러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 아유무 페스UR 스토리 번역
글쓴이
ㅇㅇ
추천
5
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3675722
  • 2020-11-27 07:53:36
 


viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30cb329b4609c241b4ab3a7672bcfcf13fdfc3fd62f30d898bc6f51bf60c8876eb9da1858b755c03





아나타

우와~ 추워! 학교 안은 난방이 나오고 있으니, 밖이 이렇게 춥다는걸 완전히 잊고 있었어


아유무

하늘, 어둡네... 일기예보에는 저녁부터 비가 내린다고 했는데...


아나타

안되는데, 나 우산 가지고 오지 않았단 말이야.

집에 도착하기 전에 내리지 않았으면 좋겠는데


아유무

괜찮아. 나 접이식 우산 가지고 있니까. 내리기 시작하면 씌워줄게


아나타

고마워, 아유무쨩! 아유무쨩이랑 같이 있어서 다행이야!


아유무

나도 너와 함께라서 다행이야.

빨리 돌아가서, 따뜻한 마실것이라도 마실까


아나타

나, 아유무쨩의 특제 코코아가 마시고 싶네~


아유무

초코렛 넣은 것 말이지?

알겠어, 만들어줄게. 함께 마시자♪


아나타

응!


아유무

...어래? 눈이다


아나타

우와, 정말이다!

그거야, 이렇게 춥다면 빗방울도 얼겠네...

그래도 비보단 낫지


아유무

눈도 녹으면 물이 되버린다구.

차가운 것도 바뀌지 않고...

자, 내 우산 속으로 들어와


아나타

고마워. 실례할게요~

후후후♪ 함께 우산을 쓰는건 오랫만이네~

어릴적으로 돌아간 것 같아


아유무

중학교 시절에도 했었다구?


아나타

엣? 그때까지...!? 중학교 언제? 1학년? 2학년?


아유무

스스로 생각해내주세요~


아나타

에~, 어째서~!? 알려주면 좋잖아~!


아유무

...눈, 내리는게 세졌네. 쌓일지도. 내일 대중교통 운행했으면 좋겠는데... 히익!?

무, 무슨 일이야? 갑자기 끌어당기다니...


아나타

왜 우산 밖으로 나가는거야?

땅보다 먼저, 아유무쨩에게 쌓인다고.

어깨, 새하얗잖아. 왜 그렇게 우산에서 떨어져서 걷는거야


아유무

그, 그치만... 내가 들어가면, 너에게 눈이 쌓인다고


아나타

나도 아유무쨩에게 쌀쌀 맞다는 생각이 들지 않았으면 좋겠다구.

자, 좀 더 이쪽으로 와. 나는 괜찮으니까.


아유무

...후훗♪


아나타

왜?


아유무

전에도 이런일이 있었지~ 라고. 내 어깨가 젖지 않도록 좀 더 이쪽으러 와, 라고 당겨줬어

그 때도 지금도, 너는 항상 다정하네. 내가 가장 좋아하는 너 그대로, 계속 바뀌지 않아


아나타

그거야... 아유무쨩이니까라구.

아유무짱이 가장 좋아한다고 하니, 소중히 하고 있다고


아유무

...정말?


아나타

응. 정말이야


아유무

기뻐...! 고마워♡

그럼, 중학교 때 함께 우산을 썼던것도 기억이 났겠네?


아나타

어째서, 이런 분위기에 그런말을 하는거야~!

짖궂어! 아유무쨩 짖궂어!


아유무

아하핫♪ 미안해, 용서해줘.

도착하면 코코아에 초코렛, 평소보다 더 많이 넣어줄게.

쿠키도 같이 먹자


아나타

... 용서할게


아유무

에헤헷 ♪

달콤한 것으로 용서해주는것도, 계속 변하지 않네 ♪




- 각성후


아유무

... 왠지 꿈을 꾸고 있는것 같은 기분이 들어


예쁜 장소에서, 이렇게 귀엽고 멋진 의상을 입고, 네 옆에 있을수 있다니... 정말 꿈을 꾸는것 같아


그래도 꿈이 아니지? 왜냐면, 너는 지금, 내가 가장 좋아하는 미소를 보여주고 있는걸


후후, 네 기분이 전해지고 있다구. 잘 어울려, 멋져 라고.


하지만, 내가 지금 멋진 것은, 분명 네가 바라봐주고 있기 때문이니까...라구?




발번역이지만 대충 꽁냥꽁냥 대는 스토리였음


이거 사실상 하교길도 데이트구만




viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30cb329b4609c241b4ab3a7672bcfcf152b1cafc6bb9b989592a70e9d21af1f4a56eedc1f695761420


viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30cb329b4609c241b4ab3a7672bcfcf13fdfc3fd62f30d898bc6f51ba506dc73b99ca2808b075979




아나뽀




아유뿅다뿅 2020.11.27 08:01:48
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3697198 일반 오랜만에 세컨보는데 귀여운게많네 3 ㅇㅇ 121.175 2020-12-04 3
3697197 일반 럽라팬덤 분열될조짐 보이는거같은데 2 ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697196 일반 드림라이브 덱짤때가 제일 ㅈ같음ㅋㅋㅋ 1 NijigAqoUse 2020-12-04 0
3697195 일반 난 도저히 이해가 안가는게 8 피망맨* 2020-12-04 0
3697194 일반 갠적으로 란쥬 살리려면 애니나와야함 ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697193 일반 슼타에 뭐를 추가해야 재밌다고 소문이날까 9 ㅇㅇ 99.238 2020-12-04 0
3697192 일반 빅라를 더 재밌게 하려면 데미지 노트가 필요한데 투영화 2020-12-04 0
3697191 일반 빅라 상부문에 sp데미지상 있지 않았나? ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697190 일반 이짤 뭐임? 3 스파이스코드 2020-12-04 0
3697189 일반 다나카 vs 타나카 7 ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697188 일반 얘 왤케 예뻐요 9 아야코 2020-12-04 0
3697187 일반 고민되는거 하나만 골라주세요 3 아유무 223.62 2020-12-04 0
3697186 일반 드림라이브 그립습니다ㅠㅠ 3 76 2020-12-04 0
3697185 일반 요즘 임포스터 안보여서 슬프다 ㅇㅇ 221.162 2020-12-04 2
3697184 일반 힐상 너무 재미없음... 2 ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697183 일반 시즌2 스토리는 이제 회생불가지? 10 ㅇㅇ 2020-12-04 1
3697182 일반 3개월 뒤 미래에서 왔습니다 4 ㅇㅇ 211.36 2020-12-04 1
3697181 일반 그러고보니까 아쿠아때 합숙이 있었나 5 ㅇㅇ 99.238 2020-12-04 0
3697180 일반 일남충은 한국에 관심 가질 거리가 없으니 혐한 되는 것 1 ㅇㅇ 119.198 2020-12-04 1
3697179 일반 10화에 바다에서놀면 큰일나지 1 ㅇㅇ 106.101 2020-12-04 2
3697178 일반 볼티지 금장땄드아 3 주콩이 2020-12-04 0
3697177 정보/자료 마유치 FFF 앵무새인형 모델 8 송포과남 2020-12-04 15
3697176 일반 10화 합숙 바다가 아니라 학교같던데 11 피망맨* 2020-12-04 0
3697175 일반 니지애니 이번화는 무슨내용같냐 11 ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697174 일반 니지앨범 어디서삼? 3 ㅇㅇ 39.7 2020-12-04 0
3697173 일반 럽라 성우뽑을때 혐한도 거르나? 12 ㅇㅇ 211.227 2020-12-04 2
3697172 일반 오히려 sp상이 헬이던데 난 8 ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697171 일반 ----- 빅라 땅크 경보 발령 ----- 1 ㅇㅇ 59.18 2020-12-04 0
3697170 일반 슈쨩은 여기서 언급없네 4 ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697169 일반 란치센세) 단장하는 세츠나 2 츙츙플라이트 2020-12-04 17
3697168 일반 파일 뉴인스타 4 리세마라1 2020-12-04 4
3697167 일반 빅라 타입별 노트 설계가 좀 이상함 2 ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697166 일반 그래도 띠드뉸나한테 선넘는건 없어서 다행임 2 ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697165 일반 볼티지상 존나안따져서 포기한놈있냐 3 ㅇㅇ 106.101 2020-12-04 0
3697164 일반 넷플에서 니지동 나오면 2 ㅇㅇ 2020-12-04 0
3697163 일반 슼타는 일러 모아놓은 사이트 없남 1 870 2020-12-04 0
3697162 일반 버터플라이가 조회수 츠나코네 따라잡나 했는데 1 즈라이즌 2020-12-04 0
3697161 일반 란쥬 선넘는 비난은 그대로 나둬도 괜찮은거냐? 3 ㅇㅇ 211.227 2020-12-04 2
3697160 일반 알라딘 코믹북 1 세츠형 119.64 2020-12-04 0
3697159 일반 너네 상 골고루 땀? 1 한월화 2020-12-04 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹