러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 ツナガルコネクト 가사 번역
글쓴이
ㅇㅇ
추천
11
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3625340
  • 2020-11-07 16:48:41
 

벅차오르는 마음과

날아오르는 듯한 tension

자, connect하자


I mean…

No more hiding…

Changing…

So I'm trying now


어라? 지금 이렇게 생각하다

아, 그게 아니라

(어, 저기 그러니까…)

잘 전해지지 않네

어째서지? 어떻게 해야 했더라?

(아. 아. 아…)


뒤죽박죽 thinking

빙글빙글 now loading

[Ctrl] + [Z]도 안 먹히지

복잡 customize

부족한 무언가를

install이라도 할 수 있으면 좋을 텐데


어쩌면 이렇게 불완전하고

(정답은 뭐라고?)

어쩌면 이렇게 불확실하고

(대답은 어디에 있다고?)

설명서 같은 건 없잖아?

우선은

시작부터 하고 볼까!


제각각 다른 모습

저마다 다른 형태

그런데 어째서

같은 마음일까?

이어져 나간다는 실감

함께 나누는 이 따스함

정말 고마워

마음껏 전하고파

컬러풀한 미소가 기분 좋은걸

이어져 가고 있어, 모두와

여기가 내가 좋아하는 장소


벅차오르는 마음과

날아오르는 듯한 tension

지금, connect하자


I mean…

No more hiding…

Changing…

So I'm trying now




=======================

수차례 들었는데

영어는 이게 맞는 듯

NijigAqoUse 영어 많네 ㅋㅋㅌ 2020.11.07 16:49:39
ㅇㅇ 굿 2020.11.07 16:50:38
카스밍오시 와 이걸 해내네 - dc App 2020.11.07 17:09:48
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3648823 일반 1분전 지나가던요소로 2020-11-16 0
3648822 일반 오늘 니지동 인터뷰에도 토모리가 tv애니 제작은 없었다고 말함 1 스쿠스타 2020-11-16 0
3648821 일반 성설 학교는 이름이 뭐였드라 3 김인호사쿠라코 2020-11-16 0
3648820 일반 뮤즈탑 20층까지 간 사람 있냐? 76 2020-11-16 0
3648819 일반 1분전 ㄷㄷㄷ 와타나베요소로 2020-11-16 0
3648818 일반 코튼캔디보다가 딴거보는데 ㅇㅇ 118.235 2020-11-16 1
3648817 일반 허벅지는 이상성욕 아니지 4 라가 2020-11-16 0
3648816 번역/창작 카스밍 파트 한글패치 2 ㅇㅇ 2020-11-16 18
3648815 일반 성설세컨이나 화이트아일랜드 참전중하나 ㅁㄱㅂ ㅇㅇ 106.101 2020-11-16 0
3648814 일반 아시발 1 ㅇㅇ 211.36 2020-11-16 0
3648813 일반 오늘도 듀얼코어로 간다 2 밥돼지하나요 2020-11-16 0
3648812 일반 근데 오늘 성설 머하는 방송이지? 2 ㍿호병장님㌠ 2020-11-16 0
3648811 일반 카논을 돌려줘 2 ㅇㅇ 2020-11-16 0
3648810 일반 성설 슼타참전하면 가장기대되는곡 뭐냐? 3 ㅇㅇ 2020-11-16 0
3648809 일반 물갤 액조디아 8 ㅇㅇ 210.122 2020-11-16 0
3648808 일반 흔히들 솔겜조를 완전체라고 하는데 1 sia06 2020-11-16 0
3648807 일반 스야각이다 스야각 1 리안드 2020-11-16 0
3648806 일반 이상성욕은 그거지 4 뮤헬 2020-11-16 0
3648805 일반 성설 슼타참전뜨면 부랄찢을수도있음 3 ㅇㅇ 2020-11-16 0
3648804 일반 왜 또 그 새 이상성욕 갤이 되려고 하냐 1 투영화 2020-11-16 0
3648803 일반 방금 안건데 존나 고잉에 니지동 4화 제목 들어있었네 1 바카치카 2020-11-16 1
3648802 일반 물은 들어와도 들어와도 부족하다 1 ㅇㅇ 116.121 2020-11-16 0
3648801 일반 -겨-, -꼽- 말고 발이 진짜인데 1 ㅇㅇ 2020-11-16 0
3648800 일반 벅지 ㅇㅇ 2020-11-16 0
3648799 일반 마 겨폭 배폭 발폭 슴폭 다 비켜 ㅇㅇ 211.226 2020-11-16 0
3648798 일반 허벅지는 이상성욕 아닌데? 아윰 2020-11-16 0
3648797 일반 요즘 자꾸 마음이 흔들린다 5 ㅇㅇ 2020-11-16 0
3648796 일반 겨드랑이+배꼽+허벅지다 1 ㅇㅇ 211.36 2020-11-16 0
3648795 일반 9분남았다 yoha 2020-11-16 0
3648794 일반 니코나마 10분전 미모리안 2020-11-16 0
3648793 일반 씨바 오늘 성설 니코나마냐 2 아이트론 2020-11-16 0
3648792 일반 누가 갤에 꼽폭 겨폭만 있다고 했냐 12 ㅇㅇ 218.233 2020-11-16 4
3648791 일반 바탕화면 갤이야? 6 CarDinal 2020-11-16 0
3648790 일반 이단이 이단이라고 불리는 이유 ㅇㅇ 211.36 2020-11-16 4
3648789 일반 마유치 오디션 카스미로 안봤네 3 ㅇㅇ 110.70 2020-11-16 2
3648788 일반 짤녀 윙크보고 진정해라 킬러 퀸 2020-11-16 0
3648787 번역/창작 201116 슈카 블로그 번역 3 SServ 2020-11-16 6
3648786 일반 그냥 물갤 보다가 2 투영화 2020-11-16 0
3648785 일반 캐릭 이단 그리는건 백번 양보해서 돈벌려고 그런다 쳐도 1 ㅇㅇ 110.70 2020-11-16 1
3648784 일반 아니 카논쨩 검스 어디감 8 라가 2020-11-16 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹