러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

대충 번역해옴 틀린거있음 댓글좀

내가 바라는 아득한 세계 어디에 있는 걸까.

멈춰서서 바라본 후에

길이 열렸어.

눈부실 정도의 그 찰나에 마음이 동하고

무언가가 변할것만 같은 예감이 들었어.

설령 지금은 아직 막연한 꿈이라도

한발 앞으로 걸음을 내딛어본다면 내일은 바뀌어.

머리장식을 강하게 고쳐 묶고 물색의 빛을 내뿜으며

나아가 망설임의 맞은 편으로

흔들리지 않는 인연을 가슴에,

이야기는 다음 무대로,

그래 여기서 반짝임을 자아내가자.