A mirror on the world
ほら笑って
호라 와랏테
자 웃어봐
A mirror on the world
Believe in my self
一人ぼっち歩く夜
히토리봇치 아루쿠 요루
혼자서 걷는 밤
溜息を繰り返してる
타메이키오 쿠리카에시테루
계속 한숨만 쉬고 있어
キラキライルミネーション
키라키라 이루미네-숀
반짝반짝 일루미네이션
眩しくてあの子みたい
마부시쿠테 아노코미타이
눈부셔서 마치 그 애 같아
努力しても追いつけないのかな
도료쿠시테모 오이츠케나이노카나
노력해봐야 쫓아갈 수 없는 걸까
ううん弱気で凹んでちゃ駄目
으응 요와키데 헤콘데챠 다메
아냐 약한 마음으로 낙담해선 안돼
私にだって出来るはずなのにな
와타시니닷테 데키루하즈나노니나
나도 해낼 수 있을 텐데 말야
超絶誰より一番だもん
쵸오제츠 다레요리모 이치방다몽
초절 누구보다도 최고인걸
この世界中でたった一人だけの私を
코노 세카이쥬우데 탓타 히토리다케노 와타시오
이 세상에서 단 한 사람뿐인 나를
もっと 好きになってあげたい
못토 스키니 낫테 아게타이
좀 더 좋아해주고 싶어
Hey, Girl in the mirror
鏡の向こう
카가미노 무코오
거울 너머에
笑顔の魔法かけよう
에가오노 마호오 카케요오
미소의 마법을 걸어보자
とびっきりキュートに笑ってみようよ
토빗키리 큐-토니 와랏테미요오요
한껏 큐트하게 웃어보는 거야
自信が湧いてくるでしょう
지신가 와이테쿠루데쇼오
자신감이 넘쳐흐르잖아?
顔上げて
카오 아게테
얼굴 들고서
I'm ？？？
A mirror on the world
ほら笑って
호라 와랏테
자 웃어봐
A mirror on the world
Believe in my self
시청영상 뜨면 마지막 영어 좀 알려줘 영알못이라 못알아들었음