러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

제 목
번역/창작 극단 오사카 시즈쿠 신데렐라 번역
글쓴이
시즈코
추천
14
댓글
10
원본 글 주소
https://gall.dcinside.com/sunshine/3372421
  • 2020-07-15 08:14:50
 


극단 오사카 시즈쿠 ~우리들은 대여배우~


이 코너는...


연극을 정말 좋아하는 시즈쿠가, 스스로 설정을 생각해서 뇌내에서 멋대로 공상극을 시작해버리는 코너입니다. 공상이니까 볼 수 있는, 니지가쿠 멤버의 평소와는 다른 의외의 배역에 주목하면서 즐겨주세요!


오늘의 공연

- 신데렐라 -


출연-

우에하라 아유무 (신데렐라 역)

미야시타 아이 (마법사 역)


오사카 단장의 코멘트


비탄에 어쩔 줄 모르는 신데렐라와, 밝은 마법사가 돌연 만나, 우정을 기르는 전개! 앞으로도 그녀들은 긴 시간 우정을 깊이 하였다... 까지 생각해버렸어요!


교만한 두명의 언니들을 무도회에 보낸 신데렐라.

무도회에 가지도 못한 채, 도중에 넘어져 울고 있는 그녀의 앞에 마법사가 돌연 나타난다.


마법사「치-스! 나는 마법사! 너를 무도회에 데려가줄게!」


갑자기 나타나, 친근하게 말을 걸어오는 마법사에게, 신데렐라는 곤란해한다.


신데렐라「제가 입고있는 너덜너덜한 옷으로는 무도회에 갈 수 없어요」


마법사「헤에-, 어디어디. 헌옷 같아서 될 것 같은데. 좀 더 보여줘!」


마법사가 말하는 대로 가져온 신데렐라의 옷의 상태는 어느 것이든 심한 상태였다.


신데렐라「이런 것 밖에 없지만」


마법사「물건을 소중히 다루는 사람인거지. 감탄, 감탄. 나도 할머니한테 물건을 소중히 다루라고 배웠으니까, 친근감!」


신데렐라「하지만, 무도회에 입고 갈 수 있을만한 옷이 아니고...」


마법사「그런거라면, 이러면 어때?」


마법사가 옷을 만지며 마법을 걸자, 순식간에 너덜너덜 했던 옷이 호화로운 드레스로 모습을 바꾼다. 


신데렐라「와...! 굉장해!」


마법사「굉장하지! 자, 빨리 입고 나에게 보여줘. 아, 신발은 이거」


그렇게 말한 마법사의 손에는 유리로 만들어진 작은 구두가 있었다. 지금까지입어본 적 없는 호화로운 옷 소매에 팔을 넣고, 아름답고 투명한 구두에 발을 넣는 신데렐라.


신데렐라「예쁜 드레스와 아름다운 구두... 뭔가 꿈만 같아요」


마법사「꿈 아니고, 엄청 어울려!」


신데렐라「저에게는 과분한게 아닌가...」


마법사「으응, 안돼 안돼. 스스로 그런 말 하면」


마법사는 신데렐라의 어깨를 상냥하게 어루만지고, 어디선가 튀어나온 립스틱으로 신데렐라의 입술을 칠한다.


마법사「자, 이걸로 더 자신감이 오르지? 자신이 어떤 사람이 되고 싶은지는 자신이 정해도 돼. 자신감을 가져」


신데렐라「내가 되고 싶은, 나 자신...」


신데렐라는 생각에 잠기는 것처럼 고개 숙인다.


신데렐라「저, 무도회에 가면 지금의 괴로운 상황이 무언가 바뀌는게 아닐까, 누군가가 저 자신을 찾아주지 않을까, 생각하고 있었어요. 하지만...」


신고 있던 유리 구두를 살짝 벗고, 얼굴을 든다.

울먹이던 눈에는, 의지의 빛이 깃들어있다.


신데렐라「누군가에게 의지하는건 이제 그만둘래요... 이 유리 구두도 돌려드릴게요」


마법사「그럼, 호박마차...도, 필요 없나」


기쁜 듯이 웃는 마법사.


마법사「앞으로 어떻게 하고 싶어?」


신데렐라「작은 한걸음이지만, 아무 것도 신경쓰지 않고 나가보고 싶어요」


마법사「아, 함께 나가볼래?」


신데렐라「네! 만약 괜찮다면... 마법사 씨의 집에도 가보고 싶어요」


마법사「내 집? 완전 오케이!! 그런가, 옷 고르는거도 같이 했고, 이미 친구잖아. 그 존댓말은 금지!」


신데렐라「으,응. 친구니까!」


마법사「그렇지! 결국, 나는 옷에 마법을 걸었을 뿐. 거기서부터는, 신데렐라 스스로 마법을 찾아낸거야. 절대로 풀 수 없는 자신만의 마법. 앞으로도 잊으면 안된다구!」


[끝]


※ 이 이야기는 오사카 시즈쿠의 뇌내에서 일어나고 있는 엉망진창 공상극이며, 실제 멤버의 행동에 의한 것이 아닙니다.



한자 뭔지 안보여서 개힘들엇다


니지 다른 코너는 할 수도 있고 안 할 수도 있음

센터는시즈쿠 시즈쿠야.... 2020.07.15 08:15:34
챠오시 2020.07.15 08:15:56
카스밍왕국거주자 2020.07.15 08:16:04
호노키치 시붕아 ㅋㅋㅋ 2020.07.15 08:16:29
쁘렝땅 시붕아... 2020.07.15 08:16:42
뽀엥이 ???: NTR도 나쁘지 않네 2020.07.15 08:21:01
모듬해물어묵탕 2020.07.15 08:21:07
Aqours 2020.07.15 08:22:00
ㅇㅇ 구도가 재인이 마술사 짤 인줄 39.7 2020.07.15 08:22:06
흡연으로폐암치유 “앞으로도 그녀들은 긴 시간 우정을 깊이 하였다... 까지 생각해버렸어요!” 오사카 ㄹㅇ 위험한 여자네 - dc App 2020.07.15 08:24:42
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 추천
3470904 일반 트윗트렌드1위 흥갤2위 베니테즈 2020-09-13 0
3470903 일반 미타이하니까 미타이켄 호라이즌 생각나는데 정상임? 진스타수퍼스타 2020-09-13 0
3470902 일반 갑자기 폰함성ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 183.109 2020-09-13 0
3470901 일반 처형곡 입갤 챠오시 2020-09-13 0
3470900 일반 그래서 오늘 유닛 안해줄라나보다 한다은 2020-09-13 0
3470899 일반 카린눈ㄴ나ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ ㅊㅇㅂ 2020-09-13 0
3470898 일반 아악 카린뉸냐ㅑㅓㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 샤워빌런 2020-09-13 0
3470897 일반 아아아악 센빠이 ㅋㅋ 와타나베요소로 2020-09-13 0
3470896 일반 센빠이 입갤 ㅋㅋㅋㅋ かなた 2020-09-13 0
3470895 일반 낫쨩 1집같은 의상 좀 많이 늘면좋겟다 ㅇㅇ 112.164 2020-09-13 0
3470894 일반 아악눈나!!!! ㅇㅇ 2020-09-13 0
3470893 일반 처형곡 입겔 호엥호엥 2020-09-13 0
3470892 일반 뉸나 나주거 Nako 2020-09-13 0
3470891 일반 왜 벌써 5시 다되감 1 사막전갈 2020-09-13 0
3470890 일반 트렌드는 라이브시작때부터 계속1위 ㅁㅅㅌㄱ 2020-09-13 0
3470889 일반 아악 뉴냐 ㅇㅇ 2020-09-13 0
3470888 일반 별빛 입갤ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 오사키시즈쿠 2020-09-13 0
3470887 일반 스타라이트 ㅋㅋ ㅇㅇ 2020-09-13 0
3470886 일반 카린누나ㅏㅏ아ㅏㅏ ZGMF-X20A 2020-09-13 0
3470885 일반 스타라이트 입갤 ㅋㅋㅋ 쁘렝땅 2020-09-13 0
3470884 일반 이제 서드쯤엔 0.9슈카 가능하겠다 챠오시 2020-09-13 0
3470883 일반 센빠ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ 호노키치 2020-09-13 0
3470882 일반 아아아 뉸나ㅏㅏㅏㅏ 모닝글로리 2020-09-13 0
3470881 일반 아니 진짜로 알콜 들어간거같은데 프렐류드 2020-09-13 0
3470880 일반 무라카미 선수 아직도 팔팔하네 ㅇㅇ 2020-09-13 0
3470879 일반 다시한번 말씀드리지만 전속전진 2020-09-13 2
3470878 일반 아직도 결제 안해서 못보는 ㅄ도 있음?ㅋㅋㅋ ㅇㅇ 124.59 2020-09-13 0
3470877 일반 근데 3집 언제 나옴? 9 킬러 퀸 2020-09-13 0
3470876 일반 캐릭터 바뀐거 같지않아? 챠엥 2020-09-13 0
3470875 일반 미타이ㅣㅣㅣㅣㅣ Rubesty 2020-09-13 0
3470874 일반 존나고잉으로 다이어트 해볼까 1 루비스톤 2020-09-13 0
3470873 일반 니코나마급 텐션ㅋㅋ 카스밍왕국거주자 2020-09-13 0
3470872 일반 낫쨩은 인정이지 ㅋㅋ 와타나베요소로 2020-09-13 0
3470871 일반 텐션 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ かなた 2020-09-13 0
3470870 일반 1위 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 2020-09-13 0
3470869 일반 오늘 음주라이브인가? 오토노키자카 2020-09-13 0
3470868 일반 트렌드다 트렌드 카스밍오시 2020-09-13 0
3470867 일반 본토씹덕들도 낫쨩 고생하는건 아는구나 Windrunner 2020-09-13 0
3470866 일반 트렌드 1위 ㄷㄷ yokrid 2020-09-13 0
3470865 일반 텐션뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 향님이야 2020-09-13 0
념글 삭제글 갤러리 랭킹