러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

[To Brand New story] 니지가사키 인터뷰 기획 • 분한 마음이 인연을 낳은 1st 라이브. 텐노지 리나 역 • 다나카 치에미 씨 인터뷰

2019년 12월 14•15일에 First Live "with You"가 개최, TV 애니메이션의 제작결정이 발표 되고, 이듬해 2월엔 유닛 싱글이 발매, 노도의 기세로 활약 중인 니지가사키 학원 스쿨아이돌 동호회 (이하, 니지가사키).

그리고 7월 29일에는 첫 애니메이션 pv 싱글, 9월엔 3rd 앨범의 발매, 2nd 라이브의 개최도 결정되고, 점점 더 기세가 늘어나는 니지가사키에 여러분의 주목도도 상승하고 있지 않습니까?

그래서 이번에는 니지가사키의 멤버를 연기하는 캐스트 9명의 인터뷰를 감행! 제 1회 "DiverDiva"편에 이어서 보내드리는 것은, 유닛 "QU4RTZ"편 <전편>입니다.

이 기사에서는, 얼굴을 숨긴 모습이 특징적이고, 부끄럼쟁이인 1학년 • 텐노지 리나 역의 다나카 치에미 씨에게 1st 라이브의 감상이나 유닛 싱글의 인상 등을 물어보았습니다.

[텐노지 리나는]

니지가사키 학원 1학년. 중등부에서 올라온 내부 진학생. 감정을 얼굴에 잘 드러내지 못해서, 「리나쨩보드」라고 부르는 하얀 보드에 「얼굴」을 손으로 그려서 커뮤니케이션을 하고 있다.

긴장과 불안이 거짓말 같이 사라진 스테이지

- 니지가사키로서는 기념비적인 1st 라이브가 되었습니다만, 끝나고나니 어떻습니까?

정말, 엄청나게 긴장했습니다! 사람들 앞에서 무언가를 피로하는 것을 그다지 잘 하는 편이 아니라서, 워낙 긴장해있어서, 시작하기 전에는 울상이었습니다.

니지가사키가 좋아서, 「앞으로 응원하고 싶어!」라는 분들이 잔뜩 와주시는 중요한 라이브였기에, 제 실패로 스테이지를 망쳐버리면 어떡하지 하고, 떨어버렸습니다.

하지만, 스테이지에 섰더니, 그 긴장도 펑 하고 잊어버릴 수 있었습니다. 그건 역시, 팬 분들께서 웃는 얼굴로 펜 라이트를 흔들어주시고 있기 때문이라고 생각합니다. 「스테이지에 나가버리면, 의외로 괜찮은 것 같아」라는 것을 알 수 있었던 라이브였습니다!

- 「교내 매칭 페스티벌」 과 비교해서, 보다 파워업 한 다나카 씨를 볼 수 있었던 것 같습니다!

이번에는 매칭페스 (※) 에서는 눈치 채지 못했던 부분이나, 하고 싶었지만 할 수 없었던 부분을 철저하게 도전해보았습니다. 영상과의 링크는 러브라이브! 시리즈의 묘미이기도 하기에, 점점 블러시 업 (역주 1) 해나가고 싶네요

※ : 2019년 3월 30일 시나가와 스텔라 볼에서 실시된 토크 & 라이브 이벤트. 처음으로 각 멤버의 솔로곡이 피로되었다.

역주 1 : 이미 가진 능력이나 기술 등을 더욱 더 끌어올린다는 의미의 표현

2번째 곡인 「텔레텔레파시」는 토롯코에 타서 공연하며, 스틱을 가지고 관객 분들이 계신 곳에 가는 듯한 연출이었습니다. 그건 기뻤지만, 이 곡은 1절과 2절에서 1글자만 가사가 다른 부분이 많아서, 착각하기 쉬워요... 그래서 「실수하면 어쩌지」라는 불안이 컸네요.

불안하긴 했지만, 막상 공연에서 팬 분들의 가까이에 갔더니, 텐션이 엄청 올라갔습니다...!

혼자서 토롯코에 타면, 팬 분들의 모든 시선이 저에게 모여듭니다. 모두와 눈을 맞추고 싶어져서, 가사보다도 모두와 함께 즐기는 마음을 우선시 해버렸는데, 실제로는 그렇게 실패하는 일도 없어서 안심샜습니다 (웃음).

- 마리 모양도 머리 끝을 진한 핑크색으로 물들이는 등, 외견도 리나에ㅜ더욱 가까워지셨었습니다!

  리나쨩의 그 머리 모양으로 하는 것은 조금 어려웠는데, 조금이라도 그걸 표현하기 위해서 머리를 물들이거나, 웨이브를 주거나 했네요. 2nd 라이브에서는, 리나쨩에 더욱 가까워지면 좋겠네요. 바깥으로 뻗친 부분도, 다음에는 재현하고 싶습니다.

또, 네일에도 리나쨩의 이미지 컬러를 넣어보았습니다. 흰색이면 스테이지에서는 눈에 띄지 않을지도 몰라서, 반짝이는 실버로 해보았습니다.

메이크도 헤어메이크 분과 상담해서, 의상에 맞도록 핑크계로. 스스로 쓰고 싶은 화장품을 선택하는 것도 즐거웠습니다!

분한 마음이 맺어준, 멤버들과의 인연

  사실은, 2일차의 퍼포먼스에서, 개인적으로 납득할 수 없는 부분이 있었습니다. 여러분은 괜찮다고 말해주셨지만, 제 안에서는 용납할 수 없었습니다.

- 자세한 이야기를 물어도 괜찮을까요?

  제 평소 목소리와 리나쨩의 목소리가 꽤나 달라서, 퍼포먼스를 할 때에는 「리나쨩으로서 노래하자」라고 강하게 의식하고 있습니다.

그런 와중에, 1곡 째의 「도키피포☆이모션」의 2절부터, 갑자기 목소리의 상태가 나빠져버렸습니다... 체력적으로 힘들었다던가, 감기라던가도 아니였습니다.

리나쨩의 목소리가 나오지 않아서, 「지금은 리나쨩이 아니면 안되는데!」 「라이브 중에, 리나쨩이 아닌 목소리를 들려줘버렸다!」라고, 굉장히 책임을 느끼고 말았습니다.

긴장이나 피로도, 어쩌면 있었을지도 모릅니다만, 단 2곡, 하지만 2곡. 「이 동안만은 목아, 버텨줘!」라고 생각했더니, 굉장히 분했어요. 그래서 곡이 끝난 뒤에는, 과호흡이 와버리는게 아닐까 할 정도로 울어버려서...

- 절대로 리나쨩으로서 서지 않으면 안 돼, 라는 압박감이 있던 것이군요.

  그럴지도 모릅니다.

하지만, 끝난 뒤에 뒤에서 울고 있었더니, 공연 전의 멤버도 모두 제가 있는 곳에 와서, 허그해주어서... 「제대로 리나쨩이었어~」라며 격려해준게 정말로 기뻤습니다.

도움만 받는게 아니라, 모두를 지탱해 줄 수 있게도 되야만 한다고 생각했습니다. 거기에, 더욱 스스로에게 자신을 가져도 된다고 알게 해줘서. 그건 정말로, 멤버나 팬 여러분들의 덕분입니다.

지금은 좋은 라이브였다고, 진심으로 생각하고 있습니다. 하지만, 라이브를 하면서, 가장 분했던 순간이네요. 걱정 끼치니까, 너무 울지 않도록 하지 않으면 안되겠네요 (웃음).

「TV 애니메이션의 제작은, 결코 당연한 일이 아니다」

- 1st 라이브에서는, TV 애니메이션 제작 결정이 발표된 순간도 있었습니다. 다나카 씨는, 스스로의 마음을 토로하는 듯한 장면도 있었습니다.

  니자가사키 멤버들과 밥을 먹으러 갈 때마다, 「겨우 이뤄졌다, 겨우 여기까지 왔다!」라는 마음입니다. 캐스트 전원의 꿈이자 목표였으니까, 이야기를 들었을 때에는 「정말로? 정말로?」 라고 몇번이고 확인하고 있었네요.

발표 때에는, 저희들은 TV 애니메이션 제작에 대해서 이미 알고 있을 터인데, 관객 분들의 환성과, 펜 라이트가 「우오-!」 하고 올라가는 장면을 봤더니 또 울어버렸어요. 솔직히, 저희들만 신나있으면 어쩌지 하는 마음도 있었어서 (웃음).

관객분들도 역시 기다리고 또 기다리고 있었다고 알게 되어서, 진심으로 안심했습니다.

- 처음에는, 니지가사키는 TV 애니메이션 제작의 예정이 없었습니다. 그런 전제를 뒤바꾼 것은, 팬 분들과 캐스트 여러분들의 마음이 있어서입니다.

  분명 니지가사키는, 「러브라이브! 시리즈니까 TV 애니메이션화 되겠지」라고 생각하고 있던 사람들도 적지 않게 있었을 거라고 생각합니다.

하지만 이건, 정말로 많은 사람들이 응원해주셔서, 저희들 캐스트도, 자신이 담당하는 멤버가 활약하는 모습을 더욱 보고 싶다고 계속해서 바란 결과. 그러니까, 결코 당연한 일이 아닙니다.

「당신과 함께 이루는 이야기」. 그야말로 이거라고 느꼈습니다. 기다려줘서 고마워! 기대하고 있어줘! 라고 전하고 싶어요!

4자매 같은 유닛 "QU4RTZ"의 막내

- 2월에는 유닛 싱글도 발매 되었습니다. 리나는, "QU4RTZ"로서 러브라이브! 사상 첫 4인조 유닛에 소속되어 있습니다.

  처음에는, 「4인조라니 어떤 느낌일까!」 라고 생각하고 있었습니다. 막상 음원을 받고 들어봤더니, 세계관이 곧바로 전해지는 듯한 멋진 곡이었습니다.

QU4RTZ는 한마디로 말하면, 4명이서 연주하는 중후감 있는 하모니! 라는 느낌이네요. 1학년과 3학년의 자매 같은 분위기도, 태평한 느낌이라 귀엽습니다.

리나쨩으로서는, 언제나의 소동물 같은 느낌과는 조금 다르게 QU4RTZ에서는 조금 발돋움해서 어른스럽게 노래하고 있는 느낌입니다. 솔로와는 또 다른 면을 볼 수 있다고 생각합니다!

- 각각의 곡에 대한 인상은, 어땠습니까?

  「Sing & Smile!!」은, 아무튼 하모니 (역주 2) 가 많습니다. 라이브에서 선보일 기회가 있다면, 힘들겠지만, 4명의 노랫소리로 모두를 치유할 수 있으면 좋겠네요.

역주 2 : 원문에 하모리로 되어있는데 오타인거 같아서 하모니로 함

그리고, 이 곡을 들으면, 자연스럽게 콧노래가 나와버립니다 (웃음). 마음이 밝아지는, 상쾌한 곡이라서, 드라이브에도 좋을지도. 함께 즐길 수 있는 포인트로서는, 마지막의 「wo wo wo」 부분을 모두와 같이 노래하면 즐거울 것 같네요.

「Beautiful Moonlight」는, 뭐라고 할까, 딥? 재즈 바 같은데서 흘ㅣ나오고 있어도, 위화감이 없을 것 같네요.

만약 라이브에서 한다면 주변은 어둡고 리나쨩들만 빛에 둘러싸여 있을 덧 같은, 신비적인 느낌일지도... 그런 망상도 멋대로 해버립니다 (웃음).

노래하는 측으로서는, 물론 노랫소리도 들어주셨으면 좋겠지만, 이 곡은 악기가 굉장히 멋지니까, 거기에도 주목해주세요! 드럼이라던가 베이스라던가 굉장히 고집을 느껴서, off vocal 버젼으로도 즐길 수 있다고 생각해요.

QU4RTZ는 기본적으로 한명이나, 두명이서 노래하는 파트가 많은데, 「누구와 누가 노래하고 있는걸까?」 확 하고 알 수 없을 정도로 목소리의 상성이 좋아요. 몇번 들으면, 점점 알 수 있기 때문에, 반복해서 들어봐주셨으면 합니다.

당신에게도 응원의 마음을 전하고 싶어

-마지막으로, 언제나 니지가사키를 응원해주시는 팬 분들께 메세지를 부탁드립니다.

  1st 라이브가 끝나고부터, 편지나 선물을 보내주시는 분들이 굉장히 늘었습니다.

평범하게 살고 있었다면, 편지 같은건 받지 못하잖아요! 저는 여러분들의 편지가 정말로 힘이 되고 있어요. 풀이 죽을 때마다 읽고 있습니다.

편지를 받은 만큼, 니지가사키의 라이브나 여러 활동으로, 팬 분들에게 더욱 은혜를 갚고 싶다고 생각하게 되었습니다.

언제나 응원해주는 "당신"이 있으니까, 저는 라이브를 즐기는게 가능하고, 아이돌의 의상도 입을 수 있고, 리나쨩으로서 스테이지에 설 수 있습니다. 무서운 일이나 불안한 일로부터 도망치는 일이 많았던 제가, 이렇게  힘내자고 생각할 수 있는 것은, 당신 덕분입니다.

그러니까, 더욱 「고마워」라는 마음을 돌려주고 싶어요. 당신이 저희들을 응원해주시는 것만큼이나, 저도 당신을 응원하고 있습니다. 니지가사키의 활동을 통해서 당신에게 힘이 될 수 있도록 노력할테니까, 앞으로도 잘 부탁드립니다!

---------

마지막에 번역하다 움