러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
일반 다나카 치에미가 정말 본명일까?
글쓴이
SEIBURailways
추천
0
댓글
15
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3492478
  • 2020-09-20 12:54:46
 


viewimage.php?id=3ea8de35eddb36a3&no=24b0d769e1d32ca73dec87fa11d0283123a3619b5f9530e1a1306968e3deca0df6e4eea5f93d1010e4d2b612a1f55925cd8c6b2615e8f1b07734da9316a91f4219ce6c6e49e56fe5f82d7e5b2054931f77584cac14dffcaeefa823cf5651e6c7bc31da04e63609fd83f7eab1d7f24d2edce284e52fddff90f6
타이완판 아쉬워서ㅈㅅ 영상보면 
田中千恵美 라는 한자를 썼음. 
이게 중국어로 표현할때 한자밖에 못쓰니까 일본식 발음으로 그럴싸한걸 같다붙인건지 본명을 쓴건지는 아무도모른다. 
참고로 텐죵 촁웬메이 라고 읽음 
 - dc official App
 


 
 
   

ㅇㅇ
 
중국어는 전부 일본발음 그럴듯하게 붙이는게 국룰
  2020.09.20 12:55:54

SEIBURailways
 
그걸 중국식발음 한자가 아닌 일본식발음 한자를 갖다쓴다고? - dc App
  2020.09.20 12:56:38

ぷりぽ
 
토모리루도 중국어로 楠木灯라고 적으니까 발음 맞춰서 한자 적은거일듯
  2020.09.20 12:56:43

いなみん
 
대회 나가는 학생이 예명 쓸린 없잖아
  2020.09.20 12:56:51

삐기
 
중국어로 한자로 써야 돼서 아테지 비슷한 걸로 쓴 거지 千치恵에美미 니까
  2020.09.20 12:57:14

ぷりぽ
 
물론 이쪽은 의미에 맞춘 거지만
  2020.09.20 12:57:46

SEIBURailways
 
중국어를 일본식발음으로 표기하는건 의외네 - dc App
  2020.09.20 12:58:20

삐기
 
일본식 이름이면 일본어에서 발음 같은 한자로 쓰고, 외국이름이면 외국어 발음이랑 비슷한 한자로 씀.
  2020.09.20 12:58:23

ㅇㅇ
 
https://www.school-fes.klabgames.net/tw/sp/member/ 머만 갓겜페이지에 뮤즈나 아쿠아도 저렇게 쓰네
  2020.09.20 12:58:28

송포과남
 
스와와도 諏訪七菜香라고 쓰던데 뭐
  2020.09.20 12:58:29

SEIBURailways
 
하긴 요하네도夜羽라고 표기했었네ㅋㅋ - dc App
  2020.09.20 12:59:29

ㅇㅇ
 
옛날에 뮤즈 상해팬미때 코토리도 琴理로 음차한 적 있음 아마 체미도 마찬가지로 본명은 치에+미
 
49.163
 2020.09.20 12:59:45

킬러 퀸
 
저대로 읽으면 치에미가 맞기는한데..ㅋㅋ 그냥 갖다붙힌거 같음
  2020.09.20 13:01:09

ㅇㅇ
 
본명일거라 추측한건 다른 자료가 있어서 그랬는데, 여기 쓰기엔 좀 그래서 생략했음
  2020.09.20 13:03:26

보G
 
P어싱 치에미지
 
223.39
 2020.09.20 13:04:49
 
      
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
 
3498163 
일반
 보너스 퐁 볼 3 사자치카
  2020-09-22 3
3498162 
일반
 물붕이 택배물이랑 야스하고왔는데 6 유유유
  2020-09-22 0
3498161 
일반
 히나뉴짤  스와히나볼볼
  2020-09-22 2
3498160 
일반
 볼 부풀린 퐁 3 ぷりぽ
  2020-09-22 1
3498159 
일반
 퐁이 볼에 바람넣은 사진 있는사람  씁
  2020-09-22 0
3498158 
일반
 눈나 갓경 ㅗㅜㅑ ㅗㅜㅑ  ぷりぽ
  2020-09-22 0
3498157 
일반
 최근에 가챠를 안해서 럽유마프 3개인가 밖에 없네  요정냐
  2020-09-22 0
3498156 
일반
 내 한심함에 덜컥 겁이 날 때...jpg  Deathwar
  2020-09-22 0
3498155 
일반
 아구퐁 차이나복에 눈나 간호사복  ぷりぽ
  2020-09-22 0
3498154 
일반
 루비 그림 12 뉴슈마
  2020-09-22 20
3498153 
일반
 아 빅라이브 깜빡했다 5 Zk
  2020-09-22 1
3498152 
일반
 진짜 좆본 결제시스템 어메이징하네 9 모닝글로리
  2020-09-22 0
3498151 
일반
 고마워요 러브라이브 26 물갤요소로
  2020-09-22 19
3498150 
일반
 도요타월렛이 뭐임? 5 피망맨*
  2020-09-22 0
3498149 
일반
 오늘 매일극장 조합 보니 내일 누구나올지 알겠다 1 나오땅
  2020-09-22 0
3498148 
일반
 일본서버? 그건 어떻게 해용? 4 ㅇㅇ
 125.128 2020-09-22 0
3498147 
일반
 천장스타 다 모았음 3 히나우사
  2020-09-22 0
3498146 
일반
 후리링 뉴인스타 2 SServ
  2020-09-22 15
3498145 
일반
 슈카랜드 자본주의썰 존나 웃겼는데 2 いなみん
  2020-09-22 0
3498144 
일반
 요즘들어 우주의 균형이 미친듯이 맞아떨어지네 2 데귤데귤
  2020-09-22 0
3498143 
번역/창작
 [번역/영상] 니지욘 4컷만화 시즌3 #33~34「카나타,리나 1~2」 10 식질기계
  2020-09-22 19
3498142 
일반
 트루냐짤 모야 3 물린이
  2020-09-22 6
3498141 
일반
 도요타월렛이 흑선이라고? 1 ㅇㅇ
 106.101 2020-09-22 0
3498140 
일반
 이거 누끼 대충따서 그런거냐 3 sttc
  2020-09-22 2
3498139 
일반
 야 이거 이러면 된 거 맞지? 5 전속전진
  2020-09-22 1
3498138 
일반
 굿즈 교환한 나마쿠아들 1 ㅇㅇ
 61.98 2020-09-22 3
3498137 
일반
 아카링누나 나죽어 1 ㅇㅇ
 121.172 2020-09-22 4
3498136 
일반
 5센이 7센 솔센 한센이랑 찍은 사진 8 갓네오
  2020-09-22 3
3498135 
일반
 근데 슈카랜드는 없이산지 너무 오래돼서 가입생각이 잘 안드네 6 누마즈앞바다돌고래
  2020-09-22 0
3498134 
일반
 오늘의 갤 요약: 1 나나아이냐
  2020-09-22 0
3498133 
일반
 슼타 보이스오픈도 꽤나 힘든 컨텐츠네 4 チカ
  2020-09-22 0
3498132 
일반
 아이폰공앱 3분전까지만해도 잘됐는데 2 SServ
  2020-09-22 0
3498131 
일반
 성우는 부럽다 13 챠오시
  2020-09-22 14
3498130 
일반
 이거 원래 겜 하는데 텀이 이렇게 길어요? 4 ㅇㅇ
 125.128 2020-09-22 0
3498129 
일반
 힘으로 센터 뺏는  노조미
  2020-09-22 0
3498128 
일반
 코튼캔디 무심코 틀다가 조회수 숫자아트해버렸네 ㅋㅋㅋ 2 요소로드
  2020-09-22 3
3498127 
일반
 ??????????? 야 슈카랜드 왜됨 28 전속전진
  2020-09-22 13
3498126 
일반
 슼타 엘피 알림 왜 안오냐 1 MeinWerk
  2020-09-22 0
3498125 
번역/창작
 물붕이 호노카쨩 그려왔어 7 그레이트삐기GX
  2020-09-22 21
3498124 
일반
 니지 3집 어렵네  히나우사
  2020-09-22 0
  념글 삭제글 갤러리 랭킹