러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 지모아이 대시 번역한거 1시간만 늦게 올릴걸 그랬네 ㅋㅋ
글쓴이
ㅇㅇ
추천
19
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3414759
  • 2020-08-12 09:15:38
 

묻힌거 다시쓴다 ㅋㅋ
​My love My pace 

ここだよ君と
여기라고 너와



愛は愛は見えない情報
사랑은 사랑은 보이지 않는 정보

どんなどんな色や形なんだ
어떤 어떤 색깔이나 형태라고

そうだな そうだな 好奇心に
그러네 그러네 호기심따라가

ああ 進展はずさ 
그래 진전해나가

You let me go




愛の愛の種類がいっぱい
사랑의 사랑의 종류는 잔뜩있고


なんだなんだいつの間にか育ってた
뭐야 뭐야 어느샌가 자라나 있었고

この場所が好き
이 장소가 좋아

ああ 君と過ごすのが大好きさ
그래 너와 함께 있는걸 너무 좋아한다고



どうしてわくわくは続くの
어째서 두근거림이 계속되는거야

どうしてだろう ねえ君知ってるかい?
어째서 일까 야 넌 알고있냐?

ずっとずっと一緒にいたいよ
계속 계속 같이 있고싶어

ずっとずっと一緒に一体感なんだ
계속 계속 함께 있고싶은 일체감이야



みんな帰る場所は心にもっと
모두 돌아갈 장소는 가슴 깊이 있고

それは自分で決めちゃいな
그건 스스로 정해버리라고

帰る場所は心にもっと大事な場所
돌아갈 장소는 가슴 깊이 있는 소중한 장소라고


今日ね あんたたち
오늘 네녀석들은

今日ね ホット的中
오늘을 저격해버려

いつだって待っててくれる
언제나 기다려주는

My love My friends 

ここだよ君と
여기라고 너와

citelg 님 파파고임? 2020.08.12 09:15:54
챠오시 2020.08.12 09:16:00
ZGMF-X20A 2020.08.12 09:16:13
ㅇㅇ 1시간전에 올린거 애니메이트 떡밥에 깔끔하게 묻혔음 ㅋㅋ 2020.08.12 09:16:22
citelg 2020.08.12 09:16:37
댓글볶음 2020.08.12 09:21:01
갈증에한수위 2020.08.12 09:33:41
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3434338 일반 1주년가챠로 페스울 전부 복각할까? 5 ㅇㅇ 2020-08-27 0
3434337 일반 떡밥 뭔지 모르면 ㄹㅇ ㅋㅋ만 치라고 배웠음 3 ㅇㅇ 223.38 2020-08-27 0
3434336 일반 통피새끼들 이때다싶어서 분탕치는거 존나 역겹네 6 ㅇㅇ 211.36 2020-08-27 6
3434335 일반 1주년 전야제 사료 많이주겠지 10 Aqours 2020-08-27 0
3434334 일반 결국 결론은 하는 거 없이 꼽주는 애들이 문제임 9 ㅇㅇ 223.62 2020-08-27 23
3434333 일반 모든 해적 복장에 의심 심어놓기 성공이다 ㅇㅇ 118.235 2020-08-27 0
3434332 일반 혹시 오늘 방송 있음? 3 알아미타불 2020-08-27 0
3434331 일반 1주년 로고 예쁘네 4 ㅇㅇ 2020-08-27 5
3434330 일반 릿삐 라디오 한대 2 Deathwar 2020-08-27 5
3434329 일반 갤에서 저렇게 모여서 팀만든다는게 좆목아닌가? 15 ㅇㅇ 223.38 2020-08-27 6
3434328 일반 스쿠스타 1주년 전야제 한다네 4 다이아쨩 2020-08-27 0
3434327 일반 갑자기 왜 핫산갤임? 6 킬러 퀸 2020-08-27 0
3434326 일반 7센에 ㅇㅇ 118.235 2020-08-27 0
3434325 일반 슼타 1주년 기념 캠페인 9월 상순부터 하나보네 CarDinal 2020-08-27 0
3434324 일반 저번에 핫산한거 올린다던 티스토리 주소좀 가져와봐 1 ㅇㅇ 223.38 2020-08-27 0
3434323 일반 근데 그 블로그 핫산공고랑 쟤 핫산공고랑 왜 겹침? 5 ㅇㅇ 223.38 2020-08-27 2
3434322 일반 악플보다는 비추가 더 악질인 이유 3 ㅇㅇ 120.142 2020-08-27 5
3434321 일반 9월 들어가자마자 슼타 퍼주기 시작하는것같음 1 ㅇㅇ 2020-08-27 0
3434320 일반 물갤 계속보니깐 핫산고로시 젤심한건 3 ㅇㅇ 106.101 2020-08-27 8
3434319 일반 샤론 질문좀 ㅇㅇ 118.235 2020-08-27 0
3434318 일반 핫산도 핫산인데 총대나 대회 하는새끼들도 비추 받던데 4 ㅇㅇ 118.235 2020-08-27 0
3434317 일반 야야 아사카라 울악 1 킬러 퀸 2020-08-27 0
3434316 일반 핫산 어렵지 않아요 6 에그샌드위치 2020-08-27 0
3434315 일반 1주년 뜨긴 하네 9 챠오시 2020-08-27 9
3434314 일반 [번역] 上林眞센세 매일극장 요우카스 17 ㅇㅇ 223.62 2020-08-27 34
3434313 일반 아래 루비 그린 놈에 대해 모르는 사람 많은거 보니 4 ㅇㅇ 2020-08-27 0
3434312 일반 근데 핫산에 가장 필요한건 2 yoha 2020-08-27 0
3434311 일반 에리린 왜 삭제하노 ㅇㅇ 118.235 2020-08-27 0
3434310 일반 나도 욕먹을 자신있음 3 ㅇㅇ 118.235 2020-08-27 0
3434309 일반 에리린 ㅇㅇ 118.235 2020-08-27 1
3434308 일반 응애 나 애기 시오리코 2 ㅇㅇ 211.36 2020-08-27 2
3434307 일반 님들 요즘 lp알람 오긴옴? 11 킬러 퀸 2020-08-27 0
3434306 일반 아페투오소야 그만좀 징징거려 ㅇㅇ 223.38 2020-08-27 0
3434305 일반 난 처음들은 럽라 노래가 마법사 시작했습니다 였음 4 마루벤 2020-08-27 2
3434304 일반 밑에 짧은 SS보고 짧은 SS 나도 써본다 10 ㅊㅇㅂ 2020-08-27 19
3434303 일반 난 그새끼 글에만 비추박음 ㅇㅇ 223.38 2020-08-27 1
3434302 일반 넓은의미에서 번역질은 작가 그림 NTR 하는거지 ㅇㅇ 118.235 2020-08-27 2
3434301 일반 핫산의 유래 6 챠오시 2020-08-27 3
3434300 일반 핫산갤에 페노카 천장가챠 간다 ㅇㅇ 118.32 2020-08-27 1
3434299 일반 9분남았다 2 피망맨* 2020-08-27 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹