러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [물갤SS] 시오리코「불건전한 만남의 제보가 들어왔어요」
글쓴이
42다김
추천
15
댓글
10
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3507906
  • 2020-09-26 14:35:41
 

베리 쇼트하고 안 시리어스한 개그



시오리코「학원의 카페 레인보우*에서 불건전한 만남이 일어나고 있다는 제보가 들어왔습니다, 사쿠라우치 씨와 오사카 씨.」

(* 카페 레인보우는 니지가사키 학원의 급식실 이름.)

리코「부, 불건전한 만남이라니 무슨 소리야~」


시즈쿠「맞아, 맞아. 우, 우리는 아이돌인걸~ 뭔가 이상한 짓 같은 건..」


시오리코「일단 붉게 상기된 그 볼부터 설명하고 얘기하시죠.」


리코「그, 그건 단지 우리 둘은 아직 그렇게까지 친한 사이가 아니니까 어색해서 그런 거야!」


시오리코「어색하다구요? 어색해서 볼까지 붉히는 사이가 왜 단 둘이서 대면하고 있는 건가요!」


시즈쿠「곡에 관한 회의 때문이야!」


시오리코「흐-응. 그러신다면야 저도 방법이 있죠. 세츠나 씨?」


세츠나「리코씨!! 안녕하세요!! 아, 이 얇은책 2차창작인가요? 아니면 오리지널인가요? 읽어봐도 되나요?」


리코「윽...! 세츠나쨩까지...」


시오리코「애초에 학원 외부인이 들어와서 뭐 하시는 겁니까.」


시즈쿠「니지가사키의 카페 레인보우는 외부인에게 개방돼 있으니 상관없잖아...」


시오리코「제 말은, 외부인이 들어와서 '뭐' 하시냐는 겁니다. 심지어 이렇게 세츠나씨에게 리코씨의 카베동 책이 발견됐네요.」


리코「잠깐...잠깐만. 세츠나쨩도 스트레스 해소용으로 얇은 책을 사러 간다고 인터뷰한 적 있지 않아?」


시오리코「벌써부터 피장파장의 원리가 나왔습니다만. 아무튼 그래서요?」


리코「세츠나쨩은 거리낌없이 인터뷰에까지 언급할 정도면 불건전한 행위는 아닌 거 아냐?」


시오리코「그게 어떤지는 세츠나씨의 얼굴을 보시죠.」


세츠나「파...파...파...파렴...!!!」


세츠나「파렴치해요오....!」타타탓


시오리코「충격 받고 뛰쳐나갈 정도네요.」


시오리코「더 할 변명은 있으십니까? 뭐, 없겠지만」


시즈쿠「있어!」


시오리코「아니, 있지 마세요.」


시즈쿠「연기 연습을 하려면 이런 것도 경험하는 게!! 그, 낫지 않을까 해서!」


리코「마, 맞아! 시즈쿠쨩은 연극부니까!」


시오리코「학원 내에서 하는 연극에 그런 장면이 들어가면 저라도 중단시킬 겁니다...」


시즈쿠「그게 아니라도 여자끼리 로맨스를 다루는 장면은 연기하게 되잖아. 여학원이니까.」


시오리코「읏! ...확실히 그건 맞습니다만...」


리코「(좋아...! 넘겼다...!)」


시즈쿠「그러니까 불건전하지 않은 거야!」


시오리코「그런 방법으로 나오는 겁니까..」


리코「아, 그러고 보니 신고자는 누구야?」


카스미「신고자는 저에요.」


시즈쿠「앗, 카스미씨...!」


시오리코「카스미씨가 저에게 달려와서 오사카씨와 사쿠라우치 씨가 불건전한 모임을 한다고 얘기하더군요.」


시즈쿠「(잘 들어보니 우리 둘만 성으로 부르네)」


카스미「아니이... 그도 그럴게 둘이서 엄청 위험한 냄새를 풍기면서 하아아~♡ 거리면서... 시즈코가 엄청 무섭게 변했다구...?」


시오리코「그렇습니까...?」


카스미「시오코! 그건 연기도 무엇도 아니었어...! 두 사람의 진심, 망상에서 우러나온 거라고...!」


리코「(뭔가 우리 둘을 노골적으로 피하고 있는데)」


세츠나「리코씨. 그런 동인지는 좀 더 크고 나서 사는 게 맞다고 생각해요.」


리코「어, 잠ㄲ..세츠나쨩 눈이 죽어있어!!」


세츠나「아... 그런가요? 이걸 사용해야겠네요. 리나쨩 보드"그런거 안돼!"」


시즈쿠「리나쨩 보드까지 빌려 오셨네요...」


리코「충격이 어지간한 모양이네.」


시오리코「그리고 그 충격을 받게 한 이 얇은 책의 주인은 누구실까요?」생글생글


리코「...죄송합니다아....」


시오리코「흠, 그래도 R-18이 아니라는 건 다행이군요. 미성년자라 구매 단계에서부터 살 수 없겠지만.」


시즈쿠「그런 것까지 알아?」


시오리코「아아, 지금 리나쨩 보드를 쓰고 계시는 분한테 들은 정도로는 알고 있습니다.」


세츠나「리나쨩 보드 "도야!"」


시오리코「다시는 세츠나씨가 충격받고 리나쨩 보드를 쓰게 될 일이 없으면 좋겠군요...」




시오리코「(그래서 그 둘이 제 바람대로 해 줬냐구요? 맞습니다. 정말로 세츠나씨가 충격받고 리나쨩 보드를 쓰게 될 일은 없었습니다.)」


시즈쿠「리코 씨...!」


리코「왔구나, 시즈쿠쨩.」


시오리코「(전보다 더욱 은밀하게 만나서 공유했으니까요.)」


시오리코「(그리고 지금 그 현장을 다시 찾았습니다.)」


시즈쿠「리코씨, 제가 잡지에 연재했던 글, 본 적 있으신가요?」


리코「그거라면 당연히 봤지... 흐하... 난 그게 기억에 남더라. 아이쨩이 아유무쨩의 등 뒤에서...♡」


시오리코「저도 등 뒤에서 나타나 드렸습니다.」


시즈쿠「꺄아아아앗?!」


시오리코「제가 동호회에 들어오기 전에 오사카씨가 부원들로 망상글을 썼었다고요? 그리고 이 벽꾹 책은 또 뭐일까요?」싱긋


시즈쿠「에, 아니, 그게, 그러니까, 뭐랄까...」


시오리코「더 이상의 변명은 들을 필요 없습니다.」


시오리코「결의의 빛!」


시즈쿠「흐아아아악!!」


시오리코「리코 씨도 조심해 주세요.」


리코「응... 이랄까 잠깐만?! 스킬 시전했어! 방금 확실히 빛속성 스킬 시전했어!!」


시오리코「뭐 어때요. 리코쨩 빔 쏠 줄 아시는 분이.」


리코「그런 설정의 세계관이었어?!」

=========================================

그냥 학교에 함부로 백합벽꾹책을 들고 와서 망상의 나래를 펼치는 것을 혼내는 혼돈의 시오리코 SS

근데 나도 백합 벽꾹 책 내용이 뭔지 모른다
쌍화탕비빔밥 2020.09.26 14:38:02
아키하트 2020.09.26 14:39:03
리코 동인녀설정은 진짜 개사기다ㅋㅋㅋㅋ 2020.09.26 14:40:20
라가 결의의빛 리코쨩빔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2020.09.26 14:42:20
다이아쨩 2020.09.26 14:47:36
규우르 2020.09.26 14:48:10
Sakulight 2020.09.26 14:48:47
Maki 잘 나가다가 갑자기 이능배틀물 되네 ㅁㅊㅋㅋㅋ 2020.09.26 14:50:15
잭7커여어 재밋게읽엇어 2020.09.26 15:05:28
물빛감동란 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 재밌넹 잘봤어 2020.09.26 15:14:14
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3510035 일반 카스미 일러 이제보니 입이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뽀엥이 2020-09-27 0
3510034 일반 새일러 미쳤다 ㅋㅋㅋ yoha 2020-09-27 0
3510033 일반 아나타가 권유해서 스쿨아이돌 시작에서 무언가를 계기로 바꼈는데 시즈코 2020-09-27 0
3510032 일반 입모양 졸커네 ㅋㅋ キセキヒカル 2020-09-27 0
3510031 일반 계속보니까 애니그림체 좋네 카스밍오시 2020-09-27 0
3510030 일반 아 카스미 소매 왜 있는데 1 ㅇㅇ 2020-09-27 0
3510029 일반 뭐야 니네 뭐봐? 2 카앙카앙미카응 2020-09-27 0
3510028 일반 판때기 졸업이라고 봐야할까? ㅋㅋㅋ 바토 2020-09-27 0
3510027 일반 시오리코: 제 판떼기는요??????? CarDinal 2020-09-27 0
3510026 일반 애니그림체 볼수록 익숙해져서 괜찮네ㅋㅋ 누마즈앞바다돌고래 2020-09-27 0
3510025 일반 사이버 판떼기ㄷㄷ 음유부 2020-09-27 0
3510024 일반 오 애니화그림체 저거 새일러지? MetalS 2020-09-27 0
3510023 일반 이놈들 판떼기를 안들리니 일러로 화면을 덮어버리네 ㅋㅋㅋ 모구라이버 2020-09-27 0
3510022 일반 다리에 털 숭숭난 새끼들이 1 아이트론 2020-09-27 0
3510021 일반 새일러ㄷㄷ 카드가 2020-09-27 0
3510020 일반 채신기술ㅋㅋㅋㅋ 花嫁 2020-09-27 0
3510019 일반 아니 판넬 안드니까 화면에 띄우는거봐 스즈키아이냐 2020-09-27 0
3510018 일반 애니 그림체로 쓰네 쁘렝땅 2020-09-27 0
3510017 일반 일러 ㅁㅊㄷㅁㅊㅇ 한센루 2020-09-27 0
3510016 일반 애니그림체 좋네 ㅋㅋ 신청명 2020-09-27 0
3510015 일반 판뗴기 없어서 안하는줄 알았는데 교밍 2020-09-27 0
3510014 일반 모두 좋아한다고 ㅋㅋㅋㅋ 아키하트 2020-09-27 0
3510013 일반 그림체 ㄷㄷ 유유유 2020-09-27 0
3510012 일반 판떼기는 없는데 아예 가려버리네 ㅋㅋㅋㅋ 챠엥 2020-09-27 0
3510011 일반 와 애니일러잖아 라가 2020-09-27 0
3510010 일반 오 새일러 Rubesty 2020-09-27 0
3510009 일반 애니풍 프로필사진으로 가네 고돌희 2020-09-27 0
3510008 일반 애니그림체 ㄷㄷㄷㄷ 향님이야 2020-09-27 0
3510007 일반 오오 판넬 드디어 퇴갤 인생모 2020-09-27 0
3510006 일반 애니일러 ㄷㄷ 미래티켓 2020-09-27 0
3510005 일반 와 판뗴기 없다 ㅋㅋㅋㅋ 스ㅘㅘ 2020-09-27 0
3510004 일반 새일러 ㄷㄷ 밥돼지하나요 2020-09-27 0
3510003 일반 애니 일러입갤 ㅋㅋㅋ 그뤼에페 2020-09-27 0
3510002 일반 에.엣. 코.레.가. 와.타.시? しゅか 2020-09-27 0
3510001 일반 정신차려 이새끼들아 히냐는 너희들이 아냐 ㅇㅇ 221.146 2020-09-27 0
3510000 일반 퐁견제 ㅋㅋㅋㅋ yoha 2020-09-27 0
3509999 일반 사가라 선넘네 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 2020-09-27 0
3509998 일반 오시 물어봐도 되냐고ㅋㅋㅋ 누마즈앞바다돌고래 2020-09-27 0
3509997 일반 퐁 훅들어오는거봐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Windrunner 2020-09-27 0
3509996 일반 아구퐁 견제 들어가는거 봐라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 프렐류드 2020-09-27 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹