러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 아유무 페스UR 스토리 번역
글쓴이
ㅇㅇ
추천
5
댓글
1
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3675722
  • 2020-11-27 07:53:36
 


viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30cb329b4609c241b4ab3a7672bcfcf13fdfc3fd62f30d898bc6f51bf60c8876eb9da1858b755c03





아나타

우와~ 추워! 학교 안은 난방이 나오고 있으니, 밖이 이렇게 춥다는걸 완전히 잊고 있었어


아유무

하늘, 어둡네... 일기예보에는 저녁부터 비가 내린다고 했는데...


아나타

안되는데, 나 우산 가지고 오지 않았단 말이야.

집에 도착하기 전에 내리지 않았으면 좋겠는데


아유무

괜찮아. 나 접이식 우산 가지고 있니까. 내리기 시작하면 씌워줄게


아나타

고마워, 아유무쨩! 아유무쨩이랑 같이 있어서 다행이야!


아유무

나도 너와 함께라서 다행이야.

빨리 돌아가서, 따뜻한 마실것이라도 마실까


아나타

나, 아유무쨩의 특제 코코아가 마시고 싶네~


아유무

초코렛 넣은 것 말이지?

알겠어, 만들어줄게. 함께 마시자♪


아나타

응!


아유무

...어래? 눈이다


아나타

우와, 정말이다!

그거야, 이렇게 춥다면 빗방울도 얼겠네...

그래도 비보단 낫지


아유무

눈도 녹으면 물이 되버린다구.

차가운 것도 바뀌지 않고...

자, 내 우산 속으로 들어와


아나타

고마워. 실례할게요~

후후후♪ 함께 우산을 쓰는건 오랫만이네~

어릴적으로 돌아간 것 같아


아유무

중학교 시절에도 했었다구?


아나타

엣? 그때까지...!? 중학교 언제? 1학년? 2학년?


아유무

스스로 생각해내주세요~


아나타

에~, 어째서~!? 알려주면 좋잖아~!


아유무

...눈, 내리는게 세졌네. 쌓일지도. 내일 대중교통 운행했으면 좋겠는데... 히익!?

무, 무슨 일이야? 갑자기 끌어당기다니...


아나타

왜 우산 밖으로 나가는거야?

땅보다 먼저, 아유무쨩에게 쌓인다고.

어깨, 새하얗잖아. 왜 그렇게 우산에서 떨어져서 걷는거야


아유무

그, 그치만... 내가 들어가면, 너에게 눈이 쌓인다고


아나타

나도 아유무쨩에게 쌀쌀 맞다는 생각이 들지 않았으면 좋겠다구.

자, 좀 더 이쪽으로 와. 나는 괜찮으니까.


아유무

...후훗♪


아나타

왜?


아유무

전에도 이런일이 있었지~ 라고. 내 어깨가 젖지 않도록 좀 더 이쪽으러 와, 라고 당겨줬어

그 때도 지금도, 너는 항상 다정하네. 내가 가장 좋아하는 너 그대로, 계속 바뀌지 않아


아나타

그거야... 아유무쨩이니까라구.

아유무짱이 가장 좋아한다고 하니, 소중히 하고 있다고


아유무

...정말?


아나타

응. 정말이야


아유무

기뻐...! 고마워♡

그럼, 중학교 때 함께 우산을 썼던것도 기억이 났겠네?


아나타

어째서, 이런 분위기에 그런말을 하는거야~!

짖궂어! 아유무쨩 짖궂어!


아유무

아하핫♪ 미안해, 용서해줘.

도착하면 코코아에 초코렛, 평소보다 더 많이 넣어줄게.

쿠키도 같이 먹자


아나타

... 용서할게


아유무

에헤헷 ♪

달콤한 것으로 용서해주는것도, 계속 변하지 않네 ♪




- 각성후


아유무

... 왠지 꿈을 꾸고 있는것 같은 기분이 들어


예쁜 장소에서, 이렇게 귀엽고 멋진 의상을 입고, 네 옆에 있을수 있다니... 정말 꿈을 꾸는것 같아


그래도 꿈이 아니지? 왜냐면, 너는 지금, 내가 가장 좋아하는 미소를 보여주고 있는걸


후후, 네 기분이 전해지고 있다구. 잘 어울려, 멋져 라고.


하지만, 내가 지금 멋진 것은, 분명 네가 바라봐주고 있기 때문이니까...라구?




발번역이지만 대충 꽁냥꽁냥 대는 스토리였음


이거 사실상 하교길도 데이트구만




viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30cb329b4609c241b4ab3a7672bcfcf152b1cafc6bb9b989592a70e9d21af1f4a56eedc1f695761420


viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30cb329b4609c241b4ab3a7672bcfcf13fdfc3fd62f30d898bc6f51ba506dc73b99ca2808b075979




아나뽀




아유뿅다뿅 2020.11.27 08:01:48
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3730630 일반 아니 이거 존나 무섭다고 1 dd 2020-12-12 0
3730629 일반 근데 세츠나도 존나힘들겠네 ㅋㅋㅋ 2 ㅇㅇ 106.101 2020-12-12 0
3730628 일반 실시간 일본 트위터 트렌드.jpg 4 Kurosawa 2020-12-12 2
3730627 일반 오늘 유우뽀무가 너무 강렬해서 2 7센하 2020-12-12 0
3730626 일반 누가 자꾸 동인겜 21장이랑 11화 비교하냐 1 ㅇㅇ 112.152 2020-12-12 3
3730625 일반 해뜨기 전이 가장 어둡다더니 ㅇㅇ 2020-12-12 0
3730624 일반 뽀무가 토끼를 좋아하긴 한듯 3 고돌희 2020-12-12 0
3730623 일반 뽀무, 유우 갈등이 13화까지 갈지도 모르겠다 아아- 2020-12-12 0
3730622 일반 2기도 기대된다 쥿키눈나 2020-12-12 0
3730621 일반 글타 벌써 조폭토리 나오네 1 루비스톤 2020-12-12 1
3730620 일반 葉月軒 Snow halation 1 귀여운네소 2020-12-12 7
3730619 일반 오늘 각본가가 7화랑 같은 사람이구나 아유뿅다뿅 2020-12-12 0
3730618 일반 백합 호불호는 모르겠고 1 ㅇㅇ 223.33 2020-12-12 0
3730617 일반 예고편 이표정 존나 아련하네 voemvoem 2020-12-12 0
3730616 일반 유우 올때까지 기다리다 잠든 아유무 보면서 귀여워 거렸는데..... 금신 2020-12-12 0
3730615 일반 근데 얀유무에 묻힌 퓨어뽀무는 어디로 가버린레후 3 ㅇㅇ 2020-12-12 0
3730614 일반 진지하게 애니 아유무는 좀 6 게릴라뮤즈 2020-12-12 13
3730613 일반 화해하고 페스에서 아유무가 주연으로 라이브하고 아이트론 2020-12-12 0
3730612 일반 코토리는 공식에선 얀데레 이미지 1도 준적이 없다 2 ㅇㅇ 39.7 2020-12-12 0
3730611 일반 백합좋았단글은 념글 치트키냐 ㅋㅋ 1 ㅇㅇ 223.39 2020-12-12 5
3730610 일반 아니 스쿨아이돌 꽂혀서 열심히 하고있는데 2 유우 218.147 2020-12-12 7
3730609 일반 와 미친놈들 여기서도 뭐하나 있었네ㅋㅋㅋㅋ 1 고돌희 2020-12-12 1
3730608 일반 パナハム 아유무 1 귀여운네소 2020-12-12 5
3730607 일반 길키조합 세트ㅅㅌㅊ? 3 리코코코 2020-12-12 2
3730606 일반 뭔가 앞으로 우려됨 1 히토미 2020-12-12 0
3730605 일반 솔직히 이 부분은 내가 알던 러브라이브가 아니었음 14 연돌 2020-12-12 26
3730604 일반 진짜 오늘 잠자기는 글렀다 암드바라기 2020-12-12 0
3730603 일반 What if) 그 날 영화를 보러 갔다면...? 3 파워에이드라떼 2020-12-12 17
3730602 일반 뽀무가 유우한테 빠진 이유가 뭘까 흡연으로폐암치유 2020-12-12 0
3730601 일반 퐁 마지막 말할때 ㄹㅇ 미쳤던거 같다 ㅇㅇ 2020-12-12 0
3730600 일반 아유무는 이제 평생 얀데레로 그려지갰네 ㅇㅇ 223.39 2020-12-12 0
3730599 일반 10화때 쥿키 1승 줬던 이유.ㄹㅇㅋㅋ 1 ㅇㅇ 222.236 2020-12-12 23
3730598 일반 오늘 자긴 글렀다 누마즈귤잼 2020-12-12 0
3730597 일반 더 끔찍한 루트 떠오름 6 새앙쥐 2020-12-12 2
3730596 일반 "가짜광기" vs "진짜광기" 1 dd 2020-12-12 0
3730595 일반 연출 개지린거 1 코토리의간식 2020-12-12 0
3730594 일반 분명 1화보고 아유무 문제 없을거라 생각했는데 WAIWAI 2020-12-12 0
3730593 일반 피아노연출 넣을라고 일반과로 설정 바꿨던건가 1 넘버텐 2020-12-12 0
3730592 일반 지금까지 아유무 시점 니지애니 요약 1 ㅇㅇ 116.125 2020-12-12 0
3730591 일반 북원센세 하루카 카나타 러프그림 2 ㅇㅇ 2020-12-12 19
념글 삭제글 갤러리 랭킹