그림) 민중을 이끄는 자유의 카스밍 (러브라이브 선샤인)

제 목: 번역/창작 그림) 민중을 이끄는 자유의 카스밍

글쓴이: 알아미타불
추천: 27
댓글: 30

원본 글 주소: https://gall.dcinside.com/sunshine/3454469

2020-09-11 04:20:42

Allons enfants de la Patrie,

Le jour de gloire est arrivé!

일어나라 조국의 아이들아,

영광의 날이 왔도다!

Contre nous de la tyrannie

L'étendard sanglant est levé.

우리에 대항하여, 압제자의

피 묻은 깃발이 일어났도다.

Entendez-vous dans les campagnes

Mugir ces féroces soldats?

들리는가 저 들판의

흉폭한 병사들의 고함소리가?

Ils viennent jusque dans nos bras

Égorger nos fils, nos compagnes!

놈들이 우리의 지척까지 와서

우리의 아들과 아내의 목을 베려 한다!

Aux armes, citoyens!

무기를 들라, 시민들이여!

Formez vos bataillons!

대열을 갖추라!

Marchez, marchez

전진하라, 전진하라!

Qu'un sang impur

놈들의 더러운 피로

Abreuve nos sillons!

우리의 밭고랑을 적시도록!

갈증에한수위		2020.09.11 04:21:49
Aqours	아나타16세 잡으러가냐	2020.09.11 04:21:51
바토		2020.09.11 04:22:21
MeinWerk		2020.09.11 04:22:30
갓네오	총 대신에 사스케 든거 가관이네 씹ㅋㅋㅋㅋ	2020.09.11 04:22:45
Windrunner	테르미도르 엔딩	2020.09.11 04:22:46
유유유		2020.09.11 04:22:49
센터는시즈쿠		2020.09.11 04:22:50
Sakulight		2020.09.11 04:22:50
연두우동		2020.09.11 04:22:51
쌍화탕비빔밥	이게 그 레미제라블인가 뭔가 하는거냐	2020.09.11 04:22:51
유니	ㅁㅊ ㅋㅋ	2020.09.11 04:22:52
sttc		2020.09.11 04:23:00
ㅇㅇ	그림 원본을 생각하면..	2020.09.11 04:23:04
럽리코		2020.09.11 04:23:22
ㅇㅇ	아니 다시 보니 시오리코 어딨음?? 시오리코 따러 가는거야?	2020.09.11 04:23:36
Petit.	이..이게 뭐노...	2020.09.11 04:24:20
ㅇㅇ	카스밍 옷이 좀 아쉬운데...원작에 충실하게 가슴을...아 39.7	2020.09.11 04:25:39
카스밍왕국거주자		2020.09.11 04:26:54
와타나베요소로		2020.09.11 04:28:00
꽃폭도	와! 7월혁명!	2020.09.11 04:28:20
キセキヒカル	약 뭐먹냐 좀 알려줘봐 - dc App	2020.09.11 04:28:34
린냥이	물남충	2020.09.11 04:28:37
ㅇㅇ	나만 아유무 쪽에서 보이는거냐 106.101	2020.09.11 04:28:41
갓네오	아 잠만 그럼 이 그림은 아유무가 그렸다는 설정인가ㅋㅋㅋㅋㅋ	2020.09.11 04:31:11
꽃폭도	저거 끝나면 카스밍 왕정 ㄷㄷㄷ	2020.09.11 04:31:14
ILLHVHL		2020.09.11 04:35:04
연돌		2020.09.11 04:39:29
numazz	오우 근육봐 ㅋㅋㅋㅋㅋ	2020.09.11 04:50:04
뺘아		2020.09.11 05:04:39

번호	분류	제목	글쓴이	날짜	추천
3605029	일반	진짜 다음장에서 리나대신 미아랑 놀고있는 모습 보이면	ㅇㅇ	2020-11-01	1
3605028	일반	오늘 컁이벤트 녹화한사람 없음? 3	SServ	2020-11-01	0
3605027	일반	다음주는 애니 누구 메인이냐 12	ㅇㅇ 1.176	2020-11-01	0
3605026	일반	란쥬 이렇게 될지도	ㅇㅇ 175.223	2020-11-01	0
3605025	일반	근데 좆무위키 시리즈 존폐 저거 특유의 주문임 ㅋㅋ 7	ㅇㅇ	2020-11-01	1
3605024	일반	매주 애니나오는게 삶의 희망이다 1	산삼맛쿠우	2020-11-01	0
3605023	일반	병신스토리 떡밥때문에 빅라 정보 찾기 힘들다 4	ㅇㅇ 223.38	2020-11-01	0
3605022	일반	저스빌리 뮤비없는거 너무 꼽다 1	이슬비가내리는날	2020-11-01	0
3605021	일반	액티브덱이 만만찮은 노답이었네 2	뿌뿌	2020-11-01	0
3605020	번역/창작	ザド - 아이리나 6	네소베리안	2020-11-01	14
3605019	일반	팩트는 란쥬가 아쿠아랑 뮤즈건들면 2	ㅇㅇ 223.33	2020-11-01	1
3605018	일반	최우수덱 조언 10	しゅか	2020-11-01	7
3605017	일반	아이카린은 복귀각도 존나애매함	ㅇㅇ 118.235	2020-11-01	1
3605016	일반	란쥬 유우에게 꼬리치면 8	ㅇㅇ	2020-11-01	0
3605015	일반	성설1호기2호기라고 불리던 시절에도 이렇게 불탔었음? 11	ㅇㅇ 121.177	2020-11-01	0
3605014	일반	차라리 아이가 착한 갸루가 아니라 좀 제멋대로구는 기분파였으면	ㅇㅇ 39.7	2020-11-01	0
3605013	일반	사실 다른건 다 참을 수 있었는데 어제 진짜 슼타삭제까지 간 계기가	ㅇㅇ	2020-11-01	0
3605012	일반	스토리 이제야 보는데 이부분 소름 돋았다 4	citelg	2020-11-01	3
3605011	일반	와 운빨미쵸	ㅇㅇ 119.197	2020-11-01	0
3605010	일반	땡프 솔로버젼은 따로 앨범 없음? 7	복숭아봉봉	2020-11-01	0
3605009	일반	좆무위키 뇌절 on 24	ㅇㅇ 223.33	2020-11-01	13
3605008	일반	스토리 떡밥좀 그만 가져와라	ㅇㅇ 223.38	2020-11-01	1
3605007	일반	문득 불안한전개 하나 떠오름	ㅇㅇ	2020-11-01	0
3605006	일반	재미로 알아보는 klab의 자본구조 2	꽃폭도	2020-11-01	6
3605005	일반	엠마가 뺨때릴거 생각하면 아찔한데 1	ㅇㅇ	2020-11-01	0
3605004	일반	이게뭐노	양치맨	2020-11-01	0
3605003	일반	정작 란쥬의 플래그는 이미 세워졌을수도 있음 8	ㅇㅇ 175.223	2020-11-01	0
3605002	일반	근데 학교 지원 ㅈㄴ 없어서, 1부 내내 아나타가 개고생한거 잊었나? 1	ㅇㅇ 119.192	2020-11-01	0
3605001	번역/창작	[번역] むるぴの센세「찰나의 기쁨, 마음 깊이 저편까지」 26	식질기계	2020-11-01	37
3605000	일반	회복상 특기상 두개 다 잡을라면 3	ㅇㅇ	2020-11-01	0
3604999	일반	속보) 2500돌파 10	Halkrine	2020-11-01	22
3604998	일반	키라키라ㅠㅠㅠㅠ츠나갓떼 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ	ㅇㅇ 112.152	2020-11-01	0
3604997	일반	란쥬성우도 안쓰럽네... 2	ㅇㅇ 121.177	2020-11-01	0
3604996	일반	볼티지상 빠진이유	ㅇㅇ	2020-11-01	0
3604995	일반	힐/특기 따로 노림? 2	花嫁	2020-11-01	0
3604994	일반	애니5화보고 20장보고오니 기분 묘하긴하다	산삼맛쿠우	2020-11-01	0
3604993	일반	카나타는 그래도 마지막 중간고사라도 잘 준비해서	ㅇㅇ	2020-11-01	0
3604992	일반	커여운 루비 보구 가 2	뿌뿌	2020-11-01	1
3604991	일반	천국 갔다 왔다	ㅇㅇ 211.178	2020-11-01	0
3604990	일반	아이카란쥬 십새끼	ㅇㅇ 223.62	2020-11-01	0

번호

분류

제목

글쓴이

날짜

추천

3605029

일반

진짜 다음장에서 리나대신 미아랑 놀고있는 모습 보이면

ㅇㅇ

2020-11-01

3605028