러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

의역이 넘쳐 번역보다는 재해석에 가까울 수 있음

02  07

----------------------------------

13: 代行ありがとうございます(もんじゃ) 2020/03/03(火) 19:53:51.62 ID:6+JrfK86.net

ﾓﾆｭﾓｸﾞ

아나타「우으 맛있어……」울먹울먹

카나타（또 울고 있어……）

카나타「아나타도 함께 만든 거니까 사양하지 말고 잔뜩 먹어」

아나타「응……응！」ﾊﾑﾊﾑ

아나타「부드러워……」

하루카「그래도 정말로 울어버릴 정도로 맛있어！」

카나타「이 아이와 함께라서 카나타쨩 평소보다 더 힘썼어~」

하루카「그렇다는 건 이 아이가 있다면 이제부터 매일 이런 맛있는 밥을……」

23: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/03(火) 20:13:02.66 ID:6+JrfK86.net

하루카「언니……이 아이가 언제 돌아갈지 아직 모르는 거지？」

카나타「응。리나쨩은 그렇게 시간이 걸리지 않을 거라고 말했지만……」

하루카「돌아갈 때까지……우리 집에서 맡지 않을래？」

하루카「물론、아빠도 엄마도 내가 잘 설득할거고 비용도 부담할테니까！」

카나타「하、하루카쨩……」

카나타（내 다음은 아이쨩과 아유무쨩……）

카나타（……과연 둘에게 이 아이를 맡겨도 괜찮은 걸까……）

카나타（지금까지 모두의 상태를 보아온 한 앞의 아이들에게 돌려주는 것도 그렇지 않나 싶고……）

25: 名無しで叶える物語(はんぺん) 2020/03/03(火) 20:18:12.61 ID:KoISwaFZ.net

이제 이것밖에 방법이 없어

28: 名無しで叶える物語(あゆ) 2020/03/03(火) 20:19:08.17 ID:lnR++cNS.net

위험한 녀석들만 남아 있으니까

31: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/03(火) 20:24:14.18 ID:6+JrfK86.net

카나타「……안 돼！（안돼안돼！ 그럴 수는 없어！이 생각이야말로 지금까지의 아이들과 별 차이가 없는 거야……）」

카나타（다같이 결정한 것을 나의 독단으로 바꾼다니 안된다구……）

카나타「하루카쨩、아쉽지만……

하루카「아나타는 우리들 좋아？」

아나타「좋아! 하루 언니도 카나 언니도 정말 좋아！」

하루카「언니！ 이것 봐！」

카나타「우……」

하루카「언니도 이 아이 엄청 좋아하잖아！ 여동생이 늘어난 거야！」

카나타「그치만……」

아나타「……카나 언니…나 안 좋아하는 거야？」울먹

카나타「그、그런 거 아니야‼」삐질삐질

35: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/03(火) 20:35:31.74 ID:6+JrfK86.net

카나타「……」ﾎﾟﾁﾎﾟﾁ

니지가쿠（10）

카나타쨩：저기 말야、돌아갈 때까지 우리 집에서 돌보는 건 안될까？ 20:22 읽음 8

……

…

1시간 후

카나타（읽음 표시는 10초 정도에 전원 떴는데、답신이 전혀 오지 않아……）

카나타（그래도……연락을 일단 했으니까 무언가 의견이 없었다는 것은）

카나타「……」힐끔

ﾜﾁｬﾜﾁｬ

아나타「~♪」

하루카「~♪」

45: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/03(火) 22:24:12.35 ID:6+JrfK86.net

ﾋﾟｺﾝ

리나쨩：사진을 보냈습니다 23:00

Karinn：사진을 보냈습니다 23:01

엠마：사진을 보냈습니다 23:01

카스밍：사진을 보냈습니다 23:02

유키 세츠나：사진을 보냈습니다 23:03

오사카：영상을 보냈습니다 23:05

아이 씨：　23:06

아유무：♥ 23:06

51: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/03(火) 22:41:37.63 ID:6+JrfK86.net

ｷﾞｼ…ｷﾞｼ…

카나타「역시 이 침대로는 셋은 힘드네……」

하루카「그래도 그만큼 셋이서 딱 달라붙어 있는 거……나는 좋은데」

아나타「베개 기분 좋아♪」

카나타「카나타쨩 마음에 든 베개니까~푹 잘 수 있다구」

하루카「잘 됐다……언니 요즘 계속 늦게까지 깨 있었으니까, 이렇게 빨리 잘 수 있어서……」

하루카「이것도 네 덕이야」쓰담쓰담

아나타「에헷」

카나타（이대로 셋이서 함께 꿈을 꾸고……공부도 무엇도 생각하지 않고서 셋이서 행복하게 살 수 있는 꿈의 세계에 있을 수 있다면……）

ｳﾄ…

카나타（앗……잠기운이––––––––요즘 그다지 잠을 못 잔 데에 더해 하루카쨩과 이 아이가 함께라서 안심한 걸까……）

카나타「……zzz」

55: 名無しで叶える物語(SB-Android) 2020/03/03(火) 22:56:07.81 ID:mLBk3qaA.net

그 잠기운은 안된다

58: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/03(火) 23:13:16.07 ID:6+JrfK86.net

아침

「하나ー둘」

「「「카나타쨩 일어나ー‼」」」

카나타「으후에⁉」움찔

카나타「엣, 뭐、뭐야……？」두리번두리번

카스미「좋은 아침이에요♡ 카나타 선배！」

카린「좋은 아침 카나타. 훗, 머리카락이 엉망이야？」

시즈쿠「제가 제대로 다듬어 드릴테니까 안심해 주세요」

엠마「아！ 나도 하고 싶은데~」

카나타「다、다들……？ 어째서 우리 집에……」

아이「그야ー、언제나 노력하고 있는 카나쨩에게 이 이상 부담주고 싶지 않으니까 다 함께 도와주러 온 거야！」

리나「리나쨩 보드『( ＾∀＾)』」

카나타「에…아니、나는……」

세츠나「카나타 씨는 너무 노력한다고 생각해요。한동안은 느긋하게 휴식하는 편이 좋다고 생각해서‼」

카나타「무、무슨 말을……어라、그 아이가‼」

아유무「괜찮아요。제대로 있어요」꼬옥

아나타「스-…스-…」

카나타「하、하루카쨩！」

하루카「음냐음냐……」

리나「어느 쪽도 아직 일어나지 않았다고 생각해」

카나타「리、리나쨩……」

리나「카나타 씨도 느긋하게 자고 있어。숙면 기능이 탑재되어 있으니까 깰 때쯤에는 상쾌해졌을 거라고 생각해」

카나타「에、아––––––––」

카나타「……zzz」

61: 名無しで叶える物語(家) 2020/03/03(火) 23:17:15.68 ID:/MRRYFpx.net

카나타가 뭘 어쨌다고 그러는 거야

63: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/03(火) 23:18:56.22 ID:Fv4b4rE5.net

완전히 악의 조직이에요

67: 名無しで叶える物語(もこりん) 2020/03/03(火) 23:20:59.23 ID:PD0HratS.net

시오링 도와줘

77: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/03(火) 23:48:52.57 ID:6+JrfK86.net

부실

아나타「……zz」

카스미「……뭔가 선배、그……」

카린「으응、아까는 눈치채지 못했는데 이렇게 제대로 보니까……」

엠마「……가슴、커지지 않았어？」

세츠나「그、그렇죠⁉ 저도 그렇게 생각했어요‼」

아유무「이 아이가 이 즈음일 때……이렇게 크지 않았어」

시즈쿠「엣、그렇다는 건 이 선배는 지금까지의 선배와는 다른 성장을 하고 있다는 건가요……⁉」

리나「과연……환경의 차이로 몸도 바뀌었다는 거구나……」ｶﾀｶﾀ

리나「이 아이의 신체를 조사한 바로는 카나타 씨의 집에서 무언가 변화를 겪을 계기가 있었던 걸지도」

82: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/03(火) 23:59:19.14 ID:6+JrfK86.net

리나（계기를 해석할 수 있다면 가슴 크기를 마음대로 할 수 있는 장치를 만들 수 있을지도 몰라……）

아이「완전 오케ー！ 가슴이 커도 아이 씨는 뭐든지 좋아！」

아이「그러고 보니 아유무、정말로 괜찮아？ 아이 씨가 먼저여도」

아유무「응」

아이「그렇게 돌보고 싶어했는데 말이야ー」

아유무「아하하……나는 작지 않아도 변함 없으니까」

아유무「……오히려 큰 쪽이」소근

아이「응？」

아유무「후후、아무 것도 아니야♪ 그 아이를 잘 부탁할게 아이쨩」

92: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 01:04:55.62 ID:Ha3ffsry.net

아나타「……응」꿈뻑

아이「오！ 안녀엉ー！ 누가 데려가도 모르게 자고 있었네！ 진짜 데려가고 있지만！」

아나타「푸훗ｗ……어라？ 카나 언니랑 하루 언니는？」두리번두리번

아이「에⁉⁉ 언니ー⁉ 카나쨩을 그렇게 부르는 거야⁉」

아이「아이 씨도！ 아이 씨도 언니라도 불러봐！」

아나타「시、싫어……카나 언니랑 하루 언니가 언니인걸」

아이「괜찮잖아 괜찮잖아！」

아이「응！ 저기！ 부탁해！」orz

96: 名無しで叶える物語(しまむら) 2020/03/04(水) 01:12:14.43 ID:/UsfC8tU.net

경찰아저씨 여기예요

100: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 01:24:12.09 ID:Ha3ffsry.net

아나타「시、싫어……게다가 여기 길거리고……다들 보고 있어……」

ﾋｿﾋｿ

아이「그러언……」추욱

아나타「언니 있는 데 가고 싶어……」

아이「응ー……오늘은 아이 씨 집 차례야！」

아나타「에……」

아나타「카、카나 언니는……나……무언가 나쁜 짓 해버렸으니까 또……」울먹울먹

아이「와앗⁉ 우、울지 마！ 자, 사탕 있으니까！」ｷｭﾎﾟﾝ

아나타「우……우으……」눈물뚝뚝

115: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 01:49:53.64 ID:Ha3ffsry.net

아이（카나쨩……여기까지 따르게 하다니 도대체 어떤 방법을 쓴걸까……재워버렸으니까 물어볼 수는 없고……）

아이「괜찮아！ 너는 전혀 나쁘지 않아!」

아나타「그치만……」

아이「카나쨩 조금 사유가 있어서！ 유아를 돌볼 수 없게 되어버렸어！」

아나타「……」

아나타「ｗ」푸흡

아이（조금 웃었다！ 역시 웃음 포인트는 달라지지 않았구나！ 시작은 거기를 공격할 수밖에 없어！）

아이「자아자아！ 더 웃어봐！ 너는 생긋 웃는 얼굴이 예쁘니까、생기 있어서 좋아！」

아나타「우픕…ｗ」키득

118: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 02:20:18.60 ID:Ha3ffsry.net

……

…

아이「오래 기다렸지、자아！ 카나쨩이야！」전화

아나타「카나 언니⁉」ﾊﾟｼｯ

아나타「여보세요！」

『여보세요~카나타쨩이야~』

아나타「언니！」

『미안해, 갑자기 없어져버려서……카나타쨩 어떻게 해도 시간이 나지 않아서……』

『또 만날 수 있으니까 그때까지 착한 아이로 다른 언니에게 예쁨받고 있어야 해~』

아나타「아……알았어！ 꼭 다시 놀자！」

『응응。알아듣는게 빠른 아이는 좋다구~』

『그럼~』ﾋﾟｯ

120: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 02:27:05.32 ID:Ha3ffsry.net

ﾋﾟｯ

카나타？「이걸로 됐어？」

리나「응、고마워」

꾸욱　　

카피 인형 2호「……」

리나（그 아이를 속이는 것 같은 일……그다지 하고 싶지 않았지만 아이 씨의 부탁이고……）

리나（카나타 씨만 잔뜩, 치사한걸）

126: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 03:00:59.39 ID:Ha3ffsry.net

그 순간의 아유무쨩

아유무「그 아이도 성장하기 시작했나아……후후、모두가 전력을 다해서 길러준 덕일까」생긋

아유무「가슴은 놀랐지만……」

아유무（아이쨩에게는 그렇게 말헀지만……）ｸﾞｸﾞ

아유무（지금의 그 아이의 카피는 정말 잘 되어 있으니까 그대로였으면 해……하지만 그 아이가 원래대로 돌아오면 플러스 마이너스 제로지？）

아유무（그렇다면 빨리 그 아이를 맡고 나서 다른 모두를 조작해 내 곁에 그 아이가 둘 있는 상태로 만드는 게 최선인걸까……？）

아유무（고민되네에~）

아나타 카피「여기는 이렇게……」ｷｭｯｷｭｯ　

아나타 카피「아니、지금 이 부분은……」ﾌﾞﾂﾌﾞﾂ

127: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 03:07:21.94 ID:Ha3ffsry.net

아나타「저기 아이 씨」

아이「씨⁉ 카나쨩은 언니고 다른 아이들에게는 쨩 붙였는데 뭔가 서먹서먹하지 않아⁉」

아나타「아이 씨라고 말하고 있으니까……」

아이「아ー……（뭐어 다른 1학년 아이들에게도 그렇게 불리고 있으니 그건 됐나）」

아이（물론 최종목표는 언니！）

아나타「아이 씨는 카나 언니랑 사이 좋아？」

아나타「그리고그리고！ 리나쨩하고 카린쨩、엠마쨩에 카스밍、세츠나쨩의 이야기도 듣고 싶어！」

아이「아ー、그러고 보니 애초에 우리들의 관계를 잘 모르는 건가」

132: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 03:35:16.54 ID:Ha3ffsry.net

아이「아이 씨들은 말이지、스쿨 아이돌의 동료야！」

아나타「스쿨 아이돌⁉ 카스밍하고 똑같아！」

아이「그러고 보니 카스카스하고 셋츠ー에게 꽤나 배웠었지」

아나타「카스카스는 안 돼！ 예의가 아니야！」

아이「아하하、그런 것까지」

아이「그런데 스쿨 아이돌의 노래 말인데 같이 노래하지 않을래？」

아나타「부르고 싶어 부르고 싶어！」ｳｷｳｷ

아이「유、You&I라는 곡이 있는데 말이지」

135: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 04:00:15.67 ID:Ha3ffsry.net

아이「이건 너와 아이 씨의 곡이야！」

아나타「그런ー거야？」

아이「응응！」

아나타「하지만 나 다이아몬드 노래하고 싶은데ー」

아이「그、그건 좀 어떨지~」

아나타「앗‼ 카나 언니 거는⁉ 들어보고 싶어‼」

아이「카、카나쨩 곡은 노래해도 그다지 신나지가 않을 거야！」삐질삐질

아나타「부탁이야아」ｳﾙ

아이「벼、별 수 없네에에……」

157: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 16:19:00.65 ID:Ha3ffsry.net

아나타「~♪」흔들흔들

아이「……」(캠코더)(카메라)(핸드폰)

아이（역시 귀여워~~‼ 전 영상 때보다 움직임이 좋아져서 아이 씨 감동할 것 같아……）훌쩍

아나타「스쿨 아이돌 즐겁네！」

아나타「나 나중에 크면 스쿨 아이돌이 되고 싶어！」

아이「에？」

아이（부장、자신은 서포트가 하고 싶다며 계속 말했었지만……괜찮을까？）

아이（하지만 이 아이의 춤추는 모습 진짜 귀엽고 동호회도 더 활기차질 테니까 오케이……？）

아이（앗！ 하지만 이 아이도 스쿨 아이돌이 되어버렸다가는 아이 씨와의 작곡 공동작업이 불가능해질지도……）

164: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 22:05:50.02 ID:Ha3ffsry.net

아이（그치만그치만 이 귀여움을 모든 사람들에게 알려주고 싶고……）

아이（뭐어……괜찮겠지？ 여차하면 리나리ー가 어떻게든 해줄 거라고 생각하고！）

아이「그럼 아이 씨가 너를 스쿨 아이돌로 만들어줄게！」

아나타「진짜⁉」반짝반짝

아이「진짜진짜！ 아이 씨가 하는 말을 뭐든지 자-알 듣는다면 굉장한 스쿨 아이돌이 될거야！」

아나타「알았어！ 뭐든지 들을게！」끄덕끄덕

아이「좋-아좋아、착한ー아이네！」쓰담쓰담

아나타「뭘 하면 돼⁉」

아이「그ー러네에……」

173: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 22:44:18.47 ID:Ha3ffsry.net

아나타「이거면 돼？」수영복

아이「우효ー！ 귀여워ー！ 엄청 잘 어울려‼」찰칵찰칵

아나타「왜 수영복이야ー？」

아이「스쿨 아이돌이라는 것은 가혹한 거니까……피부 노출의 경험을 쌓아야 하는 거야」

아나타「그렇구나」

아이「아이 씨가 가르쳐줄 테니까 포즈도 찍어보자！」

아이「스쿨 아이돌은 홍보용으로 수영복 사진을 잔뜩 찍어야 하니까 말이야（아마）」

아나타「네ー에！」ﾋﾟｼｯ　

아이（아직 100cm가 될까 말까 하는 키인데 학교 수영복……그리고 이미 아마 리나리ー보다도 큰 가슴……）꿀꺽

아이（이건 인스타 업로드할게！）

※일반공개가 아니라 아이토모 한정공개인 계정입니다

177: 名無しで叶える物語(茸) 2020/03/04(水) 22:50:47.91 ID:+z18Solb.net

미야시타아！

179: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 22:51:26.40 ID:Ha3ffsry.net

아이「옷……벌써 댓글 달렸어」슥슥

아이「언니한테서잖아！ 에ー저기……『예전의 아이쨩 같아서 귀여워♡』……정말ー！ 언니가 억지로 입혔잖아！」

아이「아이 씨들은 동의 받았지만ー！」

아나타「동이？ 응！」

아이「싫다면 언제든지 그만둬도 되니까 말야ー？」

아나타「안 그만둬！」

아이「잘 말해주었다！（어린 아이가 되어도 형태는 다르지만 스쿨 아이돌이 엮이면 의욕이 생기는구나아）」

195: 名無しで叶える物語(もんじゃ) 2020/03/04(水) 23:43:41.29 ID:Ha3ffsry.net

……

…

아나타「햇님 기분 좋네！」

하루카「응！ 저엉말 피크닉 가기 좋은 날이네！」

카나타「일기예보는 비라고 했었으니까 카나타쨩 걱정되서 어쩔 수가 없었어~」

하루카「셋이서 테루테루보즈 잔뜩 만든 덕일지도 모르겠네」후후

카나타「분명 그럴 거야、카나타쨩이 동생 둘의 미소를 위해 평소 이상으로 마음을 담아 만들었으니까！」

아나타「나도！」

하루카「나도야！」

카나타「에헤헤……」

카나타「그럼 이 근처에서 밥 먹을까」

아나타「아싸ー！」

하루카「아침 일찍 일어나서 다같이 만든 밥！ 기대돼！」

카나타「돗자리 펼칠테니까 도와줘~」

아나타「응！」

카나타「다 먹고 나면 잠깐 낮잠도 자자ー」

~~~~~

카나타「……음냐…스야……」zzz

--------------------------------------------