러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

시험받는 대지 시험받는 자매
試される大地、試される姉妹

ㅅ-카즈노 세이라
ㄹㅇ- 카즈노 리아
ㄹㅂ- 쿠로사와 루비
ㄷ- 쿠로사와 다이아
ㅊ- 타카미 치카

●주의 ⚠1.  드라마CD랑 같이보는걸 권장. 이것만 보면 문                         장이 이상하게 느껴질수도 있음.
                2. 오역, 오탈자 있음.








ㅅ-후우 결국 가게에서 좋은 아이디어는 안나왔네요
ㄹㅇ-아... 배고파졌어
ㅅ-아?! 그래요...! 단순한 이야기입니다! 하코다테라고 하면 먹을거리아니겠습니가?
ㄹㅇ-먹을거?
ㅅ-그래요 먹을거에요, 미식입니다! 하코다테에는 자랑할만한 먹을거리가 잔뜩 있지않습니까?
ㄹㅇ-많이잇어
ㅅ-여기서 말고 집에돌아가서 찬찬히 알아보죠
ㄹㅇ-응

ㄹㅇ-언니 욕실 비엇어
ㅅ-으음...
ㄹㅇ-언니?
ㅅ-리아
ㄹㅇ-?
ㅅ-너무많아요
ㄹㅇ-너무많아?
ㅅ-홋카이도에는 너무많아요! 홋카이도를 대표할만한 식재가!
ㄹㅇ-그런가?
ㅅ-그래요 홋카이도에는 1위가 너무나 많은겁니다
ㄹㅇ-1위?
ㅅ-생산량1위의 농작물만해도 일단 감자
ㄹㅇ-음
ㅅ-당근
ㄹㅇ-음
ㅅ-양파
ㄹㅇ-카레가 기뻐하네
ㅅ-거게에 호박에 무까지
ㄹㅇ-마 많네...
ㅅ-너무많아요 추릴수가없어요
ㄹㅇ-다른건?
ㅅ-그외에는.... 헛?
ㄹㅇ-?
ㅅ-엄, 이건 제쳐두고, 또 아스파라거스등 도...
ㄹㅇ-잠깐만 언니, 방금 뭘 지나친거야?
ㅅ-그다지, 신경쓸만한건아니니까
ㄹㅇ-신경쓰여 뭔가신경쓰여
ㅅ-리아
ㅅㅇ-...뭔데?
ㅅ-지금 저희들이 해야할건 뭐죠? 하코다테다운 홋카이도다운 스위트를 생각하려고 필사적으ㄹ...
ㄹㅇ-브로콜리
ㅅ-힛..! ..ㄴㄴㄴ너 그런 엿보기같은 짓 을..
ㄹㅇ-브로콜리도 홋카이도가 생산량 일본1위...헤에ㅔㅔ
ㅅ-뭐ㅓ뭐 그것도그렇지만 그외에도 강낭콩이나 스위트콘같은것도
ㄹㅇ-브로콜리
ㅅ-으ㅡㅡ
ㅅ-그러고보니 언니 브로콜리 잘 못먹었었지
ㅅ-그 그런데요 그게 뭔가
ㄹㅇ-문제잇어
ㅅ-에ㅔㅔㅔㅔㅔ
ㄹㅇ-문제있다구 홋카이도가 일본에서 1위를 하는 먹을걸 홋카이도의 스쿨아이돌이 못먹다니
ㅅ-그건 너무갔다고해야하나, 개인의 취향이라는게...
ㄹㅇ-문제있어
ㅅ-흐우우
ㄹㅇ-알겟어
ㅅ-이번에는 무엇을 알앗다고?
ㄹㅇ-여동생으로서 책임을 지겠어
ㅅ-책임?
ㄹㅇ-먹게할거야
ㅅ-에ㅔㅔㅔㅔㅔ
ㄹㅇ-내가 먹게할거야 언니에게 브로콜리를
ㅅ-자저저잠깐 기다리세요 그렇게까지 안해줘도...
ㄹㅇ-할거야! 여동생으로서
ㅅ-여동생한테는 그런의무 없어요!
ㄹㅇ-루비라면 할거야
ㅅ-?
ㄹㅇ-루비라면 자기 언니한테 브로콜리를
ㅅ-에ㅔㅔㅔㄱㄱ가까이 들이대는건 그만둬주세요! 방금말은 뭔말인가요?
ㄹㅇ-아마 이런식으로...

ㄷ-누가 꺼내줘..! 부탁이야 여기서 누군가
ㄹㅂ-ㅎㅎㅎㅎ 잘 지냈어? 언니?
ㄷ-루..루비!
ㄹㅂ-그 눈 난 좋아... 자그만 토끼같은걸
ㄷ-어째서.. 어째서 이런일을 하는건가요 류비? 당신은 좋은아이인거 아니였나요? 루비?
ㄹㅂ-언니가 나쁜거야
ㄷ-???
ㄹㅂ-언니가 루비를 이렇게하게 만든거야
ㄷ-무 무슨말을하는건가요 루비 부탁이니까 제정신으로 돌아와줘요 정신차려요 루비, 루비
ㄹㅂ-조용히해
ㄷ-히잇
ㄹㅂ-언니의 입은말이야 그런 심심한걸 말하기위해서 붙어있는게 아니야
ㄷ-무 무엇을
ㄹㅂ-후훗 알고있으면서..
ㄹㅂ-치카쨩 그것을
ㅊ-하!
ㄷ-도 도대체 무엇을
ㄹㅂ-기뻐해줘 언니 들고왔어, 언니가 아주 좋아하는 거야
ㄷ-?! 그 그건...!
ㄹㅂ-그래, 그.라.탕.
ㄷ-으읏
ㄹㅂ-자 드세요 식기전에
ㄷ-시 싫어
ㄹㅂ-뭐가 싫어? 언니가 아주 좋아하는거잖아
ㄷ-루비, 당신...
ㄹㅂ-안먹는거야? 그게아니면... 루비가 먹여주길원하는거야?
ㄷ-아 안돼
ㄹㅂ-치카쨩
ㅊ-넵!
ㄷ-무 무슨짓을! 놓으세요
ㄹㅂ-자 언니, 아앙!
ㄷ-읏
ㄹㅂ-안먹는거야? 아, 후후 불어주길 원하는거야? 후ㅡ 후ㅡ
ㄷ-아,,, 그 만두세요 지금이라면아직
ㄹㅂ-자, 후후 해줬으니까 지금이라면 뜨겁지 않을거야 아앙
ㄷ-루비
ㄹㅂ-아앙
ㄷ-싫어 싫어
ㄹㅂ-으응, 부끄럼쟁이라니까,
ㄷ-트, 틀려요
ㄹㅂ-언니 후후후
ㄷ-하흣
ㄹㅂ-아~앙
ㄷ-흡, 싫어, 싫어ㅓㅓㅓㅓ


ㅅ-뭔가요 그건
ㄹㅇ-그런의미에서
ㅅ-뭐가 그런의미에서 인가요
ㄹㅇ-먹일거야 브로콜리
ㅅ-안먹어요
ㄹㅇ-먹게하게할거야
ㅅ-먹게하게하지않아요, 거기에, 어디서 들고온건가요 그 브로콜리를
ㄹ-막 삶은거야
ㅅ-언제 삶은건가요
ㄹㅇ-언니

ㅅ-모즈쿠
ㄹㅇ-읏
ㅅ-리아도 못먹는거 있잖아요, 못먹죠, 모즈쿠
ㄹㅇ-무 문제없어
ㅅ-어째서죠?
ㄹㅇ-모즈쿠 수확량1위는 오키나와 그러니까 문제없어
ㅅ-세인트스노우를 좋아하는 분이 오키나와에 있어서 그분들이 부디 드셔주세요라며 모즈쿠를 보내주신다면 어쩔건가요
ㄹㅇ-안보낼거야 모즈쿠는 안보낼거라구
ㅅ-보내지않는다고해도 모즈쿠를 수확하는 집의 분들이면 어떡할거죠? 수확량 일본1위라면 그런일도 있을수도 있잖아요?
ㄹㅇ-으으... 있을수있어
ㅅ-그분들이 마음을 담아 채취하고있는 모즈쿠를 싫다고말한다면 , 싫다고 말해버린다면... 하우..!?
ㄹㅇ-언니?!
ㅅㅇ-뭔일이야 갑자기 주저앉고, 모즈쿠가된거야?
ㅅ-뭔가요 그게
ㄹㅇ-흐물흐물하게 된건가 하고?
ㅅ-그런게아니라! 쇼크를 받았다고 할까...
ㄹㅇ-쇼크?
ㅅ-같은거라고 생각이 들은겁니다. 브로콜리를 싫다고 말한다면 역시 그걸 키우시는 분들이 상처받는다는 것이요..
ㄹㅇ-응, 문제있어
ㅅ-그렇네요
ㄹㅇ-언니
ㅅ-리아
자매-으으으으


ㅅ-후우... 꽤나 큰 일이 되버렸습니다. 디저트의 신 메뉴를 생각해본다는게.. 어째서? 이런 기분으로는 잠들수가...
리..리아? 당신 아직 일어나..
리아?-ㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅅ-누 누군가요
리아?-ㅠㅠㅠㅠ
ㅅ-루 루비씨? 당신 어떻게 이곳에
ㄹㅂ-ㅠㅠㅠㅠㅠ 슬퍼요
ㅅ-?
ㄹㅂ-세이라씨에게 미움받아서 너무나 슬퍼요ㅠㅠㅠ
ㅅ-그런거 저는
ㄹㅂ-말했어요 못먹는다고 브로콜리를 못먹는다고
ㅅ-브로...아니 그 당신은?
루비콜리-브로콜리라구 정확히는 루비콜리지만
ㅅ-루비콜리??
ㄹㅂ-세이라씨가 말했어 루비콜리를 싫어한다고
ㅅ-루비콜리가 싫다고는 안했어요 그리고 뭔가요 루비콜리가?
ㄹㅂ-그럼, 루비콜리,좋아?
ㅅ-으으?
ㄹㅂ-좋아? 루비콜리?
ㅅ-그건 그 어려운문제이긴합니다만.......
ㄹㅂ-그럼 싫은거구나ㅠㅠㅠ역시싫은거구나ㅠㅠㅠ먹어주지않는거구나ㅠㅠㅠㅠ
ㅅ-우읏
ㄹㅇ-루비콜리 불쌍해...
ㅅ-리,리아?
ㄹㅇ-이렇게 언니한테 먹히고싶어하는데, 그런데 그런 견실한 마음을 가지고놀고,,!
ㅅ-가지고놀지는
ㄹㅇ-그럼 먹을거야?
ㅅ-으으으....
ㄹㅂ-이제됬어 리아쨩
ㄹㅇ-루비콜리...
ㄹㅂ-세이라씨는 하나도 나쁘지않아 나쁜건 루비콜리니까 루비콜리가 사라지는게 좋은거야 루비콜리가 있으니까 그러니까 세이라씨가 고통받는거야 루비콜리가 세이라씨를 고통스럽게 하는거야 이렇게 나쁜 루비콜리같은건... 루비콜리같은건....
ㄹㅇ-바보야! 나는 루비콜리의 좋은점을 많이 알고있어 홋카이도에서 일본1위, 영양만점, 컬리플라워와 비슷해..!
ㄹㅂ-리아쨩...
ㄹㅇ-자기가 자기를 나쁘게 말하지마 내가 좋아하는 루비콜리를 나쁘게 말한다면 슬프니까
ㄹㅂ-아...미안해...
ㄹㅇ-으응
ㄹㅂ-루비콜리 잘못생각하고있었어
ㄹㅇ-그럼
ㄹㅂ-루비콜리 이제는 자기를 싫어하지않을거야 자기가 좋아지는-내가되서 모두에게도 예쁨받을수있게할거야
ㄹㅇ-루비콜리!
ㄹㅂ-고마워, 리아쨩
ㄹㅇ-응
ㅅ-그럼, 무사히 사이가 좋아..
ㄹㅇ-언니?
ㅅ-우웃
ㄹㅇ-이래도 루비콜리 싫어?
ㅅ-그건
ㄹㅇ-루비콜리 먹을거야?
ㄹㅂ-먹을거야?
ㅅ-그건...................
???-기다리세요!!
ㅅ-헛?
???-동생이 언니를 겁박하다니, 보고만 있을수없네요!
ㅅ-다이아씨 당신까지
ㄷ-저는 다이아이면서 다이아가 아닙니다
ㅅ-누, 누구인가요
ㄷ-알고있을텐데요, 쿠로사와라는 저의 성으로
ㅅ-아는거고 뭐고 너무 급작스러워서
ㄷ-또다른이름으로 검은 다이아 그래요, 저는 모즈쿠입니다!!
ㅅ-??????
ㄷ-자아, 리아씨, 저를 먹으세요! 남기지말고!
ㄹㅇ-언니 도와줘!
ㅅ-에에?
ㄷ-방해할셈인가요 세이라씨
ㅅ-저는 아무것도
ㄷ-언니로서 당신이 무르니까 동생이 우쭐해지는거라구요! 기어오르는거라구요
ㅅ-그럴리...
ㄷ-거기에 저도 슬픈겁니다,
ㄷ-먹어주지않아, 미움받고있는 그 슬픔은 저라고해서 다른게 없으니까요
ㅅ-다이아씨.... 가아니라 모즈쿠씨...
ㄷ-후후후.... 모즈쿠에게 눈물은 안맞네요...
ㅅ-리아. 먹으세요
ㄹㅇ-?!
ㅅ-모즈쿠씨를 지금당장
ㄹㅇ-그래도, 마음의 준비가
ㅅ-관계없습니다
ㄹㅇ-으읏 언니가 배신했어
ㅅ-배신이 아닙니다 의무입니다 언니로서 동생에게 하는 당연한 교육입니다
ㄹㅇ-그럼 언니도
ㅅ-웃
ㄹㅂ-먹어줘
ㅅ-리아야말로
ㄷ-먹어주세요
ㄹㅇ-으읏 언니가 먼저
ㅅ-아뇨, 여기는 연장자로서 양보를 한다고할까요
ㄹㅇ-그럼 언니가 먼저. 레이디퍼스트로
ㅅ-레이디는 둘다 레이디아닌가요, 자 리아부터
ㄹㅇ-언니부터
ㅅ리아부터
ㄹㅇ-언니부터
???-잠깐기다려라!!!
ㄹㅇ,ㅅ-엣
???-그렇게 싸울 생각이면 자매 사이좋게 이 나를 먹어줘!
ㅅ-이번엔 뭡니까
ㅁ-귤입니다!
ㅅ-귤?
ㅁ-누마즈의 진지한 귤입니다! 치카귤입니다
ㅅ-치카귤?
ㄹㅇ-귤...
ㅅ-리아?
ㅊ-엣... 리아쨩 혹시 귤 싫어해??
ㄹㅇ-귤... 싫진않지만 고르자면 사과파이쪽이....
ㅊ-사과는 적이다!!!
ㅊ-리아쨩 나를먹으라구! 귤이니까
아직 철은 아니지만 좀있음 먹을때니까!
ㄷ-아뇨, 먹을거면 먼저 저를 드세요! 올시즌 말린것도 맛있는 이 저를!
ㄹㅂ-루비콜리가 좋다고 생각해 초록색이니까 아주 야채적인 배지터블이니까!
ㄷ-아뇨 접니다
ㄹㅂ-아니 루비콜리가..
ㅅ-저...여러분? 좀 진정.. 진정하세요ㅛㅛㅛㅛ!


ㅅ-여..어려분 진정...으응, 꿈 ? 지금까지일 전부...
ㅅ-어제저녁일때문에 그런 꿈을 꾼걸겁니다 뭔가요 루비콜리라니
ㅅ-좋은아치...! 핫!
ㄹㅇ-으으으으응
ㅅ-리아! 당신 그거
ㄹㅇ-모즈쿠
ㅅ-그건 보면 알겠는데 어째서?
ㄹㅇ-먹을거야
ㅅ-에엣
ㄹㅇ-언니 지켜봐줘 여동생의 용기있는모습을..!
ㅅ-보겠습니다...만 근데 왜이리갑자기?
ㄹㅇ-봤어
ㅅ-?
ㄹㅇ-꿈
ㅅ-꿈? 호혹시 설마그거?
ㄹㅇ-모즈쿠, 먹을거야, 안그럼 모즈쿠가슬퍼하니까, 불쌍하니까
ㅅ-리아..
ㅅ-이런일도있는거네요 자매가 비슷한 꿈을 꾼다니
ㄹㅇ-?
ㅅ-좋아요, 저도 먹을게요! 루비...가아니라 브로콜리를
ㄹㅇ-언니!
ㅅ-지금당장은 그렇지만요..
ㄹㅇ-괜찮아 이런일도 있을거라 생각해서 준비해뒀으니까
ㅅ-엣ㅅㅅㅅㅅㅅㅅ?
ㄹㅇ-삶아뢌으니까
ㅅ-그러니까 언제 삶은건가요? 것보다 처음부터 저를 끌어들일생각으로..!
ㄹㅇ-브로콜리 불쌍해..
ㅅ-우읏
ㄹㅇ-자 언니 앉아
ㅅ-아 알겠습니다...
자매들-으으응
ㄹㅇ-자 언니먼저 빨리
ㅅ-리아야말로 저보다 먼저 앉아있었으니
ㄹㅇ-연공서열
ㅅ-이런데는 연령이 관계없는게?
ㄹㅇ-레이디퍼스트
ㅅ-그건 꿈에서도 말했잖아요!
ㄹㅇ-꿈?
ㅅ-아 아뇨 별이야기 아닙니다, 자 빨리 젓가락들고
ㄹㅇ-으읏 언니도 들어
ㅅ-으읏 아 알겠습니다

ㅅ-젓가락은 들었습니다만, 그.... 브로콜리를 향해서 젓가락이 가지않는다고나할까.....
ㄹㅇ-으.. 모즈쿠한테도... 젓가락이 안가
ㅅ 그래도 이대로는..
ㄹㅇ-아
ㅅ-리아?
ㄹㅇ-언니 아~앙!
ㅅ-?
ㄹㅇ-자 언니도
ㅅ-저도
ㄹㅇ-나한테 아~앙
ㅅ-그 그건 서로 먹여주는건가요
ㄹㅇ-서로 먹여주는거 맞아
ㅅ-그래도 고등학생이되서
ㄹㅇ-고등학생이되서 편식이 있는게 더 부끄러워
ㅅ-그건.... 그 말 대로긴 합니다만..
ㄹㅇ-아~앙
ㅅ-응므므므
ㄹㅇ-아~앙!
ㅅ-아 알겠습니다! 그럼 동시에 넣는걸로
ㄹㅇ-응
ㅅ-가겠습니다
ㄹㅇ-응
ㅅ-하나ㅡ둘
ㅅ-머 먹었습니다
ㄹㅇ-먹었다...
ㅅ-이걸로 스쿨아이돌로서 부끄럽지않다고 .....
ㄹㅇ-고맙습니다.
ㅅ-?
ㄹㅇ-모즈쿠씨에게 먹혀준것에대한 감사
ㅅ-아아..
ㄹㅇ-나한테 먹혀줘서, 나와 하나가 되어서 고맙다고...
ㅅ-리아...
ㄹㅇ- 자, 언니도
ㅅ-엣
ㄹㅇ- 감사. 자!
ㅅ- 그래도
ㄹㅇ- 안하는거야?
ㅅ-읏
ㄹㅇ-감사는 확실히 전하는게 좋아
ㅅ- 그건 그...렇네요
ㄹㅇ-그래요
ㅅ-그럼, 저에게 먹혀주셔서 감사합니다. 브로콜리씨
ㄹㅇ-wwwwwww
ㅅ-뭐땜에 웃는건가요?!
ㄹㅇ-그치만 이상해! 브로콜리 "씨"라니ㅋㅋㅋㅋ
ㅅ-리아도 모즈쿠씨라고 했잖아요
ㄹㅇ-모즈쿠씬 모즈쿠씨
ㅅ-그 차이를 모르겠는데요!
ㄹㅇ-나는 알겠는데 차이를 아는 리아니까
ㅅ-그럼 좀더 모즈쿠씨를 먹는게 어떤가요 차이를아는 사람으로서
ㄹㅇ-읏.. 오늘은 더..
ㅅ-더 먹히고싶어하는게아닌가요? 모즈쿠씬
ㄹㅇ-브로콜리씨도 그런거
ㅅ-역시 당신도 브로콜리씨라고
ㄹㅇ-요비스테는 실례야
ㅅ-그럼 저도 브로콜리씨로 괜찮은거아녜요?
ㄹㅇ-언니가 그렇게 말하는게 웃겨
진지한얼굴로
ㅅ-이상한얼굴로 말하면 그게 이상한게 아닌가요?!
ㄹㅇ-결정! 신메뉴 언니가 이상한얼굴로 서빙하는 브로콜리씨젠자이!
ㅅ-안해요 이상한얼굴로!
ㄹㅇ-그럼... 진지한얼굴로 서빙하는 브로콜리씨 젠자이!
ㅅ-그거라면... 아 아니아니 애초에 브로콜리가 디저트의 재료로서 걸맞는지부터가...
ㄹㅇ-브로콜리씨
ㅅ-브 브로콜리씨가 디저트의 재료로서 걸맞는지....
ㄹㅇ-모즈쿠씨 젠자이!
ㅅ-에엣
ㄹㅇ-언니가 진지한 얼굴로 서빙하는 모즈쿠씨 젠자이
ㅅ-어째서 그것도 제가 서빙하나요 것보다 그 젠자이는 모즈쿠가 싫지않아도 힘들어하는게...
ㄹㅇ-먹어보지 않으면 몰라
ㅅ-그건 그럴지도 모르지만요...
ㄹㅇ-그런의미에서 한번 만들어볼거야
ㅅ-하아..
ㄹㅇ-언니가
ㅅ-그러니까 왜 저인가요?!
ㄹㅇ-언니가 말했다 모즈쿠씨를 싫어하지않는 사람이어도 힘든부분이 있다고
언니는 모즈쿠씨를 싫어하지않아
ㅅ-그건그렇지만... 리아도 먹을수있게 된게...
ㄹㅇ-아니.... 좀 거리를 두고 깨끗한 관계로...
ㅅ-그게 어떤 관계인건가요??
ㄹㅇ-됐으니까 시험할거야! 가게에서 한번 만들어볼거야!
ㅅ-진짜로 만들생각인가요? 기다리세요 리아! 리아ㅏㅏ!