러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 [musicvoice] 스즈키 아이나 「여러분에게 위로가 될 수 있다면」
글쓴이
아이냐의ATM
추천
14
댓글
3
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3490333
  • 2020-09-19 13:42:26
							

출처: https://www.musicvoice.jp/news/202009180163821/


viewimage.php?id=2cb4de27dac12dbc7bb4df&no=24b0d769e1d32ca73fec87fa11d0283168a8dd5d0373ee31e5f33784e52b8770f93ed4f8644540989dc4956ff18197c9fab28f332eb0883b267908d4c1bc57c42931fd46ba3b6e


스즈키 아이나 「여러분에게 위로가 될 수 있다면」 어려운 시대에 노래하는 상냥함


성우 스즈키 아이나가 16일, 1st싱글 「상냥함의 이름」을 릴리스. 『러브라이브! 선샤인!!』

의 스쿨 아이돌 그룹 Aqours의 멤버로서도 활약해, 금년 1월에 앨범 『ring A ring』으로 솔로 데뷔.

솔로 첫 싱글인「상냥함의 이름」에는 애니메이션 『몬스터 아가씨 의사선생님』의 ED 주제가 타이틀곡 외에 시원하고 질주감 넘치는 악곡과 웨딩송도 수록됐다.

이번 작품에 대한 제작 에피소드 등을 듣고 가수로서 그녀가 전하고 싶은 이야기를 들려주었다.


「불가사의 어드벤처」 작사가 참여 감격


viewimage.php?id=2cb4de27dac12dbc7bb4df&no=24b0d769e1d32ca73fec87fa11d0283168a8dd5d0373ee31e5f33784e52b8770f93ed4f8644540989dc4956ff18197c9fab28f332eb0883b267908d294b8579f010cf629211ea4

「상냥함의 이름」통상판 재킷사진


-- 앨범으로 데뷔한 만큼 싱글을 내는 건 처음인데 역시 마음가짐이 다른가요?


글쎄요. 1st라고 이름 붙여진 물건에는 뭐든지 나름대로 긴장감이 있어요.

먼저 앨범을 냈기 때문에, 1st 싱글을 발매한다고 했을 때는 「그래!」라고 조금 이상한 기분이었습니다.

커플링을 포함한 3곡 수록이므로, 레코딩은 눈 깜짝할 사이에 끝나 버렸구나 하는 느낌이었지만,

매우 내용물이 가득 찬 1장이 되었다고 생각합니다.


-- 「상냥함의 이름」은 애니메이션 『몬스터 아가씨 의사선생님』 ED 주제가네요.

주인공인 글렌 의사가 굉장히 상냥하고 따뜻한 인물로, 그 글렌 의사를 포함한 상냥함 넘치는 세계관이 반영된 곡이라고 생각했습니다.


네. 제 자신도 제1화의 애프터 레코딩에 참가했습니다만, 제 1화였기 때문에 등장인물이나 세계관을 천천히 세심하게 파고들면서 녹화가 진행되고 있습니다.

그런 경험도 있어서 작품에서 여러 가지를 느낄 수 있었고 「상냥함의 이름」을 레코딩 할 때의 참고가 되었습니다.

이 이야기의 엔딩을 장식하기에 적합한 곡이라고 생각합니다.


-- 악곡은 굉장히 심플하고 가요적인 분위기도 있는 멜로디가 특징입니다.

스즈키 씨 자신은 곡을 듣고 나서 어떤 인상을 가지게 되었습니까?


전체적으로 따뜻한 워드가 박혀 있어서 「sunlight, おひさま[햇님], 愛[사랑], ほとり[근처], ストウブ[스토브]등. 

상냥함에 감싸인 듯한 키워드가 가득하고,어쩐지 그리움을 느끼게 하는 곳도 있다고 생각했습니다.

좋은 의미로 옛날 애니송 같다고나 할까, 제가 어렸을 적에 봤던 애니송으로 들었던 애니송같은 감각을 느낍니다.


-- ストーブ[스토브] 말고 ストウブ[스토브]라는 표기가 좋았어요.


 그러니까요.그런 글쓰기도 오래 된 좋은 느낌으로, 할머니와 같은 따뜻함을 느낍니다.


-- 작사를 다룬 모리 유리코 씨와는 인연이 있었다고 해서


 그렇네요. 이전에 애니메이션 『세인트 세이야 세인티아 쇼』에서 저를 포함한 메인 여주인공 4명이 부른 

오프닝 테마 「The Beautiful Brave」의 작사를 맡아주신 분이 모리 씨였습니다.

이번 녹음 때 인사를 드리자 기억을 해주시고 이번 곡에 대해서도 「멋지게 불러 감사합니다」라고, 모리씨의 입으로 말해 주셨던 것이, 정말로 기뻤습니다.


 모리씨는 제가 어렸을 때부터 봤던 애니메이션 『드래곤 볼』의 『불가사의 어드벤처』를 비롯해서

게임 THE IDOLM@STER 시리즈의 곡 등 정말 많은 유명한 곡들로 작사하셨거든요.

제가 정말 좋아하는 작품의 작사를 많이 하시는 분이, 설마 자신의 1st싱글로 작사를 해주실거라고는 생각하지 않고

모리씨의 작사라고 알았을 때는, 프로듀서에게 「네! 작사는 모리씨입니까!」라고 되물었을 정도로 놀랐습니다.


-- 실제로 만난 모리 씨는 어떤 분이었나요?


 항상 싱글벙글하고 차분하지만 중요한 것은 잘 말해주세요. 

멋있고 멋진 여자구나라고


-- 가사에 대해 무슨 이야기를 들었나요?


 직접 설명을 들은 건 아닌데, 녹음하면서 「여기를 좀 더 이렇게 불러주세요」라는 느낌으로 

프로듀서님을 통해 부스 안에 있는 제게 전달되는 느낌이었습니다.


-- 보컬 표현에 고생하거나 녹음할 때 뭔가 인상에 남는 게 있나요?


 전체적으로 순조로웠지만, 2절의 후렴구 가사로 <いいよね>[좋네]라는 부분이, 당초에는 「よ」[요]를 넣을지 어떨지 결정되지 않아서

그래서 실제로 양쪽 패턴을 노래하다가 결국 「よ」[요]를 넣는 쪽으로 결정이 되었습니다.


그리고 D멜로 섹션은 기분적으로 어떻게 가지고 가면 좋을지 생각을 했습니다.<何ができるだろう?>[무엇을 할 수 있을까?]라는 가사 부분은

소리내어 상대방에게 물어보는 느낌일까, 아니면 마음속으로 생각하고 조용히 답을 내는 느낌일까 최종적으로 소리내어 말하는 쪽의 패턴이 되었지만,

프로듀서와도 상담하면서, 어떤 어프로치가 좋은지 여러 패턴을 녹음해 두었기 때문에, 그 중에서도 고민한 부분이긴 합니다.


여동생의 아무렇지도 않은 친절함에 감사


viewimage.php?id=2cb4de27dac12dbc7bb4df&no=24b0d769e1d32ca73fec87fa11d0283168a8dd5d0373ee31e5f33784e52b8770f93ed4f8644540989dc4956ff18197c9fab28f332eb0883b26790882c3ec5cc431aa5d92868cc2

「상냥함의 이름」초회한정판 재킷사진


-- 「상냥함의 이름」은 뮤직비디오도 멋진 영상이 됐네요.


 씬을 보면 초원과 호수 두 곳에서 촬영했습니다.


-- 녹음이 우거진 초원 한가운데서 노래하고 있는데 상공에서 드론으로 찍은 웅장한 장면이 인상적이었습니다.


초원의 씬은, 가사에서도 <おひさま>[햇님]이라고 노래했듯이, 현실의 날씨였으면 좋았는데, 날씨가 좋지 않았고, 비와 바람이 굉장히 강했어요.

처음에 그 초원의 장면을 찍었습니다만, 조금 찍었더니 비바람이 강해져서 드론을 날릴 수 없게 되어 버렸습니다.

갑작스럽게 계획을 변경하여 카메라맨이 근처에 와서 촬영을 해주셨습니다만, 

바람이 대단하고 머리카락이 흐트러지는 것이 큰 일이 되어 결과적으로 그것도 사용할 수 없습니다.

초회한정반 Blu-ray Disc에는 MV와 메이킹이 수록되어 있기 때문에 그걸 보시면 얼마나 비바람이 심했는지 아실 수 있을 겁니다.


-- 그래도 초원을 안개가 둘러싸고 있는 게 신비로웠어요.


그렇네요. 결계같아요(웃음). 그건 그래서 굉장히 멋있고 좋았다고 생각해요.

악조건 속에서 다 같이 열심히 찍었으니까 세세한 부분까지 즐겨주셨으면 좋겠습니다.


-- 호수 안으로 뻗은 오솔길 같은 곳에 서 있는 장면도 있고


예정으로는 부두에서 찍을 예정이었습니다만, 비의 영향으로 수량이 늘어나 부두를 걸을 수 없다는 것을 알고, 갑자기 MV에 비친 장소에서 찍었습니다.

나중에 영상 보니까 제 그림자가 수면에 비친 게 너무 예뻐서 오히려 이걸 노리고 있었던 게 아닌가 싶을 정도로 멋진 장면이 돼서 스태프들의 임기응변함에 감사하네요.


--또, 하우스 스튜디오의 씬은 일상적이고 웃는 얼굴도 가득합니다.

마지막으로 립싱크로 뭔가 말하고 있는 것처럼 보였습니다만, 무슨 말을 하고 있는 건가요?


그런 장면은 몇 군데인가 있는데요, 요구르트를 가지고 있는 곳은「맛있네요」입니다.

마지막 윙크하면서 하는 부분은... 특별히 의미있는 말을 하지는 않았을지도 모르겠네요.

그렇지만 분명 「좋아해」라고 하는 기분을 담아 촬영을 하고 있었으므로, 입이 마음대로 그렇게 움직여 버렸다고 생각합니다(웃음).


MV에는 주제가 2개 있는데 초원의 장면은 영화 『사운드 오브 뮤직』 같은 세계관 속에서 그를 만나는 것에 대한 설렘과 두근거림을 스텝 등으로 표현하고 있고

하우스 스튜디오의 씬은, 제가 그녀의 카메라를 남자친구에 비유해 찍어 주었습니다.

함께 무언가를 먹고 있거나, 책을 읽고 있는 것을 남자친구가 들여다보는 곳이 있기도 하기 때문에 남자친구의 시선을 즐길 수 있으면 좋겠습니다.


-- 윙크도 하고 손가락 하트도 만드는 장면도 있고


그런 장면들은 사실 뮤직비디오 촬영에서 제일 고전했던 부분들이죠.

너무 쑥스러워서, 그래서 캐릭터 연기하듯 일부러 과장해서 쑥스러웠는데 감독님이「낯설어요」라고 할 정도라 자연스럽게 하기가 너무 어려웠어요.

세상의 여자들은 어떻게 하는지 모두에게 묻고 싶어졌습니다(웃음).


-- 타이틀 「상냥함의 이름」에서 남에게 상냥함을 느낀 경험은


금년 여름은 더웠기 때문에, 에어컨을 틀고 자버리는 일도 많아서

그랬더니 여동생이, 몸이 차가워지면 안된다고 배에 타올을 걸어주어서 그러한 아무렇지도 않은 상냥함은, 날마다 느끼고 있군요.

싫은 소식도 많기 때문에 SNS등에서 따뜻한 에피소드를 발견하면 기쁘고, 온 세상이 이런 기분이 되면 아무도 싫은 기분이 되지 않아도 될 텐데라고 생각합니다.

이런 세상이라 떨리는 것은 어쩔 수 없는 일이지만, 그렇기 때문에 적어도「상냥함의 이름」을 듣고, 상냥한 기분을 느꼈으면 좋겠습니다. 

조금이나마 여러분에게 힐링이 되었으면 좋겠습니다.


커플링에 웨딩송도


viewimage.php?id=2cb4de27dac12dbc7bb4df&no=24b0d769e1d32ca73fec87fa11d0283168a8dd5d0373ee31e5f33784e52b8770f93ed4f8644540989dc4956ff18197c9fab28f332eb0883b26790885c6ed029e1c9363cb762e38

「상냥함의 이름」 에니메이션판 재킷사진


-- 커플링 곡 얘기로 넘어가는데, 먼저 「츠쿠요미 Moonlight」 는 「상냥함의 이름」으로 바뀌며 멋스러운 곡이네요.


 데모를 듣는순간 「내가 너무 좋아하는 타입의 곡이다!」라는생각이들었어요.가사의 이 부분은 이렇게 부르면 무조건 멋있다든가 이런 생각들을 많이 하는 게 재밌고요


-- 「상냥함의 이름」 가사에 <sunlight>라고 나오고, 그 「츠쿠요미 Moonlight」 의 Moonlight는 굳이 걸고있는건가요?


 너무 멋있고, 중2병을 자극할 수 있는 타이틀로, 하지만 저는, 대비가 되어 있는 것은 눈치채지 못했고

그래서 어느날, 작사 작곡을 해 주신 나가츠카 켄토씨가, 자신의 Twitter로 「타이틀곡과 짝이 되는 느낌이군요」라고 중얼거리고 있어

그걸 읽고 나서야 「진짜다~!」가 되서 나가츠카 씨가 굳이 그랬는지는 확인하지 않았기 때문에 모르겠지만, 또 상상이 펼쳐져 좋다고 생각합니다.


-- 가사에 대해서는 어떤 느낌 이었나요?


 의지가 강한 가사라고 느꼈습니다.<光れ>[빛나라]라든지 <叫んで 叫んだ>[외치고 외쳤다] 등, 호소해 오는 듯한 말이 많았기 때문에,

그것은 옛날의 자신에게 겹쳐질 수 있다고 생각해서 그야말로 내가 고등학생 때에 애니송싱어를 목표로, 고뇌하고 생각하거나 하고 있는 가운데,

감정이 여러가지로 움직였던 것을 생각해 내 그렇게 해서 나 자신을 대체해서 부를 수 있었습니다.


- 사비의 처음에 <츠쿠요미 Moonlight>를 부르면 혀가 씹힐 것 같은데요.


처음 받은 데모는 더 템포가 빠르고 키도 하나 낮았습니다.<츠쿠요미 Moonlight>라고 부르는 곳도, 꽤 빨리 말해서, 그것으로 조정해 주시고 지금의 템포가 되어서

들으면 상당히 빠를거라고 느낄 거라고 생각합니다만, 그래도 대모보다는 상당히 차분해졌습니다.


-- 어떻게 부를지 생각하는 게 즐거웠다는 건데, 예를 들어 어떤 점인가요?


 어프로치 방법으로, 빼낼 부분과 강하게 할 부분, 대사처럼 표현하는 부분이 있습니다만 「여기는 이렇게 부르고 싶다」라는 것을 제가 제안해드리고, 프로듀서님의 의견과 매치시키면서 녹음해 나갔어요.


굳이 에피소드를 든다면, 마지막의<輝きの舞台へ[빛의 무대로]라고 하는 곳에서, 마지막「へ」 [에게]를 「늘릴 수 있는 만큼 늘려도 좋아」라고 말해 주셨고

하지만 그 흐름으로 노래를 부르려고 하면 아무래도 숨이 부족하고, 다시 늘릴 수 없어서 여러 번 녹음을 해 주셨습니다.

그래서 라이브로 노래할 때까지는 열심히 연습해야 하는데(웃음), 늘릴 수 있을 만큼 늘린 긴 톤은 꼭 주목해서 들어주셨으면 좋겠어요.


--그리고 「연결되는 인연-ring-」은 웨딩송입니다.


저를 응원해 주고 있는 팬들끼리, 사귀거나 결혼하거나 하는 분이 꽤 많아서,

전부터 그런 보고를 받았습니다.


-- 큐피트요?


 스스로도, 「나는 사랑의 큐피트가 아니야!」라고 생각할 정도로(웃음), 여러분의 인연을 맺어주고 있는 것은, 대단한 일이라고 생각해요.

하지만 제가 개별적으로 축하의 말을 전해드리기 어렵기 때문에 노래로 전할 수 있다면 가장 좋지 않을까 싶어서 이번에 이런 곡을 만들었습니다.


-- 1st 앨범 『ring A ring』 때 「노래로 인연을 맺고 싶다」고 하셨는데 바로 그런 거죠.


 그렇지요. 실은 이 곡이 태어난 경위에는 작사가 님들과의 인연도 있어서요.

이전에 하이레조 시청회라는 소인원으로 이벤트를 개최했을 때, 작사나 작곡을 해주신 ha-j씨와 스즈키 가호씨 두 분이 깜짝 게스트로 나와 주셔서

행사가 끝난 뒤 「언젠가 웨딩송을 만들어 줬으면 좋겠다」는 얘기를 나눴죠.

그러자 「바로 만들게.」 라고 바쁘신 와중에 일찌감치 스케줄을 짜주시고,


 근데 이 곡 자체는 어떤 타이밍에 세상에 내놓을지 정해진 게 없어서 그래서 이번에 커플링 곡의 데모로서 처음에는 아무 설명 없이 들어주셨는데,

곡을 듣는 순간 「아! 웨딩이다! 「그때 얘기했던 곡이다」라는 걸 바로 알 수 있었어요.

팬분을 생각해서, 제가 이런 곡을 부르고 싶다고 제안해 드린 곡이, 기념할 1st싱글의 커플링에 수록된다고 생각하고, 기쁨도 배로 증가했습니다.


-- 팬들이 꼭 결혼식에 써줬으면 좋겠어요.


 피로연등에서, 꼭 노래하거나 흘러가거나 해 주었으면 합니다. 1st앨범에 「첫사랑」라고 하는 곡이 수록되어 있습니다만,

지금까지는 「결혼식에서 『첫사랑』를 틀 예정입니다」라고 사연을 받거나 하고 있고 물론 「첫사랑」을 틀어주는 것도 좋지만,

「이 곡도 최고지요!」라고 생각하고 있기 때문에, 지금부터는 이 곡도 계속 사용해 주었으면 합니다.

곡을 듣고, 여러분이 어떤 반응을 해 주실지 무척 기대되고, 여러분 인생의 행복한 순간에 제 노래가 흐르고 있다고 상상하면 정말 대단할 것 같습니다.


-- 결혼식 하면 부케토스인데, 만약 친구 결혼식에 참석하면 가지러 갈건가요?


 그 때에 따라 다를지도 모르지만, 그 자리가 되어 가보지 않으면 모르겠네요(웃음).


-- 애초에 결혼 소망 같은 건.


 결혼은 언젠가 하고 싶습니다.

저는 지금 그런 소망은 없지만 때가 되면 자연스럽게 그렇게 될 거라고 생각해요.


(끝)

스즈키아이냐 2020.09.19 13:43:52
챠오시 2020.09.19 13:47:47
ZGMF-X20A 2020.09.19 13:48:50
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3491214 일반 도캉! 쁘렝땅 2020-09-20 0
3491213 일반 츄토몬 몸통박치기! 무지개빛누마즈 2020-09-20 0
3491212 일반 도캉- 오토노키자카 2020-09-20 0
3491211 일반 도캉!! 쌍화탕비빔밥 2020-09-20 0
3491210 일반 도캉 ㅋㅋㅋㅋㅋ Nako 2020-09-20 0
3491209 일반 도캉! 호노키치 2020-09-20 0
3491208 일반 도캉 입갤ㅋㅋㅋ 진스타수퍼스타 2020-09-20 0
3491207 일반 도캉 입갤ㅋㅋㅋㅋ 유유유 2020-09-20 0
3491206 일반 도카ㅏㅏㅇ 네주 2020-09-20 0
3491205 일반 좆좆라이브 때문에 리피트 못보네 2 반고닉 2020-09-20 0
3491204 일반 아쉽다 나도 물붕이 한명에 물 열병씩 준비하고 싶었는데 3 물나눔빌런 211.117 2020-09-20 0
3491203 일반 덧니 개커엽네 반반미캉 2020-09-20 0
3491202 일반 시오뽀무다 시오뽀무 1 Windrunner 2020-09-20 0
3491201 일반 1 마이크 조정 적립 CarDinal 2020-09-20 0
3491200 일반 학생회 2명 데려온 이유가 있었네 3 ㅇㅇ 106.101 2020-09-20 11
3491199 일반 왜 파이널만 유일하게 사운드 5.1채널이지 2 ㅇㅇ 223.38 2020-09-20 0
3491198 일반 이쿠요! Sakulight 2020-09-20 0
3491197 일반 결의의 빛 콜 있음? 6 파워에이드라떼 2020-09-20 0
3491196 일반 ㅇㅋㅇ! 무지개빛누마즈 2020-09-20 0
3491195 일반 카메라멘이 직접 뛰는 카메라 워크 ㅋㅋ 오토노키자카 2020-09-20 0
3491194 일반 파딱 동원! ㅁㅅㅌㄱ 2020-09-20 0
3491193 일반 돔 투어 요가매트 실사용 예시 15 いなみん 2020-09-20 20
3491192 일반 부회장과 서기 입장 베니테즈 2020-09-20 0
3491191 일반 생도회 입갤ㅋㅋㅋ 진스타수퍼스타 2020-09-20 0
3491190 일반 완장 입갤!! 사센하 99.238 2020-09-20 0
3491189 일반 생도회 입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 무지개빛누마즈 2020-09-20 0
3491188 일반 하아...모에삐한테 치여버림... 유유유 2020-09-20 0
3491187 일반 ^꿈^ PTSD 발동 Windrunner 2020-09-20 0
3491186 일반 힐러 총동원령 오토노키자카 2020-09-20 0
3491185 일반 학생회장님 입갤 교밍 2020-09-20 0
3491184 일반 시작부터 20층이다 1 바토 2020-09-20 0
3491183 일반 야스실패 3 ㅇㅇ 110.15 2020-09-20 0
3491182 일반 삣삐 뉸나 입갤 밥돼지하나요 2020-09-20 0
3491181 일반 삣삐눈나아아아아ㅏㅏ 무지개빛누마즈 2020-09-20 0
3491180 일반 시오코 키타 Nako 2020-09-20 0
3491179 일반 모에삐눈나ㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 쌍화탕비빔밥 2020-09-20 0
3491178 일반 삣삐 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋ 호노키치 2020-09-20 0
3491177 일반 뒤에 보이는 익숙한 의상 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ CarDinal 2020-09-20 0
3491176 일반 무관객이라 집중은 안될듯 ㅁㅅㅌㄱ 2020-09-20 0
3491175 일반 윾식이 또 만두 쳐먹음? 밥돼지하나요 2020-09-20 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹