋ  리캬코
  2020-12-19 0
3748921 
일반
 마에다 감격ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  뽀엥이
  2020-12-19 0
3748920 
일반
 아즈나보다 높음 ㅋㅋㅋ  와타나베요소로
  2020-12-19 0
3748919 
일반
 ㅎㅌㄹㄷㅋㄴㅌㅇㄹㅂㄴㅇㅇ  아키하트
  2020-12-19 0
3748918 
일반
 ㅎㅌㄹㄷㅋㄴㅌ ㅇㄹㅂㅁㅇㅇ ㅋㅋㅋ  NijigAqoUse
  2020-12-19 0
3748917 
일반
 ㅎㅌㄹㄷㅋㄴㅌ ㅇㄹㅂㄴㅇㅇ!  치나미니
  2020-12-19 0
3748916 
일반
 ㅎㅌㄹㄷㅋㄴㅌㅇㄹㅂㄴㅇㅇ  Gerste
  2020-12-19 0
3748915 
일반
 히토리다케난테에라베나이요?  ㅇㅇ
  2020-12-19 0
3748914 
일반
 ㅎㅌㄹㄷㅋㄴㄷㅇㄹㅂㄴㅇㅇ  네주
  2020-12-19 0
3748913 
일반
 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  아아-
  2020-12-19 0
3748912 
일반
 퐁 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  ZGMF-X20A
  2020-12-19 0
3748911 
일반
 ㅎㅌㄹㄷㅋㄴㅌ ㅇㄹㅂㄴㅇㅇ  챠오시
  2020-12-19 0
3748910 
일반
 ㅎㅌㄹㄷㅋㄴㅌ ㅇㄼㄴㅇㅇ  킬러 퀸
  2020-12-19 0
3748909 
일반
 그 대사 ㅋㅋ  すず
  2020-12-19 0
3748908 
일반
 ㅎㅌㄹㄷㅋㄴㅌㅇㄹㅂㄴㅇㅇ ㅋㅋㅋㅋ  치엥
  2020-12-19 0
3748907 
일반
 퐁ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  aaab
  2020-12-19 0
3748906 
일반
 ㅎㅌㄹㄷㅋㄴㅌ ㅇㄹㅂㄴㅇㅇ  キセキヒカル
  2020-12-19 0
3748905 
일반
 아쿠아 댄스 커버하는 아유무 3 지나가던요소로
  2020-12-19 6
3748904 
일반
 마에다의 U짤 귀엽네 6 ㅁㅅㅌㄱ
  2020-12-19 11
3748903 
일반
 나는 이파트 존나ㅜ좋더라 6 피망맨*
  2020-12-19 2
3748902 
일반
 멋쟁이 ㅋㅋ  암드바라기
  2020-12-19 0
3748901 
일반
 저 의상 어디서 났노 ㄷㄷㄷㄷ 2 76
  2020-12-19 0
3748900 
일반
 역동적이다 ㅋㅋㅋ  암드바라기
  2020-12-19 0
3748899 
일반
 폭☆팔  미모리안
  2020-12-19 0
3748898 
일반
 이거도 좋네ㅋㅋㅋ  뽀엥이
  2020-12-19 0
3748897 
일반
 이겼네  ㅇㅇ
  2020-12-19 0
3748896 
일반
 멋져부러ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ  누마즈앞바다돌고래
  2020-12-19 0
3748895 
일반
 쿼츠방송때 3개 뽑았던거같은데  NijigAqoUse
  2020-12-19 0
3748894 
일반
 이케맨 ㄷㄷ  치엥
  2020-12-19 0
3748893 
일반
 저 확성기는 안파냐?  라가
  2020-12-19 0
3748892 
일반
 오...  아아-
  2020-12-19 0
3748891 
일반
 일본 아마존 한국카드로결제되나요? 6 ㅇㅇ
  2020-12-19 0
3748890 
일반
 우승  Gerste
  2020-12-19 0
3748889 
일반
 결국 화약 쓰는구나  Karena
  2020-12-19 0
3748888 
일반
 예술은 폭발이지  골드MA
  2020-12-19 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹