러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 스쿨아이돌 권리 선언
글쓴이
니코이로마키베리
추천
1
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3658495
  • 2020-11-21 08:43:16
 
아까 쓰던 망상글(https://m.dcinside.com/board/sunshine/3658478)에서 언급됐던 선언문, 럽라 지식은 짧지만 나름 노력해서 써봤어






----------------------------------------------------------------------------------------------------

스쿨아이돌 권리 선언  이사장 탄핵 결의안

20XX년 O월, 도쿄도 오다이바 니지가사키 학원 음악과 단기 유학 후 복귀 시점, 니지가사키 학원 이사장은 학생자치와 청소년 인권을 월권과 비리, 배임으로 무참히 짓밟았다.
이사장은 학생들의 자발적인 참여•활동으로 일궈낸 니지가사키 스쿨아이돌 동호회 등의 부활동을 탄압하고, 오로지 자신의 혈육만을 위해 개설된 스쿨아이돌부 등에 가용한 모든 자원을 지원하였다.

이는 사상 전례가 없던 일*로써, 이에 대해 응당 이뤄져야 할 교육 행정 당국에 의한 징계 처리 및 사법•치안기관에 의한 수사와 민•형사적인 처분이 이뤄지지 않고 있기에 이와 같이 탄핵을 결의한다.

(*오토노키자카 학원의 경우 분명히 관련 법률•칙•령에 위배되지 않는 적법한 설립과정을 거쳤고, 유사한 부활동인 아이돌 연구회와의 합당한 과정을 거쳐 통합을 하였으며, 그 과정과 이후에서의 외압은 없었음은 자명한 바이다.)

스쿨아이돌이란 무엇인가?
그것은, 헌법정신에 따라 민주인권시민을 육성하고 평화 수호 및 이웃과의 우호증진을 위해 노력하며, 국가이념을 중시하는, 전인적인 교육목표를 세우기 위한 교육이념, 그것을 정의한 교육기본법 전문의 정신에 따라 47개 도도부현에 설립된 학교에서, 상당수의 청소년들이 생활하며 그 특유한 사회•문화적 맥락을 만들고 공유하는, 바로 그 곳, 학교에 속해서 활동하는 아이돌.
공정한 경연 등을 통해 평범한 청소년에서 다른 이들에게 꿈과 희망 내지는 공감과 위로, 즐거움을 주는 우상이 되는 청소년•학생을 의미한다.

그 스쿨아이돌의 축제, 스쿨아이돌 페스티벌 (이하 '스쿠페스')과 러브라이브 대회는 중•고등학생과 대학생, 청년들에 의해 자치적으로 운영되는 대회로써, 참여하는 모든 학생과 청소년, 민중들에게 있어 꿈과 희망의 무대요, 청소년의 권리와 자유의 축전이라 할 수 있다.
이러한 스쿠페스 정신과 러브라이브를 향한 스쿨아이돌의 순수에 금권력의 마수를 뻗친 니지가사키 이사장의 행태는 가히 청소년 민중에 대한 구조적•문화적 폭력 행위요, 전쟁 행위이다.
계몽주의 학자 장 자크 루소는 저서 《전쟁 및 전쟁상태론》에서 전쟁이란 '폭력적인 수단을 활용해 상대방의 사회계약에 간섭하고 강요하는 것'이라고 규정했다.
이사장과 그 금권 세력은 그들 자신만을 위한 부조리한 사회 구조를 니지가사키 학생들에게 강요하고자 전쟁을 건 것이나 다름없으며, 이러한 억지스러운 사회계약에 대해 우리는 저항권을 행사, 공정한 사회에서 교육받을 권리를 지켜내야 한다.

철학자 왈처는 복합평등론을 얘기하며 정치적•경제적•사회적•교육적 영역 등에서의 하나의 탁월한 지위가 다른 영역에 있어서의 평등을 왜곡하고 간섭하는 '전제'가 존재해서는 아니된다 주장하였다.
이러한 사회 정의에 있어서의 문란은 사회규범에서의 혼란을 가져와 (사회학자 에밀 뒤르켐에 따르면) 아노미 상태를 불러오고 사회문제를 야기한다.
만일 작금과 같은 문란이 계속된다면, 니지가사키라는 작은 사회에서 생활하는 학생 구성원들에게 큰 악영향을 끼칠 것을, 또 이러한 환경이 자라나는 학생들에게서 사회의 건강한 구성원으로 성장할 가능성을 박탈하고 부정적인 사고를 심어줄 수도 있다는 것을 고려하면, 이사장의 위법 행위가 사회에 미치는 부정적 영향과 파급효과가 중대하므로, 그를 학사운영 일선에서 물러나게 함으로써 얻는 이익이 압도적으로 크다고 볼 수 있다.

이에 우리는 이와 같이 주문한다: "이사장은 지금 당장, 학원에서 물러나라!"  권리선언 본문

누군가 말했다, '아이돌이란 것은, 파도를 만들어, 사회에 자극을 주는, 일종의 학생운동과 같은 존재'라고.

스쿨아이돌은 청소년들의 목소리를 대변하는 주권행동이자 신세대 청년들의 새로운 꿈과 외침, 청춘의 권리선언, 그 결정체이다.

스쿨아이돌은 학생 위에 군림하는 학사운영을 개혁하고 직접민주주의를 전진시키는 주권자 행동이다.
청소년이 교실을 넘어 생활 전반에서 주권을 행사할 때, 소수 정치•경제•사회•종교적 세력이 교육을 농단하는 사태를 막을 수 있다.
청소년은 차별과 제한없이 자유롭게 의사를 표현하고, 학사운영과 정치에 참여할 권리를 가지며 그 행사를 보장받아야 한다.

스쿨아이돌은 특권 세력을 위해 남용된 공권력을 용납하지 않는 청소년의 직접행동이다.
모든 사람은 부당한 공권력에 저항할 권리를 가진다.
안전 보장과 이익 보호를 앞세워 민주주의와 인권의 가치를 훼손해서는 안된다.
사회계약에 따른 권력은 공정하고 투명하게 운영되어야 하며, 민주주의와 공공성 확대에 기여해야 한다.
권력에 의한 부당한 사찰과 간섭은 금지되며, 치안과 선도, 사법기관과 정보 기관은 시민이 승인하는 제도에 의해 민주적으로 통제되어야 한다.
(부당한) 체제의 폭력으로 생명•재산 및 정신적 피해를 받은 사람은 진실을 알 권리를 가지며, 명예와 피해 배상을 그 체제와 계승 세력에 요구할 수 있고, 그 체제와 계승세력을 구성하는 사회계약에 동의한 자들, 혹은 공동체의 전통적•역사적 맥락에서 그 체제에 연관된 이들에게 이러한 권리를 위한 투쟁에 동참해줄 것을 촉구할 권리가 있다.

스쿨아이돌은 부패와 특권을 만드는 일체의 차별과 불평등에 대한 정당한 항의다.
사람은 모든 영역에서 성별, 나이, 신체 조건이나, 출신 국가와 지역, 가족 형태, 성적 지향 및 성별 정체성, 학력과 고용 형태, 종교나 사상 등 그 어떤 이유로도 차별받지 않을 권리를 가진다.
학교와 사회, 국가는 여성과 이주민, 장애인, 성소수자 등을 향한 혐오와 차별을 예방하고 위험을 방지할 책임이 있다.
우리는 다양한 영역에서의 소수자의 권리를 보장하고 복합 평등을 실현할 적극적인 제도를 도입하며 평등의 문화를 정착시켜야 한다.
우리는 불관용을 관용하지 않을 것이며, 연대와 공감으로 평등한 사회를 실현할 것이다.

스쿨아이돌은 양심과 표현의 자유를 억누르고 언론을 통제한 권력에 대한 심판이다.
사람은 사상과 표현의 자유, 집회와 결사의 자유를 갖는다.
사회는 이를 적극 보장해야하며 이 권리를 공권력으로 침해해서는 안된다.
정치적인 이유로 문화예술의 자유를 억압해서도 안된다.


스쿨아이돌은 불평등한 교육, 서열화•획일화된 훈육체제에 대한 저항이다.
사람은 누구나 학습할 권리를 갖는다.
학습 주체는 교육의 주체이며, 그 누구도 훈육의 대상이 되어서는 안된다.
교육의 우선순위는 학습 주체의 창의적 사고와 다양성을 존중하는 것이며, 민주주의와 인권의 가치를 발전시키는 것이다.
이제 교육의 서열화와 입시경쟁을 없애나가야 한다.  교육이 권력의 정당화 도구가 되어서는 안된다.




혁명 선언

학생은 우리 혁명의 대본영이다.
스쿨아이돌은 우리 혁명의 유일한 무기이다.
우리는 청소년 민중 속으로 들어가서 끊임없는 활동 - 라이브, 니코나마, 라디오 방송으로써 청소년 억압의 통치를 타도하고, 학교생활에 불합리한 일체의 제도를 개조하여 인류로서 인류를 압박치 못하는 이상적 학원을 건설할 것이다.    - 20XX년 □월 ○○일 니지가사키학원민주화투쟁 긴급학생행동 •20XX 스쿨아이돌 권리선언에 함께한 사람들  

호엥호엥 2020.11.21 08:44:16
애플이쓴모든화이트픽셀 2020.11.21 08:44:39
애플이쓴모든화이트픽셀 2020.11.21 08:44:46
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3663100 일반 오늘 애플 느낌좋네 츄토한파 2020-11-21 0
3663099 일반 오늘 나온 노말 부원들 성우 2 킷카와미즈키 2020-11-21 7
3663098 일반 10분쉬고 바로 재방송 좋긴 좋다 Windrunner 2020-11-21 0
3663097 일반 이거 보고 놀랐잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋ sia06 2020-11-21 0
3663096 일반 공 략 완 료 킬러 퀸 2020-11-21 0
3663095 일반 알고보니 연극 전에 따라다니던 흑즈쿠도 부장인거임ㅋㅋ 1 모닝글로리 2020-11-21 1
3663094 일반 북원센세 8화 축전 ㅇㅇ 2020-11-21 2
3663093 일반 북원 8화 5 챠오시 2020-11-21 19
3663092 일반 제발 형 6개월만 더하자 전속전진 2020-11-21 0
3663091 일반 근데 이거로 데일리곡 s힘듬? 1 ㅇㅇ 125.185 2020-11-21 0
3663090 일반 다음화 제목 나만 불안해? 슬픈고양이콘 2020-11-21 0
3663089 일반 애플 문 열렸다 ㄱㄱㄱㄱㄱ CarDinal 2020-11-21 0
3663088 일반 씨발련아 얼마면되냐 니지애니8화까지숨참음 2020-11-21 0
3663087 일반 니지애니의 가장 좋은점이 뭔줄 앎? 1 라가 2020-11-21 4
3663086 일반 윳으면 안되는데 흑즈쿠 볼때마다 웃겼음 4 쥿키눈나 2020-11-21 0
3663085 일반 애플아 이번주엔 서버 잘하자 죄악의뽀뽀 2020-11-21 0
3663084 일반 분신술 ㄹㅇ ㅇㅇ 1.242 2020-11-21 0
3663083 일반 이번화 감상 ㅇㅇ 125.132 2020-11-21 0
3663082 일반 애플 시작이다 바토 2020-11-21 0
3663081 정보/자료 8화 메모리얼 아이템 14 마이온 2020-11-21 6
3663080 일반 애플입갤했다 ZGMF-X20A 2020-11-21 0
3663079 일반 라면시즈코 3d버전 1 고돌희 2020-11-21 5
3663078 일반 노말 부원들 라이벌행이면 ㄹㅇ 와..... 러브라이버 2020-11-21 0
3663077 일반 작화진 시발 ㅋㅋ 진짜 갈아쳐넣었노 ㅇㅇ 2020-11-21 4
3663076 일반 다음화가 동료이자 라이벌 이라고? ㅇㅇ 106.101 2020-11-21 1
3663075 일반 근데 ㄹㅇ 이러면 10화 부터 단체 에피도 ㅈㄴ 기대된다 스쿠스타 2020-11-21 1
3663074 일반 근데 부장 연기 쩐다 1 ㅇㅇ 2020-11-21 0
3663073 일반 또 성캐일치냐 13 ぷりぽ 2020-11-21 21
3663072 일반 연극 도중 또 망상인줄 알았는데 NijigAqoUse 2020-11-21 0
3663071 일반 히메노가 최종보스냐 ㅋㅋㅋㅋ ATM 2020-11-21 0
3663070 일반 니지 애니 버프가 엄청나네 5thchika 2020-11-21 0
3663069 일반 오늘 시즈쿠 연극 내용 요약 1 뽀리마 2020-11-21 7
3663068 일반 와 진심 흑즈쿠 처음 나올때 크레이키스 2020-11-21 0
3663067 일반 롤 solitude rain 누구냐고? 6 시즈코 2020-11-21 15
3663066 일반 그래도 쥿키형 이제 5번만 더 맞으면 되네 1 러텔 2020-11-21 0
3663065 일반 도야 시즈쿠UR아니머그므 2020-11-21 2
3663064 일반 진짜 매화마다 레전드를 갱신중이네 암드바라기 2020-11-21 0
3663063 일반 히메노는 흑막 나올만하지 lilywhite 2020-11-21 1
3663062 일반 현시각 물붕이들 표정.. 1 만월을찾아서 2020-11-21 8
3663061 일반 와 스태프 역시 미친놈을 17 고돌희 2020-11-21 17
념글 삭제글 갤러리 랭킹