일단 나는 스쿠스타 안해서 애니 현재 방영된 부분 전후의 스토리는 몰라서 이해도 좀 딸릴 수도 있음
그리고 내 주관 ㅈㄴ 많이 들어가니까 내가 한 해석이 이상할 수도 있고 다른 해석있으면 지적도 환영임
3화보고 감명 깊어서 후기 겸 글 남겨봄
2화 세츠나가 학생회장인거 보고 놀래서 3화 존나 기다렸는데 기대 이상으로 재밌었음
서로의 방향성이 달라서 유우의 설득을 통해 다시 아이돌 시작한다는 내용인데
이 과정에서 라이브씬에서 연출이 상당히 인상 깊었음
일단
세츠나가 손을 들어올리는 부분으로 라이브 시작했을때는 배경이 하늘이야
그리고 DIVE 외치면서 물속으로 들어가면서 배경이 물아래로 바뀌더라
이때 물 밑으로 내려가는 장면에서
세츠나인데 잘 보면 단순히 뒤짚은게 아니라 의상보면 원래 오른쪽이 민소매인데 여기서는 왼쪽이 민소매임
다시 말하자면 거울에서만 볼 수 있는 반전을 시킨거야
이 뒤에 나오는 거울(?)에 비친 두명의 세츠나가 나오기 전부터 여기서부터 꼼꼼하게 맞춰둔거 같음
난 이두명의 세츠나가 나나랑 세츠나를 표현하려고 넣은 연출이라 생각함
물 아래를 아이돌을 그만두려는 나나를
하늘이 새롭게 시작하는 세츠나를 의미한다고 생각해
그리고 이 뒤에는 말했다시피 배경이 물 아래야
세츠나가 거울(?)이랑 마주하는 장면인데
세츠나와 거울에 비친 세츠나지만
한명은 새로운걸 마주한 표정이고 한명은 이미 알고있다는 표정이야
난 왼쪽이 나나이고 오른쪽이 세츠나라고 생각함
세츠나와 나나가 서로를 마주하는 장면이야
유우를 만나고 다시 아이돌을 시작한다는걸 의미하는거 같음
그리고 이 씬뒤에 물밖으로 다시 올라오고
배경이 다시 하늘로 바뀜
그리고 물방울들이 하늘로 날아가는 연출도 포함 되어있고
이 장면이 나오는데 1화 CHASE때 비슷한 장면이 떠오르더라고
바로 이장면인데 1화때 세츠나는 서로 이질감이 짙은 색으로
3화에서는 비교적 투명한 색인데 이게 3화에 와서 좀 더 멤버들의 생각을 수용 가능하게끔 변했다는 연출같음
그리고 가사를 찾아봤는데
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
そう高く果なく
소오 타카쿠 하테나쿠
그래 더 높게 끝이 없이
明日へと導くよ
아스에토 미치비쿠요
내일 향해 이끌테니까
私だけの光 放ちたい DIVE！
와타시다케노 히카리 하나치타이 DIVE
오직 나만이 가진 빛을 발하고 싶어, DIVE!
自信なくしてたら 心に鍵かけて
지신나쿠시테타라 코코로니카기카케테
자신을 잃어버리고 마음에 열쇠를 잠군 채
響く自分の声に 耳塞いでた
히비쿠지분노코에니 미미후사이데타
울리는 내 목소리에도 귀를 막고 있었어
本当はいつだって分かっていたんだよ
혼토와이츠닷테 와캇테이탄다요
사실은 어떤 때에도 알고 있었던거야
いちばん大切なモノ ここにあること
이치방다이세츠나모노코코니아루코토
무엇보다 소중한 건 여기에 있다는 걸
無限に広がる空 迷わず進もう
무겐니히로가루소라 마요와즈스스모오
무한히 펼쳐지는 하늘 주저없이 나아가자
Go fly! Yeah, So high!
Go fly! Yeah, So high!
目を閉じて言い聞かせて見たあっても
메오토지테이이카세테미타앗테모
눈을 감고서 몇 번이고 타이르려 해도
もう体中騒いでる
모카라다쥬 사와이데루
이미 몸 속에서 날뛰고 있어
止まらない 強く熱く
토마라나이 츠요쿠아츠쿠
멈추지 않아 강하게 뜨겁게
そう高く果なく抱きしめた未来が
소 타카쿠 하테나쿠 다키시메타 미라이가
그래 더 높게 끝이 없이 끌어안았던 미래가
奇跡になる
키세키니 나루
기적이 될거야
生まれた思いが 明日へと導くよ
우마레타 오모이가 아스에토미치비쿠요
막 태어난 마음이 내일 향해 이끌테니까
私だけの光 放ちたい DIVE！
와타시다케노히카리 하나치타이 DIVE
오직 나만이 가진 빛을 발하고 싶어, DIVE!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
이렇게 해석을 해놨던데 기적(奇跡)이 될거라고 하는것도 틀리진 않은데
뒷부분 가사에서 이끌어갈거라는 거랑
노래 시작전에 세츠나가 시작의 노래라고 말한거랑 DIVE의 의미가 새로운 것으로 뛰어든다는 의미에서 본다면
기적보다는 궤적(軌跡)이 더 맞는거라고 생각함
궤적도 일본어로 키세키인데 기적(奇跡)도 일본어로 키세키라서
내가 볼땐 그래도 궤적쪽이 더 맞는거 같음
오히려 정식가사가 카타카나로 キセキ(키세키)라 나오면 더 의미있을거 같기도 함