Pi Pi-Pi Pi-Pi-Pi Pipopapo
アナログハート
아나로그 하-토
아날로그 하트
いつの間にか遠いところまで
이츠노마니카 토오이 토코로마데
어느샌가 머나먼 곳까지
ああ歩いていた
아 아 아루이테이타
걷 걷 걷고 있었어
予測不可能 大大大ジャンプ
요소쿠후카노오 다이다이 다이쟘프
예측불가능 대 대 대점프
夢見てるみたい
유메 미테루미타이
꿈을 꾸고 있는 것만 같아
アップデートされる毎日は
압뿌데-토사레루 마이니치와
업데이트 되는 일상은
しし刺激的
시 시 시게키테키
자 자 자극적
スマイルはもう隠さない
스마이루와 모오 카쿠사나이
스마일은 이제 감추지 않아
この目で見たい
코노 메데 미타이
이 눈으로 보고 싶어
どこでも誰にでも手を差し伸べたいよ
도코데모 다레니데모 테오 사시노베타이요
어디서나 누구에게나 손을 내밀고 싶어
雨にも風にも強いんだ アナログハート
아메니모 카제니모 츠요인다 아나로그 하-토
비에게도 바람에게도 강하다구 아날로그 하트
繋がるよ未来へとアクセス
츠나가루요 미라이에토 아쿠세스
연결될 거야 미래를 향해 액세스
飛び出した勇気はサクセス
토비다시타 유우키와 사쿠세스
뛰어드는 용기는 석세스
心と心はオンライン
코코로토 코코로와 온라인
마음과 마음은 온라인
間違ったっていいよいいよ
마치갓탓테 이이요 이이요
틀려도 괜찮아 괜찮아
クリアまであと一歩もうちょっと
크리아마데 아토 잇뽀 모오 춋토
클리어까지 한 걸음 아주 조금
心パスワードを解除して
코코로 파스와-도오 카이죠시테
마음의 패스워드를 해제하고
繋がるアナログハート
츠나가루 아나로그 하-토
연결되는 아날로그 하트
大切なアナログハート
타이세츠나 아나로그 하-토
소중한 아날로그 하트