러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 둘의 시간 ~Special times~ 카논 & 치사토 번역
글쓴이
ㅇㅇ
추천
13
댓글
12
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3647749
  • 2020-11-15 16:13:01
 


viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec84fa11d0283195504478ca9b7677dc322d30c8339b46fa03e7cd407be7583766530ab7c1110455886a66c4d5a54803f8a2d76b53261678f4f5




둘의 시간 ~Special times~ 카논 & 치사토



카논 : 만마루랑 수다떨고 있어, 치이쨩. 지금 맛있는 커피 끓여올테니까


치사토 : 오케~, 만마루! 너는 역시, 완벽한 동글이네......



side 카논


치이쨩은 옛날부터 우리 가게에 놀러오면 즐겁게 만마루에게 인사했어.


"너는 둥글구나......"라면서 매번 감동하면서.


그런 치이쨩의 눈도 언제나 엄청 둥글고 반짝반짝해.


우리들은 고꿉친구니까 이 가게에서 지내면서 여러가지 추억도 있어


둘이서 만마루의 그림을 그렸거나 여름방학엔 나란히 콜라 플로트를 마셨다던가......


어떤 기억도 다 좋은 추억이지만, 최근엔 거기에 더해 "동료와 스쿨아이돌의 이야기를 하는 장소"라는 


새로운 한 페이지가 추가됐어.


치이쨩이랑 같이 새로운 걸 할 수 있어서 기뻐


저기, 만마루 앞으로도 우리들을 계속 지켜봐줘.




side 치사토


쉬는날 카논쨩의 집이 하고있는 찻집에서.


이 애는 카논쨩의 집에서 기르고 있는 부엉이인 만마루.


처음 만났을 때는 이 두눈이 엄청 동글동글한게 감동해버렸어......!


공에 코인, 오렌지에 타코야키!


둥근 것들은 원래부터 좋아했지만


이렇게 둥글둥글하고 귀여운건 만마루 외에는 모른다구


웬지 보고있는 것만으로도 마음이 푹 놓아진단 말이지~


만마루가 옆에 있어서 그런가......


카논쨩이랑 같이 있으면 언제나 마음이 놓이지만 


이 가게에서 지내는 시간은 그 이상으로 마음이 푹 놓이는것 같은 기분이 들어


마치 할머니 집 같아?! 랄까나


고마워 만마루. 그리고 카논쨩


언제나 나한테 마음이 둥~글어지는 시간을 줘서!




코드치기귀찮다 치사카논 코인 풀매수 2020.11.15 16:13:44
니코냥 어떻게 부엉이 이름이 만마루ㅋㅋㅋ 2020.11.15 16:13:47
쥿키눈나 고꿉친그뭐야 2020.11.15 16:14:26
Sakulight 치이쨩이라고 부르네 2020.11.15 16:14:28
와타나베요소로 둥근거 좋아해서 머리에 경단 메고다니는 ㅋㅋㅋ 2020.11.15 16:14:42
쁘렝땅 치이쨩이라고 부르는구나 2020.11.15 16:15:37
호노키치 귀 엽 다 2020.11.15 16:15:55
알아미타불 만마루ㅋㅋㅋㅋㅋ 2020.11.15 16:15:56
쥿키눈나 카논찻집하는구나 2020.11.15 16:16:06
ㅇㅇ 나도 치이쨩이라고 부를래 118.217 2020.11.15 16:17:28
5thchika 카논쨩 톨 아메리카노 아이스로 부탁해 2020.11.15 16:22:56
ㅇㅇ 치사토, 카논도 그런데 만마루까지 ㅋㅋ 뱅드림 씨게 생각나게하네 - dc App 210.123 2020.11.15 16:25:55
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3730195 일반 이구도도 칭찬하는 사람이 있네 22 고돌희 2020-12-12 29
3730194 일반 지금 정신나갈거같음 1 しゅか 2020-12-12 0
3730193 일반 만약 시리즈마다 레즈력이 강해진다고치면 3 슈실 2020-12-12 0
3730192 일반 방영 한시간 지났는데 왜 오히려 트렌드 올라감 ㅋㅋㅋㅋ citelg 2020-12-12 1
3730191 일반 솔직히 이번화는 실수가 맞다고본다 2 ㅇㅇ 39.7 2020-12-12 3
3730190 일반 "어째서 내게는 알려주지 않은거야...?" 15 연돌 2020-12-12 46
3730189 일반 물붕이들 유우세츠 걱정할때가 아님 진짜 ㅈ됨 2 ㅇㅇ 211.208 2020-12-12 0
3730188 일반 애니플러스가 옳았다 2 ㅇㅇ 2020-12-12 1
3730187 일반 CelticWhite센세 3학년 스트레칭 8 ㅇㅇ 2020-12-12 36
3730186 일반 유우 뽀무만 언급되는거 같은데 6 キセキヒカル 2020-12-12 0
3730185 일반 내가 러브라이브를 보고있는게 맞냐???? 2 INTEL 2020-12-12 0
3730184 일반 제발 좆같은 엔딩으로 안갔음좋겠다 유우가 뽀무 최우선인건 당연한거 3 ㅇㅇ 121.162 2020-12-12 0
3730183 일반 이거 아나타였으면 백퍼 어버버 거릴각이었는데 2 코드치기귀찮다 2020-12-12 0
3730182 일반 ㅗㅜㅑ 15 ㅇㅇ 14.43 2020-12-12 14
3730181 일반 프로 마작꾼 유우 12 주케로 2020-12-12 45
3730180 일반 유우는 제대로 행동했는데?? 22 ㅇㅇ 49.165 2020-12-12 20
3730179 일반 생각해보니 다나카 진이였으면 ㅇㅇ 2020-12-12 0
3730178 일반 뽀무 마지막 대사도 너무 무거웠어 2 쁘렝땅 2020-12-12 1
3730177 일반 유우 : 치가우요. 라고 말할때도 솔직히 소름돋았음 ㄹㅇ 2 ㍿호병장님㌠ 2020-12-12 3
3730176 일반 제발 사라라라 2020-12-12 0
3730175 일반 마지막 카메라 무빙도 지리던데 6 린파나요우 2020-12-12 0
3730174 일반 스포)12화 각본 유출 1 dd 2020-12-12 0
3730173 일반 미나미 코토리 사쿠라우치 리코가 어린애로 보일 정도로 2 sia06 2020-12-12 4
3730172 일반 머임 오늘 존나 레즈레즈 햇음???? 7 ㅇㅇ 118.235 2020-12-12 0
3730171 일반 알고 보니 좆밥이었던 장면 5 슈실 2020-12-12 3
3730170 일반 그표정 10인 버전 2 스ㅘㅘ 2020-12-12 5
3730169 일반 슈퍼스타때는 뭔일이 일어날까 1 쥿키눈나 2020-12-12 0
3730168 일반 유우 근데 여자들도 뻑갈만 하다 ㅇㅇ 223.38 2020-12-12 0
3730167 일반 니지애니 10화부터 안봤는데 양치맨 2020-12-12 0
3730166 일반 누가 그 연출좀 움짤로 올려줘 암드바라기 2020-12-12 0
3730165 일반 익숙함 1 코드넴 2020-12-12 0
3730164 일반 나랑 제일 친했다고 생각했던 친구가 3 고돌희 2020-12-12 1
3730163 일반 오늘자 제작진들의 심리 묘사 5thchika 2020-12-12 1
3730162 일반 너무갔다 싶을 정도로 벌려놨는데 이제 어떻게 수습하나 봐야지 Windrunner 2020-12-12 0
3730161 일반 지금까지 뽀무가 쌓아올린 빌드업 시오뽀무흥하자 2020-12-12 1
3730160 일반 토모리루 11화 유우 집 씬 녹음할때 부스안에 있었다는데 5 ㅇㅇ 2020-12-12 11
3730159 일반 니지 세계관 작사작곡은 누가하는거임? ㅇㅇ 121.162 2020-12-12 0
3730158 일반 근데 진짜로 아까올라온 이거랑 뭐가다름? 라가 2020-12-12 2
3730157 일반 부회장 성우 찐세츠나오시래 5 Deathwar 2020-12-12 13
3730156 일반 이 짤도 또 유우세츠는 앞보며 웃는데 뽀무는 유우보고 웃음 2 뽀무 2020-12-12 5
념글 삭제글 갤러리 랭킹