러브라이브 선샤인 마이너 갤러리 저장소

안녕하세요,

타나카 입니다.

트위터에서도 공지 해드렸지만,

타나카의 1인 방송이 시작됩니다!

타이틀은

타나카 치에미의「스낵 치에미 구락부」입니다。

타이틀이 좀 수수해서 재미있네요(笑)

이야기를 전달 받았을 때에는,

자신도

거짓말 정말로?! 믿겨지지 않아!

라고 느끼고, 엄청 놀랐었지만,

​

​

​조금더 조금더 많은 사람과 교류하고 싶고,

​자신의 성장에도 이어진다고 생각하여,

​확실하게 해보자는 걸로 되었습니다!!!

​

​

​

​

​스낵 이라고 하니까,

​타나카가 좋아하는 술을 마시면서 가라오케 같은걸 할 수 있을지도?

​

​

​

​타나카는 지금까지 누군가와 콤비나 여러 사람과 함께 하는 방송 밖에 해 본적이 없기 때문에, 혼자 방송은 정말로 정말로 긴장이 되고, 평소부터 타나카를 알고 있는 분으로부터 괜찮을까? 라고 생각하게 만들지도 모르지만,

​아무쪼록 부디 여러분.. 따뜻한 눈으로 지켜봐주세요(笑)

​

​

​

​그리고 긴장은 하고 있지만, 역시 방송이 시작되는 것은 기쁘네요!

​

​

​

​즐거운 방송이 되면 좋겠다 라고 진심으로 생각하고 있고, 모두와 교류 할 수 있다는 것이 너무 기뻐!

​

​

​

​그러니까...저기...

​많은 메일이나 코멘트를 보내주면 저 정말로 기쁠꺼에요!(笑)

​

​

​

​여러분으로부터 메세지

​기라디고 있겠습니다

​

​

​

​두근두근 첫방송은 6/23(화) 입니다!

​

​

​

​부디 부디! 봐주세요!

​잘 부탁드립니다!

​

​

​

​그럼~

​

​

​

https://ameblo.jp/tanaka-chiemi06/entry-12604676815.html

체미가 5월 27일에 올린 블로그 번역 안되어있는거 같던데 그것도 할까?