러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 지모아이 대시 번역한거 1시간만 늦게 올릴걸 그랬네 ㅋㅋ
글쓴이
ㅇㅇ
추천
19
댓글
7
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3414759
  • 2020-08-12 09:15:38
 

묻힌거 다시쓴다 ㅋㅋ
​My love My pace 

ここだよ君と
여기라고 너와



愛は愛は見えない情報
사랑은 사랑은 보이지 않는 정보

どんなどんな色や形なんだ
어떤 어떤 색깔이나 형태라고

そうだな そうだな 好奇心に
그러네 그러네 호기심따라가

ああ 進展はずさ 
그래 진전해나가

You let me go




愛の愛の種類がいっぱい
사랑의 사랑의 종류는 잔뜩있고


なんだなんだいつの間にか育ってた
뭐야 뭐야 어느샌가 자라나 있었고

この場所が好き
이 장소가 좋아

ああ 君と過ごすのが大好きさ
그래 너와 함께 있는걸 너무 좋아한다고



どうしてわくわくは続くの
어째서 두근거림이 계속되는거야

どうしてだろう ねえ君知ってるかい?
어째서 일까 야 넌 알고있냐?

ずっとずっと一緒にいたいよ
계속 계속 같이 있고싶어

ずっとずっと一緒に一体感なんだ
계속 계속 함께 있고싶은 일체감이야



みんな帰る場所は心にもっと
모두 돌아갈 장소는 가슴 깊이 있고

それは自分で決めちゃいな
그건 스스로 정해버리라고

帰る場所は心にもっと大事な場所
돌아갈 장소는 가슴 깊이 있는 소중한 장소라고


今日ね あんたたち
오늘 네녀석들은

今日ね ホット的中
오늘을 저격해버려

いつだって待っててくれる
언제나 기다려주는

My love My friends 

ここだよ君と
여기라고 너와

citelg 님 파파고임? 2020.08.12 09:15:54
챠오시 2020.08.12 09:16:00
ZGMF-X20A 2020.08.12 09:16:13
ㅇㅇ 1시간전에 올린거 애니메이트 떡밥에 깔끔하게 묻혔음 ㅋㅋ 2020.08.12 09:16:22
citelg 2020.08.12 09:16:37
댓글볶음 2020.08.12 09:21:01
갈증에한수위 2020.08.12 09:33:41
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3431912 일반 가드인식이 구린게아님 3 슈실 2020-08-25 0
3431911 일반 애니메이트 흑우클럽 배송시작했다 SServ 2020-08-25 0
3431910 일반 오전에 슼타까는 갤이었다는게 무색하네 ㅊㅇㅂ 2020-08-25 4
3431909 일반 이제 아시겠습니까?????? 모두들 외치십시오 ㅇㅇ 223.62 2020-08-25 13
3431908 일반 근데 또 갑자기 1주년에 뮤쿠아 페스 내는거아님? 세츠나 2020-08-25 0
3431907 일반 리코 일러 되게이쁘네 1 キセキヒカル 2020-08-25 0
3431906 일반 가드 인식이 이렇게 구리구나 ㅇㅇ 175.223 2020-08-25 0
3431905 일반 닥치고 린 적폐카드나 내라 크랩새끼야 ㅇㅇ 223.62 2020-08-25 0
3431904 일반 ㅋㅋㅋㅋ 페스울 오시 없다 살았다 2 Arcanum 2020-08-25 3
3431903 일반 이럼 또 아쿠아는 페스 sp 0장이네 1 ㅇㅇ 116.39 2020-08-25 0
3431902 일반 이번 페스울들 성능 완벽하게 알려드림 늦붕이(심리) 2020-08-25 0
3431901 일반 도모리누 눈나 환불 언제들어옴 2 ㅇㅇ 2020-08-25 0
3431900 일반 둘 다 그냥저냥 무난하게 나왔네 치키파 2020-08-25 0
3431899 일반 페노카 동작전인 이유 goodnight 2020-08-25 0
3431898 일반 오랜만에 스쿠페스 해보려고 설치하니까 구글연동은 어디로가고 시발 ㅇㅇ 211.187 2020-08-25 0
3431897 일반 이번 페스 쉬어가는거? 1 반고닉 2020-08-25 0
3431896 일반 마츠우라 페스는 무조건 퓨어vo다 1 나오땅 2020-08-25 0
3431895 일반 그래서 요싴이 적폐카드는 언제나오는데 5 ㅇㅇ 2020-08-25 0
3431894 일반 릭고가 애매한 이유 4 슈실 2020-08-25 0
3431893 일반 솔직히 리코가 내츄럴 힐러였으면 눈돌아갔을텐데 4 76 2020-08-25 0
3431892 일반 마폭이 볼땐 쾌폭들 배때지가 불렀음 11 ㅇㅇ 175.223 2020-08-25 3
3431891 일반 호머장님 특징 10 호노니코 2020-08-25 23
3431890 일반 하나마루 솔로 왜 이리 구수하냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 2020-08-25 0
3431889 일반 호노카 동작전에 동작전이네 ㄷㄷ T근Q본Q주Q 2020-08-25 0
3431888 일반 럽라 공식 미녀 설정캐릭터들 있음?? 8 ㅇㅇ 175.223 2020-08-25 0
3431887 일반 리코 그래도 성능은 좋은듯 헤이You! 2020-08-25 0
3431886 일반 페스 리코 이로치가 ㄹㅇ인거 같은데 5 ㅇㅇ 116.39 2020-08-25 0
3431885 일반 스마일 3딜러하면 호노린파나임? 2 ㅇㅇ 106.101 2020-08-25 0
3431884 일반 리코가 gd인 이유 5 한월화 2020-08-25 0
3431883 일반 지금 돌리고 1주년 때 또 돌릴 예정인 물붕이들은 2 goodnight 2020-08-25 0
3431882 일반 리코 오시들 뿔 난건 페스 리코 성능때문이 아니라 6 ㅇㅇ 2020-08-25 2
3431881 일반 페노카 맥뎀제한만 아니면 ㅇㅇ 210.205 2020-08-25 0
3431880 일반 토모리누 누나 앨범 19일 2부 왔나보네 1 Windrunner 2020-08-25 0
3431879 일반 리코는 왜 천사리코 말고 다 그저그렇냐... 코토하쨩 2020-08-25 0
3431878 일반 요우리코 같이 뽑으면 시너지는 좋네 8 Windrunner 2020-08-25 0
3431877 일반 스마일 린파나 한 명 치우기는 아까운데 2 모닝글로리 2020-08-25 0
3431876 일반 구루비랑 페스리코 비교하면 어떰? 2 ㅇㅇ 106.101 2020-08-25 0
3431875 일반 이제 빅라이브에 상쁠나오면 레전든데 Aqours 2020-08-25 0
3431874 일반 올해 생일 일러는 이 옷으로 많이 그리겠네 2 76 2020-08-25 0
3431873 일반 어째 내 오시는 전부 힐러로 나오니 2 시즈♡리코 2020-08-25 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹