러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

가사 다 찾아왔습니다.

공식이 저작권 문제 피하려고 저작권에서 자유로운 노래만 가져온 건 함정....

1) キラキラ星
(Twinkle, Twinkle, Little Star / Jane Taylor, 1806)

1

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

2

When the blazing sun is gone,
When he nothing shines upon,
Then you show your little light,
Twinkle, twinkle, all the night.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

3

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!
Up above the world so high,
Like a diamond in the sky.

Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are!

2) シューベルトの子もり歌 (슈베르트의 자장가)
(内藤濯訳詞)

ねむれねむれ　母の胸(むね)に
ねむれねむれ　母の手に
こころよき　歌声に
むすばずや　楽しゆめ

ねむれねむれ　母の胸に
ねむれねむれ　母の手に
あたたかき　その袖(そで)に
つつまれて　ねむれよや

ねむれねむれ　かわいわく子(ご)
一夜(ひとよ)寝(い)ねて　さめてみよ
くれないの　ばらの花
開くぞや　まくらべに

3) 揺籃のうた
(1921, 北原白秋)

一、
揺籃のうたを　カナリヤが歌うよ
ねんねこ　ねんねこ　ねんねこよ

二、
揺籃のうえに　枇杷（びわ）の実が揺れるよ
ねんねこ　ねんねこ　ねんねこよ

三、
揺籃のつなを　木ねずみが揺するよ
ねんねこ　ねんねこ　ねんねこよ

四、
揺籃のゆめに　黄色い月がかかるよ
ねんねこ　ねんねこ　ねんねこよ

4) ねむれよい子よ庭や牧場に
( 堀内敬三 訳詞 )

ねむれよい子よ　庭や牧場に
鳥も羊も　みんな眠れば
月は窓から　銀の光を
そそぐこの夜
ねむれよい子よ　ねむれや
ねむれや